Становление династии Тюдоров - Роджер Томас

Памяти Стэнли Бертрама Краймса, биографа Генриха VII

«… могущество и богатство Королевства сегодня таковы, что последние пятьсот лет о них и не мечтали. Это утверждают современники. С ними согласны летописцы. Англия всегда славилась конфликтами, которые приводили к открытому и, порой, вооруженному неповиновению королю. Вдруг появлялись неведомые доселе наследники короны с такими неоспоримыми правами на нее, что начинались гражданские войны. Теперь, хвала Господу нашему, все стало на свои места: даже капли сомнительной крови нет в жилах наследников престола, а есть истинная кровь короля и королевы…»

Из сообщения испанского посла Родриго Гонсалеса де Пуэбла королю Испании Фердинанду и королеве Изабелле о положении в Англии.

Январь 1500

Предисловие

История этой книги не совсем обычна. Несколько лет тому назад мы с доктором Колином Ричмондом провели приятный познавательный вечер, бродя по залам музея, воссоздающим атмосферу и расстановку сил битвы при Босворте. В одном из залов «центрального поля боя» продавались большие, прекрасные репродукции знаменитого портрета Ричарда III, написанного в шестнадцатом веке. Мы спросили, нет ли такой же репродукции портрета Генриха VII кисти известного художника Майкла Ситтоу, к тому же современника событий? Нам предложили копию, очень маленькую по сравнению с изображением Ричарда. Я испытал сожаление, что изображение Генриха VII в Босворте как будто никого не интересовало. Доктора Ричмонда, казалось, это взволновало меньше меня.

Новые исследования позволили глубже осмыслить историю ранних Тюдоров вплоть до Босвортской битвы. Еще в 1971 году доктор Роджер С. Томас, мой бывший ученик, защитил блестящую диссертацию о Джаспере Тюдоре, где роль дяди Короля Генриха VII представлена как одна из ведущих в становлении династии.

Несколько глав книги, которую вы держите в руках (особенно 4–7) полностью основываются на исследовании доктора Томаса, поэтому справедливо назвать его как соавтора.

Другие страницы саги о Тюдорах (годы, проведенные Генрихом во Франции, события 1485 и др.) требуют дополнительного изучения. В процессе работы над этой книгой, которая мне представляется и интересной, и познавательной, я накопил немало «долгов» и сейчас с удовольствием их возвращаю. Я искренне благодарен моим коллегам, а также Роджеру Дэйвису за его неоценимую помощь в художественном оформлении книги, Дэвиду Робинсону за предоставленные географические карты, работникам факультета истории из Суопси, отпечатавшим рукопись. Еще раз с удовольствием благодарю весь штат университетской библиотеки, чья доброжелательность при сотрудничестве оказалась даже ценней, чем методическая и техническая помощь, которую они всегда с радостью мне оказывали. И, наконец, я не могу не поблагодарить Эллана Саттона, Питера Клиффорда и их коллег, чьи симпатии к Ричарду III не помешали своевременной публикации этой книги.

Р.А.Г.

День Св. Дэвида, 1985 г.

Пролог

Битве при Босворде уже 500 лет. И все это время династия Тюдоров интересовала историков куда больше, чем другие королевские семьи Англии. В Европе с ней могут соперничать разве что Бурбоны и Габсбурги. Имена Генриха VIII и Елизаветы I до сих пор будоражат воображение писателей, режиссеров, документалистов и историков. «Англия в эпоху Тюдоров» — все еще самая захватывающая глава школьных учебников истории.

К сожалению, корни этой династии, невероятный ее взлет, падение и новый взлет еще мало изучены. Правда, наиболее добросовестные историки и писатели познакомили нас с некоторыми из ранних Тюдоров, а какие-то эпизоды из жизни этих королей заинтересовали их больше других. Например, победа Генриха Тюдора, нищего изгнанника, вопреки всему завоевавшего корону Англии в 1485 году. Чем не сюжет для триллера, исторического, или романтического? Или скитания дяди Генриха VII — Джаспера Тюдора; крах 1461 года — поражение на Мортимер Кросс. Необыкновенная преданность его еще совсем молодому племяннику и опасности, риск, на которые пришлось идти Джасперу, отстаивая право династии Ланкастеров на трон Англии…А история любви отца Джаспера, т. е. деда Генриха VII?.. Оуэн Тюдор, «какой-то уэльсец», и Екатерина Валуа, французская принцесса, вдовствующая королева Англии: история любви королевы и бедняка. Разве это не одна из главных тем романтизма в Европе? Восстание Оуэна Глендвэра, принца Уэльского, борьба за независимость Уэльса воспеты многими писателями. Даже Шекспиром! А ведь Тюдоры были на стороне мятежника Глендвэра.

Но до сих пор нет глубокого, последовательного повествования, посвященного ранним Тюдорам, беспристрастного и убедительного. А жаль… Ведь именно их жизни и судьбы помогут глубоко осмыслить появление на европейской сцене новой королевской династии в 1485 году.

Из этой книги мы узнаем, что после 1485 года сам король Генрих VII собрал и обнародовал сведения о своих предках, отчасти из любопытства, но и чтобы доказать: его семья, а главное, дед — Оуэн Тюдор, отнюдь не плебейского происхождения, как сплетничали враги короля.

Придворный историк-летописец Полидор Вергилий, кстати, итальянец, описал молодость Генриха Тюдора, его скитания и приключения в Бретани и Франции. Очень хорошо! Но написанное Вергилием в шестнадцатом веке ничем до сих пор не дополнилось. Его труд служил и по сей день служит источником для других биографов Тюдоров. И надежды на новые открытия, увы, не крепнут со временем.

Первая книга, целиком посвященная многолетнему изгнанию родоначальника королевской династии Тюдоров, основана как раз на ранних трудах Вергилия и других авторов того же или близких по времени периодов. Труд этот так и называется — «Первое собрание сохранившихся древних рукописей о Короле Генрихе VII». К сожалению, он не окончен и в таком виде был опубликован в 1599 году. Книга посвящена внучке Генриха VII, королеве Елизавете, последней представительнице династии Тюдоров. Ее автор неизвестен до сих пор. Ситуация в стране тогда была любопытной. Целый ряд историков трактовали события пятнадцатого века, в основном, с единственной целью: осудить, а то и высмеять авторитарный режим престарелой королевы. «Рукописи о короле Генрихе VII» в этот дружный хор не вписывались: те же события, те же имена, а книга совсем о другом. Ее автор откровенно восхищается чертой характера, присущей всем представителям династии Тюдоров, — твердостью и цельностью натуры. Она прослеживается на примере первого короля из Тюдоров, Генриха VII, в годы изгнания, предшествовавшие его яркой победе над Ричардом III. Повторимся: книга вышла в свет в 1599 году. Не исключено, что ее появление так или иначе связано со стремлением Джеймса VI из Шотландии (Шотландского) получить корону: с нетерпением ждал кончины Елизаветы I. Джеймс был праправнуком Маргарет, старшей дочери Генриха VII. В 1603 году он таки унаследовал корону Тюдоров. И тогда многие писатели-историки вновь обратились ко временам становления династии. Они сравнивали, анализировали, находили новые факты…

Интерес к генеалогии Тюдоров лишний раз доказал правомерность притязаний Джеймса на трон. А в 1604 году антиквар-священник из Уэльса Г.О. Хэрри опубликовал книгу с длинным названием «Происхождение короля Джеймса I, владыки Великобритании, которое доказывает, что он является прямым потомком Его Величества Оуэна Тюдора». Уэльское происхождение ранних Тюдоров теперь рассматривалось как достоинство семьи, ставшей прародительницей королевской династии, власть которой распространялась и была признана на территории всех Британских островов. Вспомнили добрым словом и Генриха Тюдора. В 1610 году появилась книга «Мечты и дальновидные мысли Генриха VII о единстве Великобритании». В те годы романтическое воображение, свойственное английскому Ренессансу, оставляло свой след на всех произведениях литературы. Не стали исключением и историко-аналитические темы и сюжеты. Существует изящная версия воображаемой любовной переписки Оуэна Тюдора и Екатерины Валуа (ее автор Майкл Драйтон). Труд Драйтона лег в основу поэмы Хью Холланда «Предтеча любви Оуэна Тюдора и Королевы». Поэт из Денби Хью Холланд собирался преподнести рукопись королеве Елизавете, но не успел. В 1603 году она была предложена вниманию уже Джеймса I. В 1622 году появляется известная книга Фрэнсиса Бэкона «История правления Короля Генриха VII». В ней куда меньше художественного вымысла, она представляет интерес с точки зрения науки. Правда, там очень мало сказано о юности короля и еще меньше о его предках, зато довольно полно и осмысленно представлены характер Генриха и методы его управления страной, что так или иначе связано с годами, проведенными в изгнании, когда и формировался характер будущего короля. Во всяком случае, бережливость монарха автор объясняет бедностью, которую Генрих Тюдор познал в юности. Расстановку сил, ход битвы при Босворте (22 августа 1485 года) пытался воссоздать сэр Джон Бемонт. Каково соотношение здесь исторически верных сведений и догадок, домыслов автора, теперь уже не узнать.