Огнепад (Сборник) - Питер Уоттс

123 "Rebooting the Cosmos: Is the Universe the Ultimate Computer? [Replay): Scientific American", accessed September 10, 2013, http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=world‑science‑festival‑rebooting‑the‑cosmos‑is‑the‑universe‑ultimate‑computer‑live‑event.

124 В Greene, The Hidden Reality: Parallel Universes and the Deep Laws of the Cosmos (New York: Vintage Books, 2011). Русское издание: Брайан Грин. Скрытая реальность: параллельные миры и глубинные законы космоса. Либроком, 2012.

125 Lee Smolin, The Life of the Cosmos (New York: Oxford University Press, 1997).

126 Lee Smolin, "Time Reborn, 2012, http://penmetermstitute.ca/videos/time – reborn.

Ли Смолин (из института Уотерлоо) идет против общего течения: он полностью отрицает цифровую физику и развивает в своих теориях концепцию последовательной Вселенной, где время – не иллюзия, реальность не детерминирована, а сами вселенные растут, размножаются и эволюционируют путем естественного отбора, пусть и происходящего в очень больших масштабах (представьте черные дыры как потомство, а энтропию – как силу естественного отбора) 96. 97, 98. Тем не менее даже модель Смолина уязвима из‑за изменчивости законов физики: она, по сути, предсказывает, что физические законы эволюционируют вместе с остальной реальностью. Что опять же отсылает нас к вопросу о том, как нам с полным основанием предполагать постоянство в непостоянной Вселенной.

Анализируя все эти предпосылки, к такой мысли нельзя не прийти – неважно, насколько странно она звучит, но на стороне цифровой физики сейчас стоит немало научных тяжеловесов. Я, правда, не один из них; но, так как столько умных людей защищают эту теорию, я, опираясь на их труды, со счастливой душой протащил в текст вирусных божеств и надеюсь, что все прошло гладко.

Различные детали обстановки

Полевая работа, которой занимается Брюкс в начале книги, берет свое начало от "ДНК‑баркодинга", который сейчас безумно популярен. Это дешевая и сердитая таксономическая техника для классификации видов по фрагменту гена, кодирующего фермент цитохромоксидазы. Шансов на то, что баркодинг сохранится в нынешней форме через восемьдесят лет, нет – у нас уже есть 127 128 портативные анализаторы, которые вытесняют традиционный механический анализ с пастбища, – но концепция генетического баркода, полагаю, останется даже с улучшением технологии.

127 Lee Smolin, Time Reborn: From the Crisis in Physics to the Future of the Universe (Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013). Русское издание: Ли Смолин. Возвращение времени: от античной космогонии к космологии будущего. М.: ACT, Corpus, 2014.

128 "DNA Barcoding", Wikipedia, the Free Encyclopedia, September 17, 2013, http://en.Wikipedia.org/w/index.php?title=DNA – barcoding&oldid=573251556.

Смерчевой двигатель 129 130, питающий монастырь Двухпалатников, основан на работе, запатентованной Ли Мишо 131, инженером на пенсии, которому эта идея пришла в голову, пока он копался в своем гараже. Понятия не имею, будут ли работать в будущем ветряные воронки в два километра высотой и мощностью в двести мегаватт, но патенты зарегистрировали 132 133, и проект получил пристальное внимание со стороны правительства и академических структур. Никто не сказал, что физика там неправильная.

129 Kevin Davies, "А QuantuMDx Leap for Handheld DNA Sequencing – Bio‑IT Wbrld, Bio‑IT World, 2012, http://www.bio‑it‑worid.com/2012/01/17/quantumdx‑leap‑handheld‑dna‑sequencing.html.

130 "Vfonex Engine", Wikipedia, the Free Encyclopedia, September 18, 2013, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vortex – engine&oldid–573492083.

131 Ty]er Hamilton, "Taming Tornadoes to Power Cities.", The loronto Star, July 21, 2007, http://www.thestar.com/business/2007/07/21/taming– tomadoes – to – power – cities.html.

132 Kurt Kleiner, "Artificial Tornado Plan to Generate Electricity", Technology: New Scientist Blogs, 2008, http://www.newscientist.com/blog/technology/2008/06/art ificial – tornado‑plan – to‑generate.html.

133 1 04 Kazuhisa Shibata et al., "Perceptual Learning Incepted by Decoded fMRI Neurofeedback Without Stimulus Presentation", Science 334, no. 6061 (December 9, 2011): 1413–1415, doi: 10.1126/science. 1212003.

Мы уже приближаемся к техникам обучения, которым не нужно сознательное восприятие |04, вроде той, что использовали Двухпалатники при обучении Лианны Латтеродт. Предтечи фетиш‑капюшона, который Брюкс использует вместо мозговых имплантатов, уже обретают форму в целом ряде читающих/переписываюших разум устройств, которых уже предостаточно в литературе, 106,107, Ю8. 109. Зависимость Брюкса от когнитала, с другой стороны, говорит о том, что он – настоящее ископаемое прошедшей эпохи (нашей, по сути): усилители памяти уже на подходе, и еще в 2008 году каждый пятый активно работающий исследователь сидел на мозговых стимуляторах, чтобы не слететь с гонки. Использование онлайновых многопользовательских игр в качестве средств для эпидемиологической симуляции впервые предложили Лоффгрен и Фефферман 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143; их же, в свою очередь, вдохновила неожиданная пандемия "испорченной крови" в "Мире Варкрафта", которая случилась из‑за того, что люди в РПГ – как и в реальной жизни – часто ведут себя не так, как надо. Я не знаю, сколько народу подхватили эту идею и развили ее – по крайней мере, в одной статье говорится об использовании онлайн‑игр для экономических исследований, – но если это все, то, по‑моему, мы упускаем большую возможность.

134 5 Jack L. Gallant et al., "Identifying Natural Images from Human Brain Activity, Nature 452, no. 7185 (March 20, 2008): 352+.

135 T. Horikawa et al., "Neural Decoding of Visual Imagery During Sleep", Science 340, no. 6132 (May 3, 2013): 639–642, doi 10 1126/science. 1234330.

136 Kendrick N. Kay and Jack L. Gallant, "I Can See What You See Nature Neuroscience 12, no. 3 (March 2009): 245–245, doi:10.1038/nn0309245.

137 Thomas Naselaris et al., "Bayesian Reconstruction of Natural Images from Human Brain Activity", Neuron 63, no. 6 (September 24, 2009): 902–915, doi: 10.1016/j.neuron.2009.09.006.

138 Jon Stokes, "Sony Patents a Brain Manipulation Technology", Ars Technica, April 7, 2005, http://arstechnica.com/uncategorized/2005/04/

139 Johannes Groff and Li‑Huei Tsai, "Cognitive Enhancement: A Molecular Memory Booster", Nature 469, no. 7331 (January 27 2011V 474–475, doi: 10.1038/469474a.

140 Dillon Y. Chen et al., "А Critical Role for IGF‑II in Memory Consolidation and Enhancement", Nature 469, no. 7331 (January 27, 2011): 491–497, doi: 10.1038/nature09667.

141 Reut Shema et al., "Enhancement of Consolidated Long‑Term Memory by Overexpression of Protein Kinase M in the Neocortex", Science 331, no. 6021 (March 4, 2011): 1207–1210, doi:10.1126/science.1200215.

142 Brendan Maher, "Poll Results: Look Who’s Doping", Nature News 452, no. 7188 (April 9, 2008): 674–675, doi:10.1038/452674a.

143 Eric T. Lofgren and Nina H FefTerman, "The Untapped Potential of Virtual Game Wbrlds to Shed Light on Real Wbrld Epidemics, The Lancet Infectious Diseases 7, no. 9 (September 2007): 625–629, doi:10 1016/S14733099(07)70212‑8.

Ближе к концу романа есть поучительный момент по поводу естественного отбора. Большинство людей думают, что организмы развивают адаптивные черты в ответ на изменения в окружающей среде. Это чушь. Окружающая среда меняется, и выживают те, у кого уже есть необходимые адаптивные черты. В связи с этим вопросом уже разрушающийся Дэниэл Брюкс размышляет о любопытном факте того, что строительные блоки продвинутой нейроархитектуры существуют уже в одноклеточных животных, у которых нет даже самой рудиментарной нервной системы.

Парочка отдельных фактоидов. Фруктовые мухи экономят энергию в бедной среде обитания, становясь забывчивыми 144 145 146 147 148 149, так как конструирование и хранение воспоминаний оказывается, в конце концов, довольно дорогим удовольствием. Я думаю, что Сплинтернет Роны Макленнан страдает от энергетической расстановки приоритетов подобного рода, после того как "Икар" ушел в офлайн. А тот момент, где Брюкс спрашивает, зачем Мур делает упражнения, чтобы держать себя в форме? Вопрос возник потому, что мы буквально в шаге от таблетки, которая управляет метаболизмом, и мы скоро сможем получить подтянутое мускулистое тело, даже если будем сидеть весь день на диване, пожирая шкварки и смотря "Голос" П2,123,