Вместе сильнее - Эстрелла Роуз

— Хватит, Терренс! — вскрикивает Джейми. — Приди в себя и прекрати вести себя как истеричка!

— Я начинаю понимать, что вы все не зря так усердно подталкивали меня к разговору с Ракель. Просили держать себя в руках, давали еще какие-то советы… Теперь все ясно! ЯСНО, ДЛЯ ЧЕГО ВСЕ ЭТО БЫЛО ЗАТЕЯНО!

— Мы предупредили тебя для того, чтобы ты не натворил глупостей. Но вижу, что это было бесполезно.

— Твою мать, каким же я был идиотом… — хлопает себя рукой по лбу Терренс. — Глупым идиотом… Как я мог не заметить, что вы делали это не без причины? Почему сразу обо всем не догадался? ПОЧЕМУ?

— Прекрати вести себя как ребенок!

— А я еще и торчал в больнице из-за своего младшего братика. Который СГОВОРИЛСЯ ПРОТИВ МЕНЯ!

— Позволь напомнить, что ты пошел на это по своей воле, — уверенно напоминает Эдвард.

— ДА ЛУЧШЕ БЫ ТЫ ЛЕЖАЛ В БОЛЬНИЦЕ И ПОДЫХАЛ!

— Ах, вот как ты теперь заговорил! А еще недавно я слышал от тебя совершенно другие вещи!

— Знал бы я, что ты так со мной поступишь, то И ПАЛЬЦЕМ НЕ ПОШЕВЕЛИЛ БЫ РАДИ ТЕБЯ!

— И как же я с тобой поступил?

— ПРЕДПОЧЕЛ ПОКРЫВАТЬ ЭТУ МЕРЗАВКУ!

— И вижу, что мы правильно поступили, — уверенно заявляет Ребекка. — Не хватало, чтобы ты – прости, господи –убил ее в припадке гнева! Если ты сейчас такой агрессивный, то я боюсь представить, что нас ожидало бы в случае, если кто-то из нас сообщил бы тебе про выкидыш твоей невесты.

— Да лучше бы я узнал эту чертову правду от кого-то другого! — раздраженно вскрикивает Терренс, резко размахивая руками. — И ВЫВЕЛ ЭТУ СУЧКУ НА ЧИСТУЮ ВОДУ!

— Тебе не стыдно оскорблять свою невесту? — возмущается Джейми.

— А КАК МНЕ ЕЕ НАЗЫВАТЬ? СОЛНЦЕ ПРЕКРАСНОЕ? СВЕТ МОИХ ОЧЕЙ! ЛЮБОВЬ МОЕЙ ЖИЗНИ?

— Я-то думала, что ты стал намного умнее и научился держать себя в руках, — качает головой Ребекка. — Но ничего не меняется. Ты как орал и махал руками в детстве, так и сейчас продолжаешь в том же духе. Сначала дрался с мальчишками, а теперь подвергаешь свою невесту насилию. Не в первый раз, между прочим!

— Да, один раз ты уже ударил ее! — восклицает Эдвард. — О чем мистер Кэмерон до сих пор не знает! Но если узнает, то он немедленно заставит Ракель бросить тебя и запретит тебе приближаться к ней! Хотя я уверен, что он и так это сделает, когда узнает, как ты отреагировал, узнав про погибшего ребенка.

— ВОТ И ПРЕКРАСНО! — во весь голос вскрикивает Терренс. — МНЕ НЕ НУЖНА ЭТА ДУРА! Я ЕЕ НЕНАВИЖУ!

— После такого ты тоже будешь ей не нужен. Она побоится жить с психом, который в любой момент может грохнуть ее.

Глава 30.4

— Твою мать, как же меня все ДОСТАЛО! — Терренс с громким, частым дыханием вцепляется руками в свои волосы. — ДОСТАЛИ ВСЕ ЭТИ ПРОБЛЕМЫ! Связанные не только с моей семейкой и моими друзьями! Я НЕ ИМЕЮ К НИМ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ! КАКОГО ХЕРА Я ДОЛЖЕН ИХ РЕШАТЬ?

— Да хватит уже орать! — повышает голос Эдвард. — Хватить орать на меня, на мать, на отца! Неужели у тебя весь мир виноват в том, что Ракель потеряла твоего ребенка и побоялась сказать об этом?

— Я не виноват в том, что меня окружают ПРЕДАТЕЛИ!

— Да? А те, кто не имеет к этой истории никакого отношения, тоже виноваты? Наталия? Хелен? Анна? Даниэль? Питер? А может, у тебя вообще Сэмми виноват?

— Если и все это знали, то они сильно пожалеют об этом!

— Черт, Терренс, да хватит вести себя как больная истеричка! От того, что ты будешь орать, ничего не изменится! Хоть глотку себе сдери! Тебе это не поможет! Не по-мо-жет!

— Заткнись, облезлый ты щенок! — громко и грубо бросает Терренс. — ЗАКРОЙ СВОЙ ГРЕБАНЫЙ РОТ!

— Ты как разговариваешь со своим братом? — возмущается Джейми.

— Как хочу – так и разговариваю!

— Ты не мой сын… — с мокрыми глазами качает головой Ребекка. — В тебя вселился злой дух. Это не тот мальчик Терренс, которого я растила и воспитывала со всей любовью.

— А вы – не моя семья! — вскрикивает Терренс. — МОЯ СЕМЬЯ НИКОГДА БЫ НЕ ПРЕДАЛА МЕНЯ! И ЗАЩИЩАТЬ ПРЕДАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ ПРИЧИНЯЮТ МНЕ БОЛЬ!

— Закрой свой рот, — едва сдерживая свои эмоции, сквозь зубы цедит Джейми. — Если ты сейчас не угомонишься, то мне придется взяться за твое воспитание ! За воспитание почти тридцатилетнего мужика, которого жизнь ничему не учит!

— Лучше воспитай Ракель, которую дед с теткой ничему не научили, — холодно бросает Терренс.

— Рот закрыл, сосунок! Я сейчас возьму ремень и отхлестаю тебя по заднице! А то совсем берега попутал! Забыл, кто перед тобой стоит!

— Я в курсе, что это твой единственный метод воспитания. Отхлестать, оскорбить и врезать по роже…

— Ты как разговариваешь с отцом? — приходит в бешенство Ребекка. — Совсем обалдел? Хочешь, чтобы мы и правда взяли ремень?

— Только не надо мне угрожать! Вы должны помалкивать после того, как предали меня и встали на сторону Кэмерон!

— Может, хватит дерзить отцу и матери? — грубо спрашивает Эдвард.

— К тебе это тоже относится, сопляк!

— Еще скажи, что ты собрался ехать домой к мистеру Кэмерону и Алисии, чтобы и перед ними предстать больной истеричкой! Чтобы дедушку Ракель удар хватил!

— Ты еще поговори мне здесь, придурок! — грубо бросает Терренс. — Лучше подумал бы о своих грешках, за которые тебя едва возненавидели ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕ!

— Сейчас речь идет не обо мне , а о тебе , псих!

— Что, стыдно вспоминать, как ты сам однажды заявился к Наталии домой и предстал перед ней истеричным мудаком?

— Какое отношение это имеет к твоей ситуации