Полное собрание сочинений. Том 17 - Л Н. Толстой

1187

[местное наречие,]

1188

«Московские епархиальные ведомости». «Протоколы заседаний Московского комитета грамотности». 1874 г. № 35.

1189

Н. К. Михайловский, «Литературные воспоминания и современная смута», I, 1900, стр. 199—200.

1190

Подлинник в АТБ.

1191

ПС, стр. 53.

1192

Там же, стр. 61.

1193

Не опубликовано; рукопись хранится в АТБ.

1194

Софье Андреевне Толстой, которой Лев Николаевич в это время предоставил издание своих сочинений.

1195

ПС, стр. 334.

1196

Ошибка в датировке статьи; следует: 1874.

1197

Сочинения графа Л. Н. Толстого. Часть двенадцатая. Произведения последних годов. М. 1886. Стр. 521—597.

1198

См. выше, стр. 608.

1199

В подлиннике: образываветь

1200

См. Лев Толстой, «Неизданные тексты», редакция Н. К Гудзия и H. Н. Гусева, изд. «Academia», М. —Л. 1933, стр. 29—30

1201

А. Б. Гольденвейзер. «Вблизи Толстого», М. I, 1922, стр. 161.

1202

Т. А. Кузминская. «Моя жизнь дома и в Ясной поляне», ч. 2. М. 1927, стр. 92—93.

1203

А. Фет. «Мои воспоминания». 1848—1889. Часть I. М. 1890, стр. 295 296.

1204

Письмо напечатано без даты и без № в «Письмах гр. Л. Н. Толстого к жене». М. 1913, стр. 115.

1205

Н. П. Барсуков, «Жизнь и труды М. П. Погодина», т. XVI, стр. 487.

1206

ПС, стр. 155.

1207

См. об этом подробнее стр. 647—649.

1208

Год явствует из предшествующей записи Толстого в Записной книжке от 15 января 1872 г., тоже имеющей отношение к роману времен Петра.

1209

Л. Н. Толстой. Собрание сочинений, XVIII т., изд. Саблина, 1911, стр. 176.

1210

ПТ, стр. 231.

1211

Там же, стр. 234.

1212

Толстой. Собр. соч., XVIII т., изд. Саблина, стр. 187.

1213

ПТ, стр. 241.

1214

А. А. Фет, «Мои воспоминания», II, стр. 256. (Датировано неверно)

1215

С. А. Берс, «Воспоминания о Толстом», 1894, стр. 45.

1216

ПТСО, стр. 8—9. В архиве С. А. Толстой (ГТМ) сохранился счет книжного магазина И. Г. Соловьева от 4 декабря 1872 г. Из него явствует, что для своей работы над романом Толстым были приобретены следующие книги: 1) П. В. Туманский, «Собрание разных записок и сочинений служащих к доставлению полного сведения о жизни и деяниях государя императора Петра Великого»,

тт. 1, 2, 3, 4, 7. 1787—1788. 2) «Записки Желябужского с 1682 по 2 июля 1709 г.», Спб. 1840. 3) «Словарь достопамятных людей русской земли...», сост. Бантышом-Каменским. М. 1836. 4) «Дневник камер-юнкера Берхгольца, веденный им в России, в царствование Петра Великого, с 1721—1725 гг.». Перевод с немецкого И. Аммона. 4 части. 1721—1725 гг. Изд. 2. М. 1863. (Сохранился в Яснополянской библиотеке со многими пометами Толстого). 5) «Словарь русских светских писателей соотечественников и чужестранцев, писавших в России, сочинение митрополита Евгения». М. 1845. 6) «Альбом 200-летнего юбилея Петра Великого (1672—1872)». Текст П. Н. Петрова и С. Н. Шубинского. Спб. 1872 и 7) «Современники и деятели императора Петра 1-го Великого». Исторический альбом портретов известных лиц. Составлен художником А. М. Лушевым. Спб. 1872.

1217

Толстой. Собр. соч., XVIII, стр. 193—194. Датировано неверно.

1218

Берс, «Воспоминания о Толстом», стр. 45.

1219

Стр. 414—444.

1220

ПТСО, стр. 10.

1221

Текст письма опубликован в «Литературной газете», 1935 г., № 64 (555).

1222

Вероятно А. Олеария: «Подробное писание путешествия Голштинского посольства в Московию и Персию в 1633, 1636 и 1639 годах». Срв. содержание книги III, гл. VI—IX.

1223

Дневники С. А. Толстой, I, стр. 34 и 35.

1224

ПТСО, стр. 10—11.

1225

Дневник С. А. Толстой, I, стр. 35.

1226

Берс, стр. 45.

1227

Письмо от 18 марта. Фет, «Мои воспоминания», II, стр. 263.

1228

Дневники С. А. Толстой, т. I, стр. 35.

1229

Неопубликованное письмо от 20 марта 1873 г.

1230

Берс, стр. 45.

1231

Б, 2, стр. 203.

1232

«Новый мир», 1925, стр. 27.

1233

Там же, стр. 36.

1234

Л. Толстой. Полное собрание художественных произведений, III. Л—М. 1929, стр. 534.

1235

ПС, 2, стр. 215

1236

Дневники С. А. Толстой, т. I, стр. 39—40.

1237

ПС, стр. 173—175.

1238

ТС, стр. 36.

1239

См. настоящий том стр. 225—232.

1240

См. стр. 233—239.

1241

См. стр. 213—215.

1242

ПС, стр. 215.

1243

Там же, стр. 220.

1244

См. стр. 216, 218, 240.

1245

Срв. пометы Николева на последней странице выписок из дела Сената № 356 лл. 314—348: «На сем месте застало письмо вашего сиятельства о прекращении дальнейших выписок, а потому окончания этого дела и не продолжаю».

1246

ПТ, стр. 319.

1247

«Красный архив», 1927, т. III, стр. 248.

1248

«Красный архив» 1927, т. III, стр. 249.

1249

См. рукописи №№ XXV и XXVI, стр. 216—225.

1250

Срв. Бумаги Петра, стр. 396—397.

1251

ТС, стр. 51.

1252

Б, И, стр. 203.

1253

Толстовский ежегодник за 1912 г., стр. 63.

1254

См. Берс, стр. 46. В иностранной литературе о творчестве Толстого высказывается тот же взгляд. Моод, объясняя почему не состоялся роман времен Петра I, пишет: «Толстой почувствовал, что его оценка Петра Великого шла бы в разрез с общепринятой, ибо он ни в характере, ни в деятельности Петра не нашел ничего достойного внимания или что бы могло вызвать его симпатии» (Aylmer Maude, «The life of Tolstoy. First fifty years», London, 1908, p. 344 [Моод, «Жизнь Толстого. Первые пятьдесят лет»].

1255

Л. Толстой. Полное собр. худ. произведений, III. Л.—М. 1928, стр. 534.

1256

Единственное свидетельство, которое может до известной степени подтвердить отзыв Толстого о Петре со слов С. А. Берса и подкрепить позицию названных выше исследователей, исходит от А. С. Суворина. Его характеристика ценна тем, что относится к 1875 г., когда эволюция взглядов Толстого конца 1870-ых гг. не могла еще отразиться на переоценке личности Петра I. Слабая сторона отзыва заключается в плохой осведомленности Суворина, который в своем «литературном портрете» Толстого допускает ряд промахов. Суворин писал: «Если (Толстой) напишет роман из времен Петра Великого — года два тому назад об этом много говорили — эту нелюбовь к выдающимся людям мы увидим еще яснее. По рассказам людей, с которыми граф Л. Н. беседовал о Петре Великом, выходит, что этого государя он низведет в разряд скорее смешных, чем великих людей. Я не выдаю этого за истину, но я считаю, что это возможно, потому что ни мало не противоречит его логике. «Народу Петр представлялся шутом», говорил будто бы о нем граф Л. H., «народ смеялся над ним, над его затеями и все их отвергнул. Опять народ и его воззрение («Незнакомец» (А. С. Суворин) «Очерки и картинки», I, изд. 2, Спб. 1875, стр. 20—21). — Как видим, Суворин сам пишет о взглядах Толстого на Петра I очень условно и предположительно.

1257

ТС, стр. 45.

1258

Там же, стр. 51.

1259

«Новый мир» 1925, 5, стр. 29, 32.

1260

ПТ, стр. 241.

1261

При описании рукописей не принимались во внимание римские цыфры, проставленные, судя по чернилам, рукой С. А. Толстой в левом углу первой страницы каждой отдельной рукописи. С последовательностью рукописей эти цыфры не совпадают.

1262

В «Бумагах Петра» таких мест, которые остаются неподведенными под цитаты из определенных источников, очень мало. Остались певыявленными последние три строчки третьего листа («Общее»), а также список разных яств и продуктов, перечисленных на том же листе. Отдельные выражения и имена, которые не покрываются приводимыми источниками, столь отрывочны и немногочисленны, что мы их специально не оговариваем: в печатаемом тексте их легко установить, так как они обычно сопровождаются знаком вопроса в редакторских скобках. В других случаях они выделяются тем, что не замыкаются ссылкой на определенную страницу источника. Таковы: стр. 394, 395.

1263

Сюда относятся: Желябужский, «Записки с 1682 по 2 июля 1709», Посошков, «О скудости и богатстве», «Tagebuch des Generals Patrick Gordon», Posselt. «Der General und Admiral Franz Lefort. Sein Leben und seine Zeit».