Муж под прикрытием. Шесть жизней мистера Джордана - Мэри Тернер Томсон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я говорила маме, что его исчезновения меня раздражают, но не рассказывала о физических угрозах, от которых он нас защищает. Я не хотела тревожить ее еще больше.
Уилл не выполнял своих обещаний, и подозрения мои усиливались. Он так и не нашел работу, чтобы содержать семью. В январе 2005 года наши мобильные телефоны заблокировали на исходящие звонки, потому что я не оплатила счет, и мне пришлось пользоваться голосовой связью стационарного телефона. Поскольку оба наши телефона были оформлены на мое имя, я поняла, что могу получать и его голосовые сообщения. Могла открыть сообщение и, не сохранив, удалить его, он даже бы не понял, что я это сделала. А если не знал он, значит, не знал никто.
Я стала прослушивать его сообщения как одержимая. Мне нужны были хоть какие-то доказательства – чтобы знать, что происходит.
Прослушивая голосовую почту, я узнала, что Мишель страшно злится на него, потому что он взял ее машину и исчез с ней – сказал, что едет в аптеку, и не вернулся. Я узнала, что он купил дом, – позже он сказал мне, что лишь делал вид, что покупает, и это было очередное прикрытие, что они не платили няне и агентство этим очень недовольно, что история с Мишель продолжается. Я не почувствовала, что между ними существуют какие-то теплые, любовные отношения. Тон ее был очень деловым. В своих сообщениях она буквально орала на него и перечисляла все, что он должен сделать.
Доказательств у меня по-прежнему не было.
В феврале 2005 года Уилл снова со мной связался – теперь ему нужно было пять тысяч фунтов. Но к этому времени у меня ничего не осталось, и я не могла больше получить кредит у банков или воспользоваться кредитными картами. Я попросила помощи у брата, даже не желая, чтобы он сказал «да». Он спросил: «Это для Уилла?» Я кивнула, и он категорически отказал. Не поверите, но я была счастлива. К этому моменту мне стало ясно, что Уилл – это бездонная яма.
Ему постоянно нужны были деньги. А я, как игрок, который уже все проиграл, но обнаружил в кармане последний фунт, все еще на что-то надеялась.
Я принялась искать последний источник денег. В конце концов продала свой страховой полис – единственное, что у меня осталось. Последние пять тысяч фунтов я отдала мужу – а как иначе я могла поступить.
Мы не оплатили аренду, и хозяин дома был этим очень недоволен. Уилл твердил, что перечислил деньги на его счет и это какое-то недоразумение. Впрочем, такие голословные заявления я слышала и раньше.
В марте 2005 года я была на восьмом месяце беременности, и у меня не было денег даже на еду, не говоря уже об аренде или счетах. У меня не было ничего. Мне пришлось забыть о гордости и спросить у мамы, можно ли нам пожить у них, пока не родится ребенок. Родители приняли нас без лишних вопросов, кормили и заботились о нас. Меня никто не упрекал. Только благодаря им я сумела остаться на плаву.
Уилл по-прежнему твердил, что оплатил аренду дома. Он говорил, что свяжется с хозяином и разберется, почему тот не получил денег. Я предоставила ему разбираться со всем. Общение с ним стало совсем эпизодическим. Мы не виделись с января, я получала все меньше писем и текстовых сообщений, хотя в каждом он писал, что вот-вот приедет домой.
За две недели до рождения нашего сына я получила от Уилла отчаянное письмо. Ему снова нужна была крупная сумма, но на сей раз он более подробно объяснял, почему и зачем.
Это письмо я получила 16 марта 2005 года, он писал, что это, пожалуй, самое тяжелое письмо в его жизни. Ему придется поделиться конфиденциальной информацией, но у него нет выбора, поскольку на кону моя безопасность и безопасность нашей семьи. Ему остается только надеяться, что я все пойму и прощу его за то, что принятые им решения довели нас до такого состояния.
Уилл предупреждал, что не сможет объяснить все откровенно, но постарается в меру сил. Я уже знала, чем он занимался в прошлом, поэтому сейчас он писать об этом не будет – лучше не перегружать информацией одно письмо. Он может лишь сказать, что по роду своей работы вынужден был контактировать со множеством «сомнительных» личностей и даже организаций, поскольку они были для него источниками информации. Через них он приобретал оружие и порой кого-то вербовал. Последнее его задание было связано с проникновением в британскую мусульманскую общину, где были весьма опасные личности. «Обычно это делалось через посредника», – писал он. Такому человеку можно доверять, хотя непосредственного отношения к разведке он не имеет. На последнем задании таким посредником был сын «бизнесмена из Брэдфорда, у которого были связи с антизападными силами в северном регионе».
Уилл подробно рассказывал мне о подобных вещах в прошлом, но никогда еще не писал об этом. Теперь же подробно рассказал о своем задании: он должен был завербовать человека, который смог бы ввести его в интересующую разведку группу, рассказал мне все детали, назвал имена. Это потрясло меня до глубины души. Никогда прежде он так не поступал. Судя по всему, у Уилла очень серьезные проблемы. Физическая опасность угрожает ему или нам всем. Я была страшно напугана, но в то же время испытывала необычный прилив адреналина.
Он писал, что младшего брата его связного убили во время летних беспорядков 2001 года, и эта утрата заставила связного усомниться в правильности действий своего отца и в соответствии с духом веры. Уилл использовал эти сомнения, чтобы подружиться с этим человеком и уговорить помочь ему проникнуть в общину.
Когда задание было выполнено, Уилл устранился, следуя обычным процедурам, и полагал, что на этом все кончено. И он никак не рассчитывал наткнуться на того же молодого человека, работая по контракту в Кембридже. На второй месяц работы его познакомили с аналитиком, «приехавшим» из Пакистана. Им оказался тот самый молодой человек, который изменил внешность и сменил документы. Проблема заключалась в том, что он тоже узнал Уилла.
Именно по этой причине ему пришлось свернуть работу в Кембридже. И вот почему в нашей жизни появилось столько проблем. Я начала понимать, к чему он клонит, но все еще не понимала, почему он решил мне все так подробно рассказать.
Уилл писал, что моя финансовая
