Литературная Газета 6397 ( № 50 2012) - Литературка Литературная Газета

В этом году организаторы книжной выставки привезли с собой много подарков для армянских читателей. Среди них - альбом-каталог "Деньги. Пушкин. Деньги", который представила заместитель директора Государственного музея А.С. Пушкина Наталья Михайлова. А фонд "Иллюстрированные книжки для маленьких слепых детей" подарил воспитанникам специализированной коррекционной школы Еревана - школы для детей с ослабленным зрением - цветные книжки, которые можно воспринимать не только зрением, но и осязанием.

Ещё один проект, о котором хочется рассказать, - это книга с воспоминаниями ветеранов Великой Отечественной войны "Мы сражались за Родину", совместный проект "Дома Москвы" при содействии Министерства обороны Республики Армения и при участии студентов третьего курса факультета журналистики Российско-Армянского (Славянского) университета (РАУ).

На днях в "Доме Москвы" состоялась церемония вручения стипендии участникам программы "Стипендия мэра Москвы". Эта программа помогает молодым соотечественникам и русскоязычным студентам, желающим получать в своих странах образование на родном языке, сохранить родной язык и культуру. "Дом Москвы" выступает куратором этого проекта в Армении с 2007 года. За четыре года статуса стипендиатов московского мэра удостоились около 100 студентов армянских вузов, отличившихся в учёбе и обладающих серьёзной гражданской позицией.

Традиционные олимпиады по русскому языку среди учеников старших классов ереванских школ - ещё один проект, который курирует "Дом Москвы" в Ереване. Более 100 школьников принимают участие в олимпиаде. Этот проект позволяет армянским школьникам познать культуру и литературу России, приобщиться к русскому слову, показать свою грамотность.

Нельзя не отметить мероприятия, направленные на пропаганду российского кино в Армении. Армянскую премьеру неоднозначной картины "Высоцкий. Спасибо, что живой" организовал "Дом Москвы" в начале 2012 года. Армянскому зрителю картину представил сценарист и продюсер, сын легендарного актёра Никита Высоцкий. Для тех, кто не попал на сеанс, "Дом Москвы" устроил дополнительный показ фильма.

Уже три года по доброй традиции "Дом Москвы" в Ереване радушно принимает делегацию российских кинематографистов, которые представляют Неделю российского кино в Армении и предлагают армянскому зрителю пять лучших российских фильмов года.

"Дом Москвы" активно участвует в формировании института благотворительности в Армении. Каждый раз в Международный день защиты детей проводится акция Детского центра фонда армянской помощи "Лучшее - детям". На продажу выставляется 500 пирожков с картошкой, а заслуженные деятели культуры Армении бойко торгуют. Вся сумма от продажи идёт на защиту социально незащищённых детей, оказавшихся в сложной ситуации.

В столице Армении прошли Дни Москвы. Ереван встретил официальную делегацию правительства Москвы, возглавляемую министром правительства Москвы, руководителем Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Сергеем Черёминым солнечной и тёплой погодой. Состоялись встречи в столичной мэрии, инвестиционная конференция, на которой крупные армянские компании ознакомились с инвестиционными программами московского правительства, а в выставочном зале армянские участники конференции развернули мультимедийные экспозиции. В Дни Москвы в Ереване были организованы многочисленные мероприятия по всей столице: гала-концерт - музыкально-поэтическая композиция "Лучший город земли"; в фойе Театре оперы и балета имени Спендиарова была развёрнута фотовыставка "Москва! Любовь и вдохновенье!"; дискуссии русистов в школе имени Пушкина по проблемам обучения русскому языку; посадка кустов сирени студентами Российско-Армянского университета; встречи за круглым столом архитекторов и чиновников, отвечающих в обеих столицах за сохранение объектов культурного наследия. В рамках празднования Дней Москвы также состоялся круглый стол, на котором присутствовали гости, директора всех "Домов Москвы", находящихся в подчинении Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы. Состоялось открытие лингафонного кабинета русского языка, капитально отремонтированного и оборудованного на средства правительства Москвы в ереванской школе имени Маяковского, с которой Московский культурно-деловой центр связывают давние дружеские отношения.

Неоценима также роль "Дома Москвы" в вопросах ознакомления общественности Армении с достижениями Российской Федерации в деловой сфере. С этой целью оказывается содействие бизнес-кругам в проведении симпозиумов, форумов, конгрессов, круглых столов, деловых встреч, различных научных семинаров, осуществляется внешнеэкономическая деятельность.

Арминэ КАЗАРЯН

Память в сотню пластов над тобою

Память в сотню пластов над тобою

Николай САВОСТИН

Родился в селе Тетеревино Белгородской области в 1926 году.  Участник Великой Отечественной войны.  В 1949 году, будучи рядовым солдатом, занимался в семинаре Александра Твардовского. Окончил Высшие литературные курсы Союза писателей. Печатался в журналах Москвы, Хабаровска, Читы, Молдавии. Выпустил свыше четырёх десятков книг поэзии, прозы, публицистики, пьес. Перевёл с молдавского несколько романов, стихи и поэмы кишинёвских авторов. Заслуженный деятель искусств Молдавии, награждён орденами Отечественной войны II степени, "Знак почёта", Орденом Республики, медалью Пушкина, "За отвагу" и другими. Лауреат международной литературной премии имени Великого князя Юрия Долгорукого. Живёт в Молдавии.

* * *

Как много на свете людей,

Усвоивших хорошо

Легко растворимых идей

Невинный на вид порошок, -

Так, словно в плодовый июль,

В Медовый и Яблочный Спас

Посредством аптечных пилюль

Копят витаминный запас.

* * *

Прямо в осень влетают с разгона

Ослепительно ясные дни.

И уже на опушке зелёной

Холодок затаился в тени.

Ветер с полудня - как от жаровни,

И в глазах от сияния резь.

Густо алым забрызган шиповник,

В красных бусах боярышник весь.

Погрубела листва, суше травы,

Лес увит паутиною сплошь.

Что за груз накопился корявый

На плечах? Что за ношу несёшь?

Что за выводы вывел из лета,

Что другому нелишне учесть?

Не вопросы несу, не ответы,

А судьбу.

     Всю, какая ни есть.

ЗМЕЯ

Чёрная змея свернулась кругом,

От хвоста сжимаясь в кольца туго

И подняв головку из металла,

Зашипела и затрепетала, -

Притворившись старым патефоном,

Уязвила сердце песней-стоном...

* * *

Куда стремишься, человече?..

Всё получить, всё увидать.

Ну а в последний час на плечи

С собой возьмёшь какую кладь?

Быть может, скажешь ты в обиде,

Мол, в те края багаж мой мал?

Нет, унесу всё, что увидел,

Почувствовал, прочёл, узнал.

* * *

С обушком по старинке в былое,

Как шахтёр, задыхаясь, ползёшь, -

Память в сотню пластов над тобою,

Хоть метафора это, а всё ж...

И какие былого приметы

До сих пор остаются милы?

Быт, не очень-то и обогретый,

Больше дыма да серой золы.

Я ведь знаю, почём это лихо,

Не обманет задорный мотив,

Что ведут соловей с соловьихой

Червяка на двоих поделив.

Что там было и что за остаток

Вдруг кольнёт, освещая меня,

То зарёй, то кометой хвостатой,

То салютом,

       то строчкой огня?..

* * *

Больше истины в косноязычьи,

В бормотанье, бессвязном подчас. -

О, как гладко чириканьем птичьим

Льётся струйка бессмысленных фраз.

Да мычанье глухонемого

Всколыхнёт всё твоё существо!