Голос Вессема - Теа Сандет
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Вообще-то дверь вон там, выйти не забудь, — ответила я.
— Рита…
Ди отошел в сторону барной стойки. Его место заняла Анне, через секунду вернулся Марко. Георге выглядел вполне довольным.
— Илена пропала, — сказала мне Анне то, что я уже и так поняла.
— Я тут ни при чем, — на всякий случай уточнила я и с облегчением увидела, что Ди возвращается.
Он поставил передо мной стакан с жидкостью, резко пахнущей можжевельником.
— Мне завтра еще завалы разбирать, — вяло отказалась я.
Анне бросила на меня какой-то странный взгляд.
— Я знаю, что ты ни при чем, — поспешно согласился Марко. — Но мы думали, что ты сможешь помочь.
— Чем?
— Ты рассказала ей, что тогда случилось, да? — утвердительно спросил Теодор.
— Ну да, — кивнула я неохотно и отхлебнула из стакана.
Разговор мне не нравился.
— А ты не описывала ей, ну, маршрут? Так, чтобы она могла сама добраться… туда? — Марко явно пытался не дать Ди хоть какой-то информации.
— Куда? — с интересом спросил Ди.
— В Вессем, — буркнула я. В голове шумело. — И ничего я ей не описывала. Просто рассказала, как ты меня подставил.
— Я понял, да, — закивал Марко. — И я хотел еще раз попросить прощения…
— Завали уже, — перебила я. — Это все, что вы хотели узнать?
— Нет, — покачал головой Теодор и протянул мне листы бумаги. — Вот, посмотри. Что-нибудь можешь об этом сказать?
Я взяла листки. На одном из них была карта окрестностей Чарны, вырванная из какого-то атласа и исчерканная ручкой. Особенно жирно была обведена река. Верхняя половина листа была неровно оборвана. На втором — написанные от руки цифры, буквы, символы и отдельные слова, которые мне ни о чем не говорили.
— Река, — протянула я. — Я говорила, что это на берегу. Но это кружной путь, им идти дня два, не меньше. И это вообще не та река, та — это приток, его уже давно нет.
— Та — это вот эта? — спросил Марко, ткнув пальцем в карту.
Только теперь я увидела едва заметную линию, нарисованную пунктиром. Она вела на восток через лес.
— Может быть. А может, она ошиблась километров на пять. Я не знаю.
Теодор и Марко переглянулись, и меня накрыло чувство дежа-вю. Анне вертела головой, пытаясь тоже поймать их взгляды. Я невольно задалась вопросом, какие отношения вообще связывают эту троицу.
— Она хорошо ориентируется, — заметил Теодор вроде как самому себе. — А второй лист? Знаешь, что это?
— Понятия не имею.
Ди забрал листок у меня из рук, посмотрел на него и ухмыльнулся.
— Она несовершеннолетняя, да? — спросил он.
— Тебе какое дело? — ощетинился Теодор.
— Да такое, — с широкой улыбкой ответил Ди, — что вот эти четыре строчки — это код, с помощью которого малолетки отключают следящие браслеты.
— Илена очень умная, — неуверенно произнес Марко. — Она бы не стала…
— Ну тогда активируй чип и найди ее, — предложил Ди. — Делов-то.
— Почему вы вообще до сих пор этого не сделали? — поинтересовалась я.
— Информация уйдет в полицию, — объяснила Анне. — Ей сразу понизят индекс. Мы не хотели, чтобы у нее были проблемы.
— У нее сейчас и так охренеть какие проблемы, если она пошла этим маршрутом, — я потрясла куском карты. — Звони родителям, пусть активируют чип.
— Я сама, — скорчив трагическое лицо, Анне достала комм. — У меня есть доступ.
Мы все молча смотрели, как она отправляет запрос. Шли минуты. Ничего не происходило.
— Он отключен, — прошептала наконец Анне.
— Что и требовалось доказать, — довольно заключил Ди.
— А ее комм?
— Дома.
— Что ж, — заключила я, — больше я ничем помочь не могу. Как жаль, что вам уже пора.
— Вообще-то, — медленно произнес Теодор, — можешь.
У меня появилось нехорошее предчувствие. Прямо как тогда, в доме по улице Эрика Канделя.
— Ты могла бы… ради Илены… еще раз поработать проводником?
— Да ты охренел? — тихо спросила я.
— Мы должны ее найти!
— А я должна была найти Коди, но твой приятель наставил на меня пистолет.
— Рита, мне очень стыдно! — подал голос Марко.
На него никто не обратил внимания. Мы с Теодором смотрели друг на друга, будто в гляделки играли.
— Так, а о чем вообще речь? — поинтересовался Ди.
— О том, что его сестра сбежала, чтобы найти Вессем. И он хочет, чтобы я их туда отвела.
— Так ты не шутила по Вессем? — изумился он.
— Да если бы.
— И ты там была? Охренеть можно!
— И эти двое были, — кивнула я. — Кстати, вот. Вы же там были. Ну и идите. Дорогу вы знаете.
— Вообще-то, — Теодор опустил глаза, — мы пытались. Вскоре после того, как… Ну, ты понимаешь. Мы хотели найти свои рюкзаки, Марко примерно прикинул, где нас тогда нашли, отметил район на карте, и мы пошли. Но, стоило нам на несколько километров отойти от города, нас развернули военные. Наверное, отследили коммы. Сказали, что мы проникли на территорию военного объекта. Пришлось врать, что заблудились. Но нам все равно снизили индекс на четыре пункта.
Они пошли в Вессем с коммами? Я даже говорить ничего не стала.
— Рита, без тебя мы ее не найдем, — заплакала вдруг Анне. — Пожалуйста! Ну хочешь, я на колени встану?
Вот чего мне не хватало.
— А что, давай сходим! — загорелся Ди. — Вессем! Круто же!
— Значит так, — оборвала я его. — Человек, который последний раз ходил со мной и ними двумя в Вессем, погиб. — Внутри все свело от этих слов, но я продолжила: — А знаешь, почему? Потому что вот этот вот угрожал мне пистолетом и не давал за ним вернуться. А знаешь, что еще тогда случилось? Меня арестовали. Так что шли бы вы все нахрен со своим Вессемом, своими сестрами и своим Сити.
— Я дам тебе пистолет, — сказал Марко. — Правда.
— Спасибо, меня уже однажды взяли с твоим пистолетом.
— Нет, хорошо, не надо пистолет. Вообще никакого оружия. Проверишь наши вещи перед походом, можешь нас обыскать, все что хочешь.
— Она ведь за тобой вернулась! — тонко выкрикнула Анне. — Если бы она не пошла тебя искать во время песчаной бури, то сейчас была бы дома!
— Вот только давай без этого, ага? Дерьмовая манипуляция.
— Но ведь она же за тобой вернулась! Спасла тебя!
Я могла бы ответить, что спасать меня ей потребовалось только потому, что они трое обманом вытащили меня в Сити. Но я понимала, что Анне права. Илена поехала меня искать, а мне захотелось излить душу. И вот теперь я здесь, в закрытом в честь землетрясения баре, накачиваюсь дешевым джином, от которого у меня завтра будет зверски болеть голова, а эта
