Надежда. Миры Ллгорн. Книга первая - Наталья Ильина
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Один из зондов переместился в открытый внешний люк шлюза и застыл невидимкой у нижней кромки люка внутреннего. Ллгорн ждал. «Возможно, эта планета не устроит чужака и он оставит ее? Тогда нужно будет проследить за ним до мест обитания его народа и возвращаться домой с докладом… Пусть Совет решает, что делать дальше».
Чужак вернулся на свой корабль совсем скоро. Он также выпустил подобие зондов-разведчиков, направив их на дневную сторону планеты. Деу-а, ещё раз убедившись, что все его зонды в безопасности, продолжал наблюдать за неизвестным существом. Без скафандра чужак приобрел ещё большее сходство с Ллгорн – действительно более крепкая, коренастая его фигура тем не менее не имела значительных физиологических отличий от фигуры самого Деу-а. Кожа чужака имела более тёмный, красноватый оттенок, чёрные волосы росли не только на голове, но, похоже, и по всему телу. Он, ведя мелодичный разговор сам с собой или со своим коммом, готовился к ужину, не подозревая, что за каждым его движением наблюдают. Внутреннее содержимое корабля подтверждало версию Деу-а о техническом превосходстве Ллгорн: неуютное и неудобное пространство было забито громоздкой аппаратурой, чьи панели торчали, казалось, изо всех стен.
Однако чужак добрался сюда, и Ллгорн не показалось, чтобы он испытывал заметные неудобства, перемещаясь по своему кораблю. Скорее наоборот – чужак довольно улыбался, просматривая какую-то информацию, бегущую по широкому экрану в рубке его корабля. Надежда на то, что планета не окажется пригодной для этого лохматого низенького существа, таяла с каждой секундой. Воздух и давление внутри чужого корабля, согласно анализу данных, полученных с зонда-шпиона, мало чем отличались от того, которые служили комфортной средой для самого Деу-а.
Быстрое развитие событий не давало Ал-Неур возможности спокойно оценить произошедшее. Ситуация требовала действий и контроля, а размышления требовали времени. Но подсознание уже складывало спутанные осколки в цельную картинку. Он встретил представителя разумного биологического вида, несомненно обладающего речью, схожего с Ллгорн по основным критериям, уровень развития которого позволял ему перелёты среди звёзд. Судя по тому, что родной мир чужака явно не находился поблизости, тот мог воспользоваться тем же самым, что и Ллгорн, способом передвижения, – через гиперпространство. Ллгорн обнаружили звёздных соседей! Спустя многие столетия бесплодных поисков, распрощавшись со всякой надеждой!
Определив время, в которое на континенте наступит рассвет, Деу-а последовал примеру чужака и отправился на отдых. Чуткие сенсоры зондов предупредят его об опасности, если она вдруг возникнет.
Он проспал недолго и беспокойно и за час до рассвета принял решение. Его корабль опустился мягко и бесшумно, параллельно кораблю чужака, в 5 то-лер от входа. Датчики чужого корабля движение уловили и заверещали тревожными сигналами внутри корабля. Чужак, почти неодетый, тут же оказался в рубке. Всё это зонд-шпион транслировал в активированный шлем полевого скафандра Ал-Неур. Сам он стоял перед входным люком, свободно опустив вдоль тела пустые руки. Воспользоваться оружием он успеет всегда, но демонстрировать это своё умение Деу-а пока не спешил.
Прошло несколько долгих минут, в которые чужак одевался, вооружался и что-то там делал ещё, одновременно стараясь не спускать глаз с экрана, на котором неподвижно стояла чёрная фигура Деу-а. Наконец, точно рассчитав момент, Ллгорн сделал то, что заставило чужака застыть перед одним из небольших экранов, которые были в его корабле повсюду. Он поднял руку и негромко постучал в обшивку люка. Эмоции чужака читались легко (если они, конечно, означали то, что пришло в голову Деу-а, – изумление). А затем чужак отложил в сторону неудобный шлем и вылез из скафандра. Оставшись в двух разноцветных половинках мягкой, свободной одежды, он направился к шлюзу. Полукруглая дверь отошла в сторону с шипением, и под ноги Ал-Неур опустился уже знакомый ступенчатый трап. Однако он не стал подниматься, а наоборот, отступил назад, в свободное пространство между двумя кораблями.
Чужак застыл на пороге. Зона безопасности, которую активировал Ллгорн, была невелика, заканчиваясь в нескольких лер от носа и кормы его корабля и сферой охватывая кораблик чужака, чуть меньший по размеру. Деу-а стоял сейчас прямо посредине этой зоны, и туда же, по лестнице своего трапа, спускался чужак. Ал-Неур деактивировал шлем полевого скафандра, позволив резкому, прохладному утреннему ветерку, наполненному незнакомыми запахами и звуками, взметнуть пряди серебристых волос. Чужак снова замер на трапе, забыв поставить ногу на землю.
Деу-а не мог упрекнуть его – ведь сам он наблюдал за пришельцем со вчерашнего дня, а для того появление Ллгорн было полной неожиданностью. Однако, не сводя с Ал-Неур настороженного взгляда, тот всё-таки спустился на землю и быстро проговорил короткую фразу, закончившуюся явно вопросительной интонацией. Ллгорн помотал головой и ответил, скорее для порядка, что не понял ни слова. Чужак кивнул и медленно, положив руку на грудь, произнес «че-ло-век», а затем указал на Деу-а:
– Ллгорн, – ответил Деу-а.
Затем чужак повторил «человек» и добавил, снова указывая на себя:
– Анджей Грини, Анджей.
Деу-а кивнул и представился:
– Ал-Неур Киман Деу. Деу-а.
– Деу-а? – повторил человек. – Ллгорн?
– Ллгорн, – поправил его произношение Ал-Неур.
Он развернул голографический экран наручного комма и продемонстрировал человеку кадры его приземления и возни с оборудованием. Чужак наблюдал, не произнеся ни слова. Затем кивнул, указав на Деу-а.
– Ллгорн, – он поднял руку и сжал в кулак, оставив один палец.
«Первый», – догадался Деу-а и кивнул, обернувшись к «Текке». Человек перевёл взгляд на корабль Ллгорн. Ему не удалось скрыть восхищения. «Текке» стоял на незаметных под выпуклым брюхом опорах, отражая в зеркальной поверхности две фигуры. Длинный язык пологого трапа заканчивался почти у ног Деу-а.
Пора было начинать настоящий разговор, но такими темпами они могли до старости обучаться. Ал-Неур снял с пояса ленту гипноучителя, осторожно и медленно протянул её собеседнику, жестом показав, что она крепится на голове, и добавив:
– Ллгорн – человек, Анд-жей – Деу-а.…
Человек с сомнением покосился на полоску металлизированной ткани в руках Деу-а. Что-то быстро проговорил и, махнув рукой, взял гипноучитель. Ллгорн подошёл ближе и опустился на оплавленный камень под ногами, предлагая человеку сделать то же самое. Когда лента была прилажена на голове Анджея, Деу-а запустил базовый курс языка, рассчитанный, наверное, на первогодок. Почти час человек сидел, привалившись спиной к своему кораблю и закрыв глаза. Деу-а понимал, что сильно рискует, но ведь и человек наверняка осознавал это, надевая ленту на голову. Курс закончился, лента с мягким щелчком освободила лоб Анджея. Он открыл глаза и тут же закрыл их снова, вцепившись руками в колени.
«Головокружение», – сообразил Ал-Неур.
Спустя несколько секунд человек разлепил губы и произнёс медленно и неуверенно:
– Отвратительное ощущение, скажу я тебе, Ллгорн. Но полезная вещь, не поспоришь. У меня такой нет. С собой нет, – добавил он тут же.
Деу-а улыбнулся, не скрывая облегчения. Человек вымученно улыбнулся в ответ – гипноурок явно не прошёл для него безболезненно. Зато очевидно подтвердил поразительную схожесть обеих рас.
После нескольких неловких минут, когда каждый хотел бы высказаться, но не знал, с чего начать, Ллгорн решился первый:
– Как ты обнаружил этот мир?
– А я не искал его специально, ушёл в новый… переход, а вышел прямо здесь, – ответил Анджей.
– Так же, как и я. Твоя работа – искать переходы?
– Нет, скорее миры, вроде этого. Переход – это если повезет.
– А я ищу переходы. И миры, если повезёт.
Человек остро глянул на Ллгорн
– А ты определился, как далеко от вас ушёл переход?
– Да, я вполне смог сориентироваться. Далеко. А ты?
– Тоже далеко. Очень. Еле разобрался в реперных точках.
– Ладно, – начал Деу-а, – нам нужно разобраться с тем, что мы имеем… Сколько разумных рас в вашем секторе пространства?
– Одна – люди.
– Как и в нашем…
– Что делать будем, человек?
– А какие есть варианты, Ллгорн? Я бы предложил дружбу.
– Я, если ты отметил, пришёл для того же, но…
Человек поморщился.
– «Но» существуют всегда, не так ли? У меня они тоже возникнут, когда я доберусь до своих.
Ал-Неур кивнул, соглашаясь.
– Решать не нам с тобой – это верно, однако здесь только мы, и первый камень в основание башни – наш, согласен?
– Абсолютно, – искренне улыбнувшись, ответил Анд-жей. Улыбка осветила его лицо с неправильными чертами и покрытыми короткой, но густой щетиной тёмных волос подбородком и щеками. От непривычно маленьких, но выразительных глаз разбежались весёлые морщинки. Он протянул Деу-а руку ладонью вверх и спросил: