Ты умеешь хранить тайны? - Роберт Лоуренс Стайн
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Как ты? – спросила Келли. – Вчера был тест по тригонометрии…
– Я в порядке, – солгала я. – Живот… прихватило, но сегодня все хорошо.
Дэнни огляделся – не стоит ли кто-нибудь рядом.
– Мы вообще собираемся делить деньги? – спросил он лихорадочным шепотом.
Я пожала плечами.
– Не знаю. Эдди говорит…
– Я в курсе, что он говорит, – перебил Дэнни, – но некоторые с ним не согласны. Некоторые думают…
Келли шикнула на него: мимо прошли двое учителей.
– Сейчас брать их небезопасно, – прошептала я. – Тип, который их украл, меня выследил. Он гнался за мной. Скорее всего, он знает, что их взяли мы с Эдди.
– Вот еще одна причина взять деньги немедленно, – настаивал Дэнни. – Нельзя же просто отдать их ему!
Келли жалась у него за спиной. Бледная и напуганная.
– А ты что думаешь? – спросила я ее.
Она покачала головой. Ее глаза расширились.
– Я… не знаю. Мне бы они точно пригодились. Но… если вам с Эдди грозит опасность… – Ее голос дрогнул.
В школу вошла Рокси. Смерила нас презрительным взглядом, а потом прошла мимо, глядя прямо перед собой.
– Послушай, Рокси… – окликнул ее Дэнни, но она даже не обернулась. – Она больше не хочет нас знать, – пробормотал он, глядя ей вслед, пока она не скрылась за углом. – Интересно, захочет ли она получить свою долю.
– Да что с тобой такое, Дэнни? – Келли шлепнула его по руке. – Ты о чем-то другом можешь думать, или только о деньгах?
– Да, – отрезал он. – Только о деньгах.
Келли скорчила брезгливую гримасу.
Он взял ее за плечи.
– Послушай, мне тоже не хватает Райли. Ужасно не хватает. Я ни на минуту не забываю о нем. Я лишь хотел сказать…
– Мы тебя услышали. – Келли повернулась ко мне. – Может, соберемся сегодня вечером?
Я кивнула.
– Да, обязательно.
Как бы я сказала им, что деньги – последний вопрос, который меня сейчас занимает? Как бы я сказала, что мне больше нет до них никакого дела?
Я ликантроп. Я убила Райли. Превратилась в зверя и убила Райли.
На фиг деньги оборотню?
Я поняла, что Келли глазеет на меня. Неужели заметила, как меня лихорадит? Мне даже пришло в голову, что она как-то умудрилась прочесть мои жуткие мысли. Бред, конечно.
Полная чушь.
С Эдди мы увиделись во время ланча. Разделили сэндвич с ветчиной и сыром и пакетик чипсов, который положила ему мама. Я передала ему наш разговор с Дэнни и Келли.
Покачав головой, он смял в кулаке пакет для ланча.
– Я уже общался с Дэнни на эту тему, – проговорил он. – Не знаю, что ему сказать. Мне правда кажется, что надо подождать… пока не станет ясно, что все путем.
Я пообещала ему отвезти его на работу после уроков. Мне хотелось сменить тему. Ну, знаете, придумать что-нибудь ободряющее. Однако голова у меня была по-прежнему словно каменная, и ничего ободряющего в ней не находилось.
После уроков мне пришлось договариваться с миссис Куинн насчет теста по тригонометрии. Покончив с этим, я перебросила рюкзак через плечо и вышла с черного хода на стоянку для учащихся. Помахала Софи – она разминалась на стадионе, выполняя упражнения на растяжку вместе с подругами по команде.
– До встречи за ужином! – крикнула я. Правда, не уверена, что она услышала.
Я поискала Эдди, но он еще не пришел. Повернувшись, я зашагала вдоль ряда машин. А вот и моя, в самом конце, у выезда, лобовое стекло сияет на солнце. Я обошла ее, направляясь к месту водителя.
И не дойдя до машины нескольких футов, обнаружила, что за рулем кто-то сидит. В моей машине!
– Эдди? – окликнула я, но тут же поняла, что никакой это не Эдди.
Слишком здоровый.
И одет в черное.
Из-за яркого солнца я не сразу узнала его. А разглядев, испуганно ахнула. Верхнюю половину лица скрывали огромные солнечные очки.
Его прямые черные волосы спадали на лоб. Завидев меня, он повернулся и толкнул дверцу машины.
Слишком поздно. Я наверняка не успею убежать. Я стала поворачиваться, но была слишком близко от машины, в какой-то паре футов.
– Эмми? – пробасил он. – Нам нужно поговорить.
32
С колотящимся сердцем я отпрянула назад. Незнакомец времени не терял. Распахнув дверцу, он выскочил из машины. До чего же он быстрый! Даже слишком для такого громилы.
Он ринулся ко мне и схватил за руку. Огромный детина, косая сажень в плечах, одет в черный костюм свободного покроя. В очках отражался солнечный свет. Я не могла разглядеть его глаз.
Впрочем, я видела суровые складки, пролегшие на его лице, и угрожающую гримасу, исказившую его черты.
– П-пустите, – пролепетала я. – Вы кто? Что вам от меня нужно? Зачем вы меня преследуете?
– Думаю, ты знаешь, что мне нужно, – произнес он. Изо рта у него разило сигаретами. Под пиджаком я заметила выпуклость – наверняка пистолет.
От этой мысли бросило в холод.
Он усилил хватку, смахнув волосы со лба мимолетным движением свободной руки.
– Руки прочь! Пустите! – закричала я. – Вы ошиблись. Вам нужен кто-то другой. Вы…
– Не советую играть со мной в игры, Эмми, – рыкнул здоровяк.
Мне чертовски не понравилось, как он произнес мое имя.
А потом его взгляд метнулся мне за плечо, на другой конец стоянки. И я услышала знакомый голос.
– Эмми, в чем дело?
К нам бежал Эдди, рюкзак подпрыгивал у него на спине. Он остановился, и я увидела, как его глаза полезли на лоб. Он опознал громилу из моего рассказа.
– Вы… – начал он.
– А ты, должно быть, Эдди, – перебил незнакомец. – Это ваши имена на дереве, верно?
Я не видела смысла отпираться.
– Верно, – сказала я. Ноги дрожали. Накатила дурнота – того гляди стошнит. У него точно под пиджаком ствол. Вдруг он пустит его в ход?
Он шагнул в сторону и захлопнул дверцу моей машины.
– Здесь слишком людно, – прохрипел он. – Давайте-ка прогуляемся до лесопарка. – Он указал на шейдисайдский парк, что раскинулся позади школы.
Эдди выпятил подбородок.
– А если мы не хотим?
Здоровяк хмыкнул.
– Крутой, да? Хочешь повыпендриваться? Это вряд ли. – Он похлопал по бугру под пиджаком, а потом подался вперед, оказавшись с Эдди нос к носу.
Эдди опустил глаза, признавая поражение.
Незнакомец взял нас под белы рученьки и повел вдоль ограды стадиона по направлению к парку. Я снова заметила сестру. Она стояла со
