Вопрос времени. Часть 2 - Мэри Калмз

– Он такой милый, – сказала Рейчел, улыбаясь мне.

– О да, – выдохнул Сэм. – Он чертовски милый.

Позже, когда все поели и я почти два часа помогал убирать, а Беверли все это время была рядом со мной и делала замечания, я пошел и нашел Сэма. Он смотрел футбол с отцом, растянувшись в кресле, а я присел на подлокотник кресла. Я почувствовал его руку на своей спине, и когда я посмотрел на него, он похлопал себя по груди. Я опустился на него сверху, положив голову ему под подбородок, обхватив его одной рукой, а другую протянув через его грудь. Мне было так удобно, а ему так тепло. Я уснул, пока он гладил меня по спине.

Я проснулся от крика отца Сэма.

– Ш-ш-ш, ты его разбудишь, – сурово прошептал Сэм.

– И что с того, что я разбужу? Может, он ответит мне лучше, чем ты.

– Мама, – позвал он ее.

– Томас, – успокаивала его Регина. – Оставь своего сына в покое. Он сегодня хорошо поработал. Он вернул своего мальчика домой, и я уверена, что он не настолько глуп, чтобы отпустить его снова.

– Мама, – простонал он, и я почувствовал, как из него вырвался вздох.

– Что ты хочешь, чтобы я сказала, дорогой? – терпеливо спросила она его. – Что все, что этот мальчик хочет от тебя, ты должен сделать, чтобы он никогда тебя не бросил? Почему ты вообще его отпустил, мне совершенно непонятно. Разве ты не знал, что любишь его?

– Конечно знал.

– Но не насколько сильно. Ты понятия не имел, каково это - потерять его.

Не дав ответа, он просто глубоко вздохнул.

– Я знаю. Он - лучшее, что когда-либо случалось с тобой.

– Мама, – простонал он. – Я не бросал его. У меня была работа, и я должен был обеспечить его безопасность и...

– Ты отрицаешь это?

– Что отрицаю?

– Что он - лучшее, что когда-либо случалось с тобой.

– Нет, но я пытаюсь сказать тебе, почему я...

– Нет никаких «но», любовь моя. До него ты был диким существом, о котором некому было позаботиться. Все эти женщины и ни одной, которая могла бы содержать тебя дома.

– Мама, – пожаловался он. – Их было не так много...

– Я молилась о жене для тебя каждую ночь, – перебила она его. – И теперь я понимаю, что Господь услышал мои молитвы, он просто знал лучше меня, что будет лучше для тебя. Теперь я понимаю, потому что, когда я вижу, как Джори смотрит на тебя, мое сердце разрывается от радости.

– Хорошо, мама.

– Он ангел прямо с небес.

– Да, это так, – согласился он, и я почувствовал, как его пальцы провели по моим волосам.

– Ты так счастлив, когда он с тобой. Все говорили мне сегодня вечером: «Регина, твой сын просто сияет».

– Уверен, что так и есть, мама.

– Сарказм не пропал для меня, Сэмюэль.

– Господи.

– Сэм!

– Прости, прости, я просто...

– Замолчи. Просто сиди и молчи.

– Почему никто не на моей стороне? – ворчал он, сдвигаясь так, чтобы поцеловать меня в лоб.

– Что у тебя за сторона? – спросил Майкл.

– Что я должен был пойти и...

– Но ты же мужчина, – возразил Томас в своем средневековом мышлении. – Как только ты вернулся, ты должен был пойти к нему и рассказать, как все будет. Это твое место, Сэм.

– Так не бывает.

– Почему?

– Потому что он мне не принадлежит, папа.

– Нет?

– Ты знаешь, что нет. Джори делает то, что хочет.

– И теперь он хочет быть с тобой?

– Да. Я так думаю. Я надеюсь на это.

– Ты не знаешь?

– Я рассказал ему, как я хочу, чтобы все было, но... он должен сказать.

– Не он скажет, а ты скажешь, и он сейчас здесь, так что, что бы ты ни делал, он останется с тобой.

– О, старик, это не моя вина, что мне пришлось уйти. Я…

– Но это твоя вина, что ты так долго не возвращался. Ты должен благодарить Бога, что Джори не нашел кого-то нового. Где бы ты тогда был?

– Какая разница, чья это была вина? – спросил Майкл. – Важно только то, что теперь все исправлено.

– Господи, я был не в такой уж плохой форме.

– Не употребляй имя Господа всуе! – отругала его Регина.

– Мама, это не было...

– Еще как было, – перебил его Майкл. – Я имею в виду, ты знаешь, что все должно быть очень плохо, когда даже Беверли, которая едва знает тебя, видит разницу.

– Да? И что же ты видишь? – услышал я, как Сэм подколол ее.

– Нет, Сэм, я просто имела в виду, что...

– О нет, девочка, ты в этом участвуешь, – объяснил ей Томас. – Говори, что думаешь.

– Хорошо, – я услышал, как дрожит ее голос. – Я только что сказала Майки, что ты сегодня очень хорошо выглядишь. Как я уже говорила, я никогда не видела, чтобы ты выглядел лучше.

– Понятно.

– Ты расстроен из-за меня? – медленно спросила она, ее голос был очень тонким.

Я прижался к нему, крепко сжимая его, а затем просунул ногу между его ногами. Мне хотелось слушать, но я был слишком сонным. Я поцеловал его в шею, а затем снова прижался к нему, положив голову на его сердце и испустив довольный вздох.

– Нет, – услышал я его ответ, прежде чем снова погрузиться в сон. – Я вернул своего мальчика, и сейчас я ни на кого не могу злиться.

– И что же ты теперь будешь делать, Сэмми? – услышал я вопрос Джен.

Должно быть, она вошла в комнату.

– Все, что он захочет.

– Ооо, это хороший ответ, – она рассмеялась, и все присоединились к ней.

Я проснулся гораздо позже и оглядел комнату.

Томас кричал на телевизор, а Регина улыбалась мне. Я повернулся и увидел Майкла, который не отрывался от экрана, и Беверли, тихо сидящую рядом с ним.

– О, мне так жаль, – я зевнул, улыбнувшись Регине. – Я по всем соскучился.

–