Язык как инстинкт - Стивен Пинкер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
293–294. Анатомия афазии Брока: Caplan 1987; Dronkers et al. 1992. Болезнь Паркинсона и язык: Lieberman et al. 1992. Нелады с грамматикой у перенесших афазию Брока: Linebarger, Schwartz, & Saffran 1983; Cornell, Fromkin, & Mauner 1993.
294–295. Пациент с афазией Вернике: Gardner 1974.
295–296. Афазия Вернике и сходные афазии: Gardner 1974; Geschwind 1979; Caplan 1987, 1992.
295–296. Аномия: Gardner 1974; Caplan 1987. Человек без существительных: Baynes & Iven 1991.
296–297. Слова и ЭЭГ: Neville et al. 1991. Слова и ТПЭ: Peterson et al. 1990; Poeppel 1993.
297–298. Различные виды афазии у различных людей: Caplan 1987, 1992; Miceli et al. 1989. Потеря деривационной морфологии при сохранении словоизменительной морфологии: Miceli & Caramazza 1988.
298–299. Банананомия: Warrington & McCarthy 1987; Hillis & Caramazza 1991; Hart, Berndt, & Caramazza 1985; Farah 1990.
298–299. Аномалии и вариации в локализации языка: Caplan 1987; Basso et al. 1985; Bates, Thai, & Janowsky 1992.
299–300. Области зрения: Hubel 1988. Неврология: Gazzaniga 1992; см. также специальный выпуск Scientific American по теме «Разум и мозг», сентябрь 1992.
299–300. Стимуляция четко очерченных, но варьирующихся языковых точек: Ojemann & Whitaker 1978; Ojemann 1991.
300–301. Слова как втулки: Damasio and Damasio 1992.
300–301. Перемещение языкового центра в мозге младенцев: Curtiss 1989; Caplan 1987; Bates, Thai, & Janowsky 1992; Basso et al. 1985.
301–302. Функциональная MPO: Belliveau et al. 1991; Магнито-энцефалография: Gallen 1994.
301–302. Принцип действия нейронных сетей: McCulloch & Pitts 1943; Rumelhart & McClelland 1986.
302–303. Образование языка в нейронных сетях; McClelland & Rumelhart 1986; Pinker & Prince 1988; Pinker & Mehler 1988.
303–304. Развитие нейронов: Rakic 1988; Shatz 1992; Dodd & Jessell 1988; von der Malsburg & Singer 1988.
305–306. Трансгенная свинья: Brian Duffy, North America Syndicate.
305–306. Генетика заикания и дислексия: Ludlow & Cooper 1983. Генетика специфического нарушения речи: Gopnik & Crago 1991; Gopnik 1993; Stromswold 1994. Ошибки произношения у близнецов: Locke & Mather 1989. Грамматика у близнецов: Mather & Black 1984; Munsinger & Douglas 1976; Fahey, Kamitomo, & Cornell 1978; Bishop, North, & Donlan 1993; Развитие языка у усыновленных детей: Hardy-Brown, Plomin, & DeFries 1981.
306–307. Три поколения с СНР: Gopnik 1990a, 1990b, 1993; Gopnik & Crago 1991.
309–310. Универсальная человеческая природа и индивидуальная уникальность: Tooby & Cosmides 1990a.
310–311. Разлученные при рождении: Holden 1987; Lykken et al. 1992.
311–312. Генетика поведения: Bouchard et al. 1990; Lykken et al. 1992; Plomin 1990.
312–313. Язык Буша: The Editors of The New Republic 1992. Язык Куэйла: Goldsman 1992.
313–314. Языковые гении: Йоги Берра, из Safire 1991; Lederer 1987. Др. Зюс (Теодор Гейзел), «Вне зебры» («On Beyond Zebra» 1955). Набоков, «Лолита» 1958. Кинг, «Марш на Вашингтон» («The march on Washington» 1963). Шекспир, «Гамлет» акт 2, сцена 2.
11. Большой взрыв315. Слоны: Williams 1989; Carrington 1958.
315–316. Дарвин объясняет языковой инстинкт: Pinker & Bloom 1990; Pinker 1995; Hurford 1989, 1991; Newmeyer 1991; Brandon & Hornstein 1986; Corballis 1991.
316–317. Коммуникация у животных: Wilson 1972; Gould and Marler 1987.
316–317. Неязыковая коммуникация и мозг: Deacon 1988, 1989; Caplan 1987; Myers 1976; Robinson 1976.
317–318. Гуа и Вики: Tartter 1986.
317–318. Сара: Premack & Premack 1972; Premack 1985. Кензи: Savage-Rumbaugh 1991; Greenfield & Savage-Rumbaugh 1991. Вэшу: Gardner & Gardner 1969, 1974. Коко: Patterson 1978. См. Wallman 1992, где представлен общий обзор.
318–319. Приятные ребята в животном царстве: Sagan & Druyan 1992. Цитата принадлежит эксперту журнала Parade, 20 сентября, 1992.
319–320. Ним: Terrace 1979; Terrace et al. 1979. Разоблачители языка обезьян: Terrace et al. 1979; Seidenberg & Petitto 1979; Petitto & Seidenber 1979; Seidenberg 1986; Seidenberg & Petitto 1987; Petitto 1988; См. Wallman 1992, где представлен общий обзор. Угроза судебного преследования: Wallman 1992. Р. 5.
319–320. Глухой наблюдает шимпанзе: Neisser 1983. Р. 214–216.
320–321. Неподчинение организмов: Breland & Breland 1961.
324–325. Бейтс о Большом взрыве: Bates, Thai, & Marchman 1991. P. 30, 35.
325–327. Цепочки, лестницы и кусты в эволюции: Mayr 1982; Dawkins 1986; Gould 1985.
329–330. Двуногое животное: пример из Wallman 1992.
331–332. Печень логически невозможна: Lieberman 1990. Р. 741–742.
331–332. Новые модули в эволюции: Mayr 1982.
332–333. Область Брока у обезьян: Deacon 1988, 1989; Galaburda & Pandya 1982.
333–334. ДНК у людей и шимпанзе: King & Wilson 1975; Miyamoto, Slightom, & Goodman 1987.
334–335. Бау-вау, динг-донг, жесты и другие теории переходного языка: Harnad, Steklis, & Lancaster 1976.
334–335. Датировка происхождения языка: Pinker 1992, 1995; Bickerton 1990. Эволюция современного человека: Stringer & Andrews 1988; Stringer 1990; Gibbons 1993.
336–337. Опускание гортани и речь неандертальцев: Lieberman 1984. Неандертальцы: Gibbons 1992. Прием Геймлиха: Parade, 28 июня, 1992.
337–338. Хомский сомневается в естественном отборе: Chomsky 1972. Р. 97–98; Chomsky 1988. Р. 167.
338. Логика естественного отбора: Darwin 1859/1964; Williams 1966, 1992; Mayr 1983; Dawkins 1986; Tooby & Cosmides 1990b; Maynard Smith 1984, 1986; Dennett 1983.
340–341. Сказки Киплинга: Gould & Lewontin 1979; Piatelli-Palmarini 1989. Все не так просто: Dawkins 1986; Mayr 1983; Maynard Smith 1988; Tooby & Cosmides 1990a, b; Pinker & Bloom 1990; Dennett 1983.
343–344. Естественный язык и естественный отбор: Pinker & Bloom 1990.
343–344. Хомский о физике мозга: в Piatelli-Palmarini 1980.
344–345. Язык у карликов: Lenneberg 1967. Язык у нормальных гидроцефалов: Lewin 1980. Нормальный мозг и аналитические процессы при СНР: Gopnik 1990.
345–346. Бросающая мадонна: Calvin 1991.
346–347. Снятие покрова тайны с эволюции языка: Pinker & Bloom 1990.
346–347. Бейтс о трех четвертях правила: Bates, Thai, & Marchman 1991. P. 31.
347. Бикертон о протоязыке и Большом взрыве: Bickerton 1990; Pinker 1992.
347. Премак об охотниках за мамонтами: Premack 1985. Р. 281–282.
347–349. Преимущества сложно организованного языка: Burling 1986. Когнитивная гонка вооружений: Cosmides & Tooby 1992. Сплетня: Barkow 1992. Некоторые абзацы в этой части основаны на Pinker & Bloom 1990.
350. Наследственность и изменчивость: Tooby & Cosmides 1989.
12. Языковые мавены353–354. О языковых мавенах: Bolinger 1980; Bryson 1990; Lakoff 1990.
353–354. История прескриптивной грамматики: Bryson 1990; Crystal 1987; Lakoff 1990; McCrum, Cran, & MacNeil 1986; Nunberg 1992.
355–356. Формы Write, wrote; bite, bole: Lederer 1990. P. 117.
358–359. Форма Everyone and their brother: электронный бюллетень LINGUIST, 9 октября, 1991.
359–361. Пятая часть английских глаголов были существительными: Prasada & Pinker 1993.
361–362. Формы «Fly out» и «Sally Ride»: Kirn, Pinker, Prince, & Prasada 1991; Kim, Marcus, Pinker, Hollander, & Coppola 1994.
362–363. Бернштейн о форме «broadcasted»: Bernstein 1977. P. 81.
364–365. Смотрители слов: Quine 1987; Thomas 1990.
364–365. «Глоуб» о фразеологизме «get your goat»: 23 декабря, 1992.
365. Форма «take it on the lam»: Alien 1983.
365–366. Плохая грамматика ведет к насилию: Bolinger 1980. P. 4–6.
365–366. Обличитель плохой грамматики: Simon 1980. Р. 97, 165–166.
366–367. Сумасшедший английский: Lederer 1990. Р. 15–21.
367–368. Языковое фиглярство: Lederer 1987. Р. 114–117.
367–368. Стилистические ляпы: Lederer 1987; Brunvand 1989.
368–369. Городские легенды и ксерокслор: Brunvand 1989.
368–369. Мавены-мудрецы: Bernstein 1977; Safire 1991.
370–371. Расшифровки детского языка: MacWhinney 1991.
371–372. Формы «Me and Jennifer/Between you and I»: Emonds 1986.
372–374. Формы «Low-lifes, cut-throats, ne’er-do-wells» и другие сложные слова, пользующиеся дурной славой: Quirk et al. 1985.
376–377. Барзун о частях речи: процитировано в Bolinger 1980. Р. 169.
377–378. Прилагательные, образованные от причастий: Bresnan 1982.