Ночар - Магдалена Козак

— Да, пришлось еще установить за ним наблюдение, — немедленно парировал Нидор. — Ребята день и ночь бдят. Как только он позвонит с городского автомата, мы узнаем, куда. И сравним с распечатками на предмет совпадения номеров.

— Ого, — с уважением присвистнул молодой. — То есть из уличного автомата тоже можно?

— Без проблем. — Капитан небрежно пожал плечами. — Это ведь телефонный аппарат с номером. У каждого автомата своя распечатка. Надо только запросить оператора насчет номера карточки, с которой звонили из такого-то автомата в такое-то время. А потом проверить все звонки с этой карточки. Обычно искомым оказывается первый же номер, в крайнем случае второй. Все-таки чувак купил карточку не за тем, чтобы звонить мамочке. Для этого у него мобильник есть.

— Прекрасно, — Веспер сглотнул. — А если у его контакта тоже мобильник бездоговорный, просто с проплаченной карточкой?

— Ты что, на практике спал в укромном уголке? — Куратор разочарованно вздохнул. — Расположение мобильника определяется с точностью до нескольких метров. Достаточно, чтобы его засекли три вышки, проводишь прямые и получаешь результат. Если телефон в данный момент включен в сеть, клиент найден.

— Точно, — оживленно перебил молодой. — То есть достаточно выследить его в общественном месте, например в магазине, и позвонить на этот номер, типа, здравствуйте, я ваша тетя, ой, извините, ошибся номером. Одно предложение, только чтобы наблюдение заметило, кто ответил. Сделать пару фоток и дальше за ним. И так по ниточке, по ниточке, к клубочку. И АВБ сделает за нас большую часть работы.

— Вот именно, — довольно улыбнулся капитан. — А потом мы подойдем к вопросу сами, в свое время и собственными методами.

Веспер внимательно посмотрел на старшего товарища.

— Малыш, учись стрелять, — вдруг сказал тот неожиданно серьезным голосом. — Иногда дилеры бывают связаны с ренегатами… Хотя лично я сомневаюсь, чтобы кто-нибудь из отступников крутился рядом с таким сомнительным делом, для них это слишком большая вероятность прокола. Продавец тоже обычно товар не пробует, так что особой угрозы представлять не должен. Но в любом случае раз уж ты идешь на дело, то должен глядеть в оба.

Молодой задумчиво покачал головой, и оба вампира замолчали.

— Ладно, тогда в тир, — в конце концов бросил молодой и встал. — Мне там для начала выдали «ПСГ-1». Представляешь, хотят из меня снайпера сделать? — недоверчиво добавил он.

— И правильно, — ответил Нидор, подняв взгляд. — Все мы с этого начинали. Чистенько, аккуратненько, с расстояния. На данный момент ты просто непригоден для убийств в лицо. Настоящая кровь слишком близко и все такое. О таких вещах, как нож, вообще забудь как минимум на несколько лет. А то еще наделаешь глупостей, заработаешь покореженную психику, а нам расхлебывать.

Веспер немедленно посерьезнел, вспомнив ту пару детишек в Moonwalker-е и свой неожиданный всепоглощающий голод.

— Ты прав, — тихо признал он. — Тут возможны варианты.

И вышел, тихо закрыв за собой дверь. Нидор посмотрел ему вслед.

— Малыш, ты и так прекрасно справляешься, — тихо добавил он. — Меня сначала держали в цепях и в Бункере, просто чтобы не взбесился.

Капитан встал, подошел к окну и посмотрел на сияющую в небе луну, погрузившись в воспоминания тех дней, когда он сам просыпался для ночи.

7

Мир, видимый через круглый прицел на фоне креста, выглядит совсем по-другому. Он делит все живущие существа на волков и овец, на хищников и жертвы.

Как раз на такой мир смотрел Веспер, лежа на крыше виллы в одном из варшавских пригородов. Он разложил на сероватой кровле свой черный плащ и удобно устроился на нем, прижимая к плечу приклад своего «ПСГ-1». Винтовка с двадцатью пулями в обойме стояла на треножной подставке. Калибр 7,62х51 мм НАТО, с такого расстояния пробьет даже броню.

Молодой вампир рассматривал через оптический прицел дверь дома напротив. Его руки, одетые в тонкие перчатки из черной кожи, сжимали оружие, а указательный палец в ожидании лежал над курком. Веспер ждал, когда можно будет спустить его и быстро, одним решительным движением согнуть, отправив куда-то вперед неожиданную смерть.

Он ждал того момента, когда безвозвратно и неоспоримо станет хищником.

Рядом лежал Нидор, сжимающий в руках «винторез». Он не любил западного оружия, зато обожал специальные бронебойные пули «СП6», которыми можно было стрелять из русской винтовки. Капитан цинично поговаривал, что редкий вампир смог бы не потерять ради них голову.

Оба безопасника лежали неподвижно, как будто ни одного из них здесь не было, как будто они были частью окружения, не то вентилятором на крыше, не то грудой принесенного ветром мусора. Не чувствовали, не думали, не существовали. Существовала только цель, спрятанная за наглухо закрытой дверью. Небо на востоке медленно начинало светлеть, широкими шагами приближался рассвет. Скоро на небе появится солнце, заливая все вокруг убийственным ультрафиолетом. И придется сворачивать операцию. На их месте появится человеческое наблюдение, а сами ночары спрячутся в импровизированной базе неподалеку, все время находясь в ожидании. А вечером вернутся, и на следующий день, и послезавтра. Пока объект в конце концов не высунется из норы.

Вдруг дверь дрогнула и открылась. Лежащие на крыше снайперы сосредоточились в ожидании и отправили немой сигнал штурмовому отряду, сидящему в фургончике неподалеку.

На крыльцо вышел мужчина в одной пижаме, который посмотрел по сторонам, небрежно зевая. Он бросил взгляд на светлеющее небо, кивнул головой и вернулся в комнату. Дверь закрылась, и вокруг снова воцарилась тишина.

Веспер оторвал голову от винтовки и вопросительно глянул на товарища. Тот коротко кивал, по всей видимости, ведя оживленную телепатическую беседу. В конце концов он прервался и посмотрел на новичка.

«Все ясно, — телепатически объяснил капитан. — У него есть нюхач. И не отвечай мне мысленно! — быстро добавил он. — Начнешь вещать на полную катушку и тебя пол-Польши услышит!»

Старший вампир коротко и призывно махнул левой рукой, и Веспер немедленно отложил винтовку и подполз к нему.

— Это ведь человек, — шепнул он. — Да?

Нидор коротко кивнул.

— Нюхач, — добавил он. — Чувствует наших. Это очень редкий дар, мы думали, что их во всем мире всего несколько человек, и не ожидали, что увидим одного здесь, на побегушках у какой-то мелкой сошки. Зато теперь понятно, почему объект носа наружу не выставил.

— Он знает, что мы здесь? — обеспокоенно шепнул Веспер. — То есть мы, ночары?