Оттепель - Энн Куин

– Но у тебя же не получается заснуть?

– А я постараюсь, и у меня получится, у меня же всегда все получается, – с иронией ответил Торин.

Они вернулись на свои спальные места. А когда Торин почти начал засыпать, вдруг раздался оглушающий храп на всю квартиру.

«Только этого мне не хватало!» – подумал про себя Торин и закрыл глаза рукой.

Глава 15

Наутро Торин подошел к лифту и нажал кнопку вызова. Он был неотразим в своем летнем темно-синем костюме, брюки были слегка заужены книзу и коротки, так что слегка виднелись щиколотки. Белоснежная рубашка в мелкий сиреневый цветочек гармонично дополнялась сиреневыми легкими туфлями. В руках был все тот же портфель с ноутбуком. Торин невзначай посмотрел в сторону соседней квартиры, его постоянно мучил вопрос, почему Оливия так и не появилась в квартире после поездки на остров. Дин держал большую дорожную сумку на колесиках и большую папку с эскизами. Он был одет в том же стиле, только в оливковом костюме и терракотовых туфлях. Двери лифта отворились, и они медленно в него вошли. Встреча была на десять, а так как на часах было полдевятого, они успевали при любом раскладе.

– И зачем надо было назначать встречу в отеле, тем более за городом? – произнес возмущенно Дин.

– В нашем случае это решение клиента, а клиент, как ты знаешь… – начал успокаивать Торин.

– Да, да, клиент всегда прав. Только все равно не понимаю: мы пробудем там максимум несколько часов, а ехать надо не пойми куда.

– Не ворчи, Дин, может, это для чего-то надо.

– Для чего?

– Может, там хороший конференц-зал.

– Может, – более спокойно согласился Дин.

Дверь лифта открылась, и они, пройдя по вестибюлю, вышли на улицу и сели в ожидавшую их машину. Торин сказал Хуану, куда надо ехать, и машина тронулась с места.

– Как же тут красиво, может, нам купить эту квартиру? – вдруг сказал Дин.

– При всем нашем желании, нам вряд ли это удастся. Чтобы просто снять ее, мне пришлось кучу анкет заполнить, можно подыскать другую, только зачем, если мы всегда можем снять жилье на время.

– В этом ты прав, – согласился Дин. – Ну что, тебя так же знобит, как и ночью?

– Спасибо, что напомнил, я только отвлекся, – Торин опять начал краснеть.

– Ну прости. Может, успокаивающую музыку для настроя?

– Нет, просто помолчи! – сказал Торин, отвернувшись и уставившись в окно.

«Возьми себя в руки! Ты же не маленький мальчик! Она просто очередной клиент – вот и все!»

– Хорошо, молчу, – проговорил Дин, посмотрев на друга.

Они доехали в полной тишине, по дороге заехав выпить кофе. Машина подъехала к центральному входу отеля. Торин и Дин вышли из машины и последовали внутрь. Отель находился в горах. Он больше напоминал небольшой загородный дом миллионера, так как постройка состояла из трех этажей, вокруг нее разместился небольшой бассейн и сад. Их сразу встретил администратор:

– Вы участники презентации для мисс Траст? – спросил он.

– Да.

Холодный озноб прошел по телу Торина от ее имени.

– Конференц-зал находится прямо по коридору, центральная дверь.

– Большое спасибо, – поблагодарил его Торин, и они последовали в конференц-зал.

На часах в вестибюле было без пятнадцати десять.

«Прекрасно», – подумал Торин.

Когда они зашли в зал, там уже находились три отдельно сидящих группы по два человека. Торин и Дин посмотрели на одетых в серые и черные костюмы мужчин, а затем друг на друга с мыслью: «Мы очень выделяемся!» Никто из них даже не догадывался, что в этот самый момент кто-то наблюдает за ними из соседней комнаты.

– А наш парень пунктуальный! – отметил сидящий на диване в соседней комнате Франсуа.

– У него это пунктик.

Оливия стояла спиной к экрану и смотрела в окно.

– Все настолько плохо?

– Продемонстрировать? – повернулась она к другу.

– Да ты гадина!

– Ладно сыпать мне комплименты, тебе пора идти.

Улыбаясь, Оливия изо всех сил старалась показать самообладание.

– Я думал, мы пойдем вместе.

– Вместе? – в недоумении спросила она. – Может, тогда просто выйдем и все всем сразу расскажем?

– Не кипи, я просто пошутил.

– Ты всегда умел найти время для удачной шутки, – с натянутой улыбкой сказала Оливия. – Слон, иди уже!

– Иду, иду.

Франсуа встал и вышел из комнаты. Оливия подошла к барному столику, налила себе чашечку кофе и уселась на диван. Она спокойно пила свой кофе, наблюдая за временем на огромных часах на стене. Она давно научилась скрывать свои эмоции, и никто даже не мог подумать, что творится сейчас у нее внутри. Посмотрев на экран, она искала Торина. Он был великолепен, сразу выделялся из серого окружения. Больше всего на свете она боялась встретить его упрекающий взгляд.

«Зачем я все это затеяла? – спрашивала она себя. – Вам не кажется, что вы заигрались, мисс Траст? Откуда такая жалость к нему? Год назад он был просто забавой для меня в разоблачении высокомерного человека с фотографии. Но сейчас, когда я узнала его ближе, мне ужасно хочется зайти в этот конференц-зал, взять его за руку и умчатся с ним подальше отсюда. Что за глупости? Возможно, он и вскружил тебе голову, но ты ему не нужна так же, как была не нужна до острова. Вернись на землю и делай то, что планировала».

Часы показали 10 часов, но Оливия даже не встала с дивана. Она продолжала спокойно допивать кофе. Дождавшись, когда стрелка часов покажет десять минут одиннадцатого, Оливия так же спокойно поднялась и, взяв лежавшую на столе папку, вышла из комнаты, а перед выходом произнесла:

– Ты справишься!

Она зашла в конференц-зал. В огромной, светлой из-за множества огромных окон комнате посередине стоял массивный овальный стол, за которым кучками расположились все участники. Каждая команда состояла из двух человек, и только Франсуа сидел в одиночестве, он даже не отреагировал на ее появление, это могло бы заинтересовать окружающих, но Оливия все внимание переманила на себя. Она шла по комнате к главе стола и пристально смотрела на Торина, она так хотела увидеть его реакцию на опоздание. Ей ужасно хотелось разглядеть ярость в его знакомых синих глазах. Но Торин сделал вид, что о чем-то важном говорит со своим компаньоном, и только в его висках со страшной силой раздавался стук ее каблуков. Лишь на мгновение он посмотрел на нее: она была одета в белоснежный строгий костюм, состоящий из юбки-карандаш и рубашки с неровным воротом, волосы были собраны в большую гульку на макушке, добавляющую ей строгости. Наконец, дойдя до места, Оливия остановилась, развернулась к собравшимся и, положив папку на стол, начала говорить.

– Доброе утро всем! – поприветствовала она всех с милой улыбкой. – Как вы могли догадаться, я и есть мисс Траст, то есть ваша заказчица. Заранее хочу сказать, что очень рада, что вы согласились принять участие в объявленном мной конкурсе.

Торин по дороге в отель предполагал, что она захочет вывести его из себя на презентации, и когда в десять часов она не появилась, то понял, что его предположения сбылись. Она восхитительно выглядела: коричневый карандаш еще больше подчеркивал ее и так завораживающие глаза, а бледная помада манила.

– Итак, чтобы все ускорить, давайте сразу же и начнем. Сейчас я оглашу порядок выступлений. Перед этим большая просьба: не заставляйте меня и других ждать, у каждого из участников будет только один час. В соседнем зале находится ресторан и бар, все оплачено, так что с комфортом отдыхайте и готовьтесь. Ну, а теперь порядок. Первыми презентует свой проект «LifedreamCorporation», то есть вы, мистер Элефанте, – Оливия с очень серьезным лицом посмотрела на Слона, а затем продолжила: – вторыми будут «Soaringdrag», а значит вы, мистер Шо. Третьими «Radiance moon», то есть вы, мистер Блэйк. Четвертыми будет выступать компания «Mysticalice» и вы, мистер Лемор. Пятыми будут «Black and white», а значит, выступит мистер Родригес. И, наконец, шестыми, то есть завершающими будет компания «Angelicrain», а значит вы, мистер Уорд.

Сказав последнюю фразу, Оливия пристально посмотрела на него, встретив его взгляд.

– Господа, желаю всем удачи.

«Она прекрасно знала, что я буду здесь? – осознал он. – И что это значит? Лишь то, что она всегда знала, кто я такой? А может, увидев меня здесь, она притворяется, что мы не знакомы, чтобы не показать эмоции?»

Все участники, кроме мистера Элефанте, постепенно покинули зал. Когда же Оливия и Слон остались одни, он спросил:

– И почему же я первый? Ведь каждый из них больше всего из конкурентов боится нашей компании.

– Для того чтобы ты с легкостью мог исчезнуть и наблюдать все из соседней комнаты, – объяснила Оливия.

– А, я об этом не подумал, ты, как всегда, продумала все.

– Кто, если не я? – немного грустно она пожала плечами.

– У меня множество других талантов, – улыбнулся Франсуа.