Kill The Toff - John Creasey
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Rollison bent over Mellor.
* * *
The car didn’t appear again and they were soon out of London.
* * *
“Well!” gasped Mrs Begbie. “Well, this is a surprise. And at this hour, too: I can’t understand it. Who did you say you are? Mr Rollison? A friend of Sir Frederick’s? Well!”
She blinked at the pale blue note-paper on which Arden had written to her and then blinked at Rollison who stood in the tiny parlour of the cottage. She wore a grey blanket dressing-gown, her thin grey hair was done up tightly in steel curlers, her eyes were bright. She was a small woman with sharp features and full lips—not a kindly soul, judging from appearances; probably an irascible old woman.
“Well! And who is the man you’ve brought? Sir Frederick doesn’t say.”
“A young friend of his,” said Rollison.
“Young friend? Not a woman?” the old voice sharpened.
“No, a man.”
“Well! Well, I suppose I’d better see what I can do; but it’s a long time since I looked after anyone who was sick—really sick. I’m not so young as I used to be, you know; my old bones don’t like work. But, thanks to Sir Frederick, they don’t have to do much. Bring him in, sir, bring him in. He’ll have to have the box-room; but there’s a window there. It’s quite sweet and clean and my niece slept there only last Sunday, so it’s properly aired. I can’t do less than take him in, can I? But I’ll have to think about it in the morning. I know what I shall do—I shall telephone Sir Frederick, that’s what I shall do. I’ll go and turn the bed down now. Mind the stairs, they’re rather steep, and mind you don’t bang his head, there’s a nasty turn. And he’ll have to sleep in the box-room—”
She went off muttering to herself.
Half an hour later Rollison drove away in the van. Snub was sitting in the parlour, drinking a cup of tea with Mrs Begbie and listening to what she was going to do.
Rollison pulled up half a mile from the cottage and watched the road leading to it. He saw no traffic, no one appeared to be approaching. He doubted whether Mellor would be traced there; if he were—well, Snub was armed now and had strict instructions to send for the police if there were another emergency. There were limits to what Rollison could do alone. He wondered whether he were justified in submitting the old woman to the risk of an attack from Waleski, whether the time had really come for handing Mellor over to the police.
Waleski meant to kill the youth who might be safer in custody.
But the murder of Galloway could still be “proved” against him. Only desperate men would have made the attacks tonight; and if Waleski were desperate he would probably make a fatal mistake. Risk or no risk, he must try to lure the man to go far enough to hang himself.
Jolly, bleary-eyed but still dressed, struggled up from an easy-chair as Rollison came in.
“Sit back and relax,” said Rollison. “You ought to have gone to bed.”
“I simply couldn’t, sir. Is everything all right?”
“No one who matters is dead. The pace is hotting up and we may find it gets too hot. We really started something when we championed young Mellor. Any messages?”
“Only from the taxi-driver, sir!”
“Only!”
“He left Arden Lodge at two-fifteen, just after Waleski’s car was put into the garage.”
“Hardly a trifle,” murmured Rollison and studied Jolly’s lined face. His eyes were heavy with sleep but his shoulders were erect. “Did you look at The Times yesterday?”
“Unfortunately I have done no more than glance at it,” said Jolly, is there anything of interest?”
“Have a look at the Situations Vacant column,” said Rollison and Jolly turned to the desk to pick up the folded copy of The Times. He studied the advertising page carefully, suddenly started and lowered the paper.
“A first footman is required at Arden Lodge. Why, that is remarkable, sir. I could apply—”
“You can apply but it isn’t remarkable and the job’s yours. I fixed it with Sir Frederick last week and arranged with The Times to get it inserted quickly. But that was before Waleski blew in. He’s seen you—one of our mistakes, Jolly. If you go to the Lodge—”
“I don’t think it can be assumed that Waleski is going to take up residence, sir.” Jolly showed surprising eagerness for a new post, it is true that we did meet but he is not likely to have described me in any detail to those persons— if in fact there are more than one—whom he knows at the Lodge. If it were possible for me to examine the situation there at first hand then we might well find that a logical explanation of Waleski’s influence at the house will greatly assist in solving the major problem.”
“Ah,” said Rollison.
“Don’t you agree, sir?”
“I think you might get your neck broken or a bullet where it will hurt.”
“One can hardly expect to achieve results without taking some risk,” said Jolly gravely, “and, if I may say so, it is not your custom to think of the risks before the results. What did happen tonight, sir?”
“Risks came home to roost and I took others, not with myself.”
Rollison explained, briefly, receiving from Jolly an occasional pontifical nod. Then he paused, surveyed his man thoughtfully, touched The Times and said:
“All right. Take the job if necessary but don’t take chances.”
“In so far as the two are separable, sir, I will separate them. Is there anything I can get you before you retire?”
The clock struck six when Rollison got into bed.
* * *
He woke to a medley of sound and confusion of mind.
Bells were ringing, something clattered, Jolly uttered a word surprisingly like an oath, a cup or saucer dropped and broke, papers rustled —and the bells kept ringing: two different sounds, one low and persistent, the other higher-pitched and less regular. Then a door —his door—banged.
He sat up.
A tea-tray was on a chair by the door. A cup, in pieces, lay at the foot of the chair with several newspapers. One of the bells stopped. There were footsteps and then a door opened and Jolly exclaimed:
“Miss!”
He sounded both startled and alarmed.
Rollison sat up, rumpled his hair and yawned, eyed the tea longingly and wondered why he did not feel worried about that “Miss”. He pushed back the bedclothes and put one loot tentatively out of bed, glancing at the mantelpiece clock at the same time. It was five minutes past ten—not exactly a satisfying night’s sleep. Craning his head to see the clock, he caught sight of his reflection in the mirror. It did not please him and he started to smooth his hair down as the door opened.
“Jolly—” he began.
But it was Clarissa.
She held the door open and stared at him— and then began to laugh. Rollison drew his leg back and pulled the clothes up. Clarissa went on laughing and all the time there was an undertone background of Jolly’s voice. Jolly, of course, was answering the telephone.
Rollison resisted a temptation to smooth his hair a little more and ran his fingers over his dark but greying stubble. He recalled that unpleasing picture in the mirror and looked at Clarissa, who might have come straight from a Paris salon. She wore a neat suit of large black-and-white check which became her tall, slim figure; so did the white ruffles at her neck and wrists.
She stopped laughing, only to smile broadly.
“Why not be useful as well as decorative?” said Rollison. “Get a cup from the kitchen and then bring me my tea.”
“Oh, it’s wonderful!” She gurgled. “K-k-kitchen—yes, darling, I will!” She turned.
“Bring two cups,” said Rollison.
“Yes, darling!” She gurgled again. “Would you like a little poison?”
Rollison couldn’t catch what Jolly was saying; it was a long conversation and must be of some importance. Jolly was a past-master in the art of getting rid of importunate callers, either in person or by telephone, but he was having great difficulty now. “Yes, sir; no, sir; I really can’t, sir,” came like punctuation marks in someone else’s monologues. Yet he must be on pins to enter the bedroom before Clarissa could invade it again.
He failed, for Clarissa came back.
“No, sir,” said Jolly. “Yes, sir; no, sir—”
“Isn’t he sweet?” Clarissa put the cups on the tray, picked up the newspapers and brought everything to the bed. She put it close to Rollison’s right arm and sat at the foot of the bed, leaning forward to pour out. “For the first time, I nearly believe in justice.”
“Justice?”
“Catching you like this, after last night. What could be fairer?”
“I knew there was venom in the woman,” growled Rollison. “A little less milk and rather more hot water, please. I like my morning tea weak. I wish I hadn’t advised you.”
“To do what?”
“Go to bed.”
She started to laugh again and tea spilled into the saucer of his cup.
“Sorry,” she said. “Drink up; I’ll be a good girl and sit quiet.”
She gave him a cup of tea and picked up the Daily Cry, a newspaper which thrived on sensation. Although she pretended to glance at it, she was watching him out of the corner of her eye. Suddenly she opened her large black handbag and gave him a cigarette.
“Gasping for one, aren’t you?”
“No. Thanks. What’s the matter?”
“I came to tell you that I meant all I said last night and now I take some of it back.” She gurgled; it was a delightful, husky sound, making her seem much younger. “And this is a completely new sensation, darling. Yesterday you gave me an inferiority complex. Don’t you feel well?”
“I’ll feel better when I know who Jolly’s arguing with.”
“My uncle, I expect.”
“Why?”
“He was in a foul mood when I left him half an hour ago and crying out for someone’s blood. Probably yours. I don’t know what it was about but he wasn’t thinking kindly of the great Mr Rollison. I shouldn’t worry about my uncle but—”
The second bell began to ring again.
“Is that the front door?”
“Yes. Jolly will see to it. You stay here.”
“I want to be so useful,” said Clarissa.
As she went out she gave him a merry look, showing a gaiety which astonished him. She was younger; or at least happier in her mind which made her seem younger. She had thrown off the effect of the attack with admirable ease and something had put her in high spirits. Was it because of what had happened between them last night? Or had the morning’s events pleased her? Was she telling the truth about Arden, or—
Rollison stopped worrying about that for he heard a familiar voice, raised in some surprise after Clarissa said: “Good morning.”
“Good morning. Is Mr Rollison in?”
“I’ll see. Who are you?” Clarissa asked.
“Superintendent Grice of New Scotland Yard,” said the caller. “Please tell him it’s important.”
CHAPTER FIFTEEN
Shock For Clarissa
Jolly reached the bedroom before Clarissa or Grice. He closed the door firmly and turned the key in the lock. His hair was on end and he looked both ruffled and angry; there was even a flush on his dry cheeks and a sparkle in his doleful brown eyes. “I am extremely sorry, sir.”
“Everything happens at once, doesn’t it? Who were you doing battle with?”
“Sir Frederick, sir. He wanted to speak to you and I felt that as Miss Arden was here it might be wise for me to say that you weren’t available. He was persistent and somewhat irate. In fact, I felt that his temper explained his persistence. I did not get the impression that anything was amiss—or, at all events, not greatly amiss. Did you know that Mr Grice has called?”
“Yes. Let him come in and then pour me out another cup of tea, will you?”
“With your permission, sir, I will pour the tea first.” Jolly drew nearer the bed and put Rollison’s cigarettes and lighter on the bedside table. “Shall I—ah—shall I endeavour to keep Miss Arden out of the room when Mr Grice comes in?”
“Do you think you could without using force?”
“No, sir.”
“Then don’t. What’s the news this morning?”
“I am afraid there is a full but distorted account of your first interview with Waleski in the Daily Record and the Echo, sir. There is little other sensational news and both newspapers have connected the incident with the Mellor affair. In the Stop Press of the Record there is a report that a stranded car was found near the Mile End Road early this morning and that bullet-holes were found in the lamps and windscreen, together with traces of blood. There was some broken glass farther along the road, according to the brief statement.” is the clinic mentioned?”
“No, sir.”
“Let us be thankful for some mercies.”
Rollison sipped his second cup of tea and motioned to the hall. Jolly spent two minutes tidying up Rollison’s clothes and the dressing-table and then unlocked the door.
He disappeared and said stiffly: “Mr Rollison will see you, Mr Grice.”
“He will see us,” said Clarissa.
“As you wish, Miss.”
Grice came in, smiling faintly; but there was an edge to his smile; he was in earnest, in no mood to be put off by airy explanations.
Clarissa looked fresh and fair and still highly amused.
“Do you two know each other?” asked Rollison.
“We’re going to,” said Clarissa.
Grice said: “You’re in bed late, aren’t you?”
“Is that an indictable offence?” inquired Rollison.
“Whatever kept you up might be,” said Grice. it probably is. Roily, I’ve warned you that you’re playing with fire. If you were responsible for that car smash in the Mile End Road last night, you’re for it. I’m told that—”
“Oh, no!” cried Clarissa. Grice, who had appeared to welcome her, perhaps because he thought it would be easier to deal with Rollison while she was present, shot her a sour glance.
“Leave this to me, please.”
“I’m sorry, Superintendent,” Clarissa said, submissively.
“I’m told that you were seen in the East End at half-past two. Not long afterwards there was a car chase and some shooting. Where’s your gun?”
“In my pocket.”
“I want to see it.”
“Help yourself,” said Rollison.
He pointed to his coat which was draped over the back of a chair but, in spite of his nonchalance, Grice worried him; as he had at Ebbutt’s. Grice was deadly serious about this business. He would not let up; and if Rollison’s half-made plans went awry, he would be merciless.