Ноа - Марк Леви
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Только не паникуйте, – быстро проговорила Дженис. – Ничего удивительного, что отец Романа захотел с вами встретиться после всего, что случилось. Возвращайтесь в свою машину и поезжайте домой.
Дженис открыла дверь и повернулась к отцу Романа:
– Позвоните Светлане через час. Скажите, что вам стало лучше после встречи с ней, поблагодарите, что она вас успокоила насчет Романа. Когда вы узнали, что с Николаем хорошо обращаются, у вас камень с сердца упал. А я найду способ с вами связаться.
– Быстрее! – приказал Витя. – Счет на секунды!
Дженис захлопнула дверь и бросилась в ресторан. Там она села за столик в глубине зала спиной к окнам.
Витя не сводил глаз с экрана. «Дачия» Светланы уже катила к восточному выезду. У отца Романа тряслись руки, пульс зашкаливал. Наконец ему удалось повернуть ключ в замке зажигания. Черный «форд» тем временем медленно-медленно проехал мимо.
В ресторане Дженис снова надела наушники и продолжила разговор.
– Ты была права, – сказал Витя. – Они следили за «пежо».
– А машину Светланы они видели?
– Понятия не имею, вполне возможно. Из «форда» вышел какой-то тип и идет к ресторану.
Дженис вспомнила, что на ней все еще костюм, в котором она уехала из отеля. Агент КГБ наверняка удивится, увидев в ресторане фастфуда женщину в костюме горничной, сидящую за пустым столиком. А если он заговорит с ней по-литовски, она не сможет ему ответить. Сотрудник мыл полы за стойкой. Она спокойно встала, чтобы не привлечь его внимания, и направилась к туалету. Витя увидел, что мужчина вошел в ресторан. Он переключился на камеру наблюдения, установленную в заведении, но та была повернута к стойке и кассам на случай ограбления. Посетителей через нее разглядеть было нельзя.
– Он внутри, крупный мужчина в темном костюме. Ничего больше тебе сказать не могу, мне ничего не видно, – объявил Витя с сожалением в голосе.
Дженис заперлась в женском туалете. Заметив окошко под потолком, она встала на унитаз, чтобы до него дотянуться, но ручку заклинило. Она дернула ее изо всех сил и почувствовала, что та поддается. Форточка была узкая, но все-таки не настолько, чтобы в нее нельзя было пролезть. Сначала журналистка высунула наружу только голову, проверяя, не перепарковалась ли машина КГБ поближе к зданию. Лучше бы не падать прямо на ее капот. Изогнувшись, она сумела перевалиться через край, вцепилась в подоконник и, почувствовав, что не может больше удержать вес своего тела, разжала руки.
Приземлилась она между мусорными баками в переулке, где не было ни единой живой души. Осмотревшись, журналистка пошла прочь.
– Я выбралась, – сказала она. – Иду в сторону башни. С твоей стороны путь свободен?
Ответа не последовало. Дженис поняла, что, извиваясь, случайно сбросила звонок.
* * *
Особняк, Киев
Витя склонился над запиской Романа. Одна деталь заставила его поморщиться – неправильно написанное слово. Возможно, Роман сделал ошибку намеренно, чтобы сбить врага с толку, но это показалось хакеру маловероятным. А потом еще запутанная фраза, скрытый смысл которой от него ускользал… Алик напомнил Вите, что Роман писал в состоянии паники, возможно, в этом и дело.
– Возможно. И тем не менее он мыслил достаточно ясно, чтобы зашифровать целое сообщение. Написать «Флопи» с одной «п» случайно так же маловероятно, как написать слово «клавиатура» с буквой «г».
Алик пожал плечами. Здравое зерно в этом было.
– Перешли текст Романа Матео, пусть он его изучит, у меня дурное предчувствие, – стоял на своем Витя.
Никольская церковь, Вильнюс
Глава 12
Район Шнипишкес, Вильнюс
Дженис мчалась что было духу. Выскочив из переулка, в который выходило здание ресторанчика, она увидела, что по улице Жальгирё медленно едет машина, похожая на кагэбэшную. Раз она увидела их, вероятно, они увидели ее. Им достаточно развернуться, чтобы пуститься за ней в погоню. Дверь откроется, сильные руки схватят ее и затащат внутрь – никто даже и не заметит.
Страх быть похищенной и допрошенной с пристрастием ищейками Лучина, а потом закончить жизнь где-нибудь в лесочке, придал ей сил. Под возмущенные гудки она перебежала через четырехполосную дорогу и устремилась к скверу.
Сидевшая на скамейке женщина с коляской с удивлением посмотрела на нее. Красная бегунья в балетках, черном платье и форменной куртке – необычное зрелище… Дженис припустила дальше по аллее, к противоположной ограде, молясь, чтобы ее враги еще не успели объехать сквер. В особняке, когда они с Екатериной вспоминали прошлое, та рассказала ей о трех правилах побега: никогда не оглядываться, смешаться с толпой и постоянно менять направление, чтобы уйти от погони, а не пытаться взять скоростью. Но на улице Калтанену не было ни единой живой души и перекрестков рядом не наблюдалось. Значит, оставалось только первое правило.
Дженис перескочила через заграждение какого-то павильона, пробежала мимо, перепрыгнула через другое заграждение в глубине сада. Снова набрав скорость, пересекла соседнюю улицу, чуть не столкнувшись с велосипедистом, который осыпал ее ругательствами.
Впереди на тротуаре толпились люди, машины выстроились в два ряда. Правило номер два: смешаться с толпой. Собрав все силы, она помчалась еще быстрее, полная решимости расстроить планы врага.
* * *
Донжон, Киев
Алик переписывался с Матео на форуме. Он помахал рукой, привлекая внимание Вити, бившегося над расшифровкой писанины Романа.
– Ты что-то выяснил? – поинтересовался его брат, поднимая голову.
– Это не орфографическая ошибка. «Флопи» – название модели сверхзащищенных флешек, – объяснил Алик. – И защищены они не только паролем, но и таймером. Как только вставляешь такую в разъем, начинается обратный отсчет. Код доступа нужно ввести в заданный промежуток времени, обычно это десять секунд, и без права на ошибку. Если код неправильный, все содержимое удаляется. Предупреди Дженис, мы должны понять, как добраться до файлов, которые хранятся на этой флешке. Роман явно не просто так принял такие меры предосторожности.
– Сейчас займусь, – ответил Витя, хватая смартфон.
* * *
Район Шнипишкес, Вильнюс
Дженис протиснулась в середину группы родителей, ждавших перед входом в детский сад. Появление взмокшей незнакомки не осталось незамеченным. К ней обратились удивленные лица.
Она вежливо улыбнулась, чтобы их успокоить, но этого оказалось мало. Одна из мам что-то спросила у нее. Дженис не знала литовского, поэтому извинилась по-английски.
– Вы новенькая, записали сюда детей? – повторила женщина, на сей раз на языке Шекспира.
– Нет, мы с мужем собираемся переехать в Вильнюс к следующей осени. Я решила провести разведку, посмотреть, куда записать
