Сквозь силу 2 - So..The End

— О, нет-нет, заходите, присаживайтесь.

— Хм, а здесь всё хорошо обустроено, — бегло пробежала взглядом по интерьеру.

— «Цербер» раскошелился.

— Что такое? — поймала взгляд Карин.

— Просто вспомнила, что вновь мы встретились при крайне странных обстоятельствах, — ответила она, улыбаясь.

— Соглашусь, — пожала я плечами и уселась на свободное кресло. — Джилл, знакомься с Карин Чаквас, она и экипаж «Нормандии» когда-то спасли мне жизнь.

— Здравствуйте, — спокойно представилась девушка.

— Рада знакомству, Джилл, зови меня Карин, — Карин Чаквас с интересом смотрела на зеленовласку и также время от времени посматривала на меня, безмолвно спрашивая: «кто это?».

— Можешь рассказать ей, как вы меня нашли? — попросила я доктора.

Карин почему-то не удивилась моей просьбе и начала свой рассказ с большого глотка из бокала. Предаваясь воспоминаниям, женщина в подробностях описывала события двухгодичной давности. Поначалу Джилл просто проявляла вежливость, слушая её без нужного интереса, а потом с каждым предложением её изумрудные глаза полные изумления несколько раз метались между Карин и мной, словно говоря мне: «это что, правда?!».

Доктор Чаквас остановилась на моменте событий в Цитадели, когда её чуть не убили головорезы Серого Посредника, о котором, кстати, я и подзабыла немного за это время. Надо будет о нем разузнать. Вдруг «Цербер» с ним в тесном контакте.

— Из другого мира? — тихо произнесла про себя Джилл в конце её рассказа.

— Я тоже до сих пор в это не верю, но чего только нет в нашем мире, Джилл. И лучше бы к нам прибывали такие как Митра, а не здоровенные машины-убийцы.

— Здоровенные машины-убийцы?

— О них я расскажу тебе позже, Джилл, — ответила я за Карин. — А как ты оказалась здесь, среди «Цербер»?

— Ох, это довольно неприятная история. Вкратце можно сказать из-за разочарования.

— В Альянсе?

— В частности, а в целом к нынешнему миру… — было видно, что она не хочет об этом говорить.

— И неужели «Цербер» стал лучшим выбором?

— Ну… Не совсем. Я, конечно, могла бы открыть свою клинику, осесть в любой из колоний или в каком-нибудь скучном городе, но когда они упомянули о Джоне Шепарде, эти слова сразу же убедили меня. Ведь я не смогла ему помочь тогда, да и многим в той битве, — глаза Карин сузились, и она погрузилась в свои мысли, а вино делало свое дело. — Я помню это как вчера: постоянный грохот, огонь, запах гари, металлический скрежет в эфире и страх, всеобъемлющий страх. А мы… Мы просто сидели на «Нормандии», спрятавшись, пока погибали сотни, а сейчас… — не стала заканчивать она свою мысль, вынырнув из воспоминаний. — Простите…

— Хм… Давно расследуется нападение на колонии?

— Да, нет. Были только на одном и, знаешь, было на что смотреть. Точнее, не на что. Вся колония опустела полностью без каких-либо следов боя. Хотя по электронным журналам из других колоний, там недавно кишела жизнь. Что очень настораживает. Был только один бедный кварианец.

Хм… Все говорят одно и то же. Значит, это правда? И угроза может быть куда опасней. И не об этом ли мне пытается сообщить Сила? Не уверена…

— Что собираешься делать, Митра?

— Пока подождем Шепарда и Нойшу, — слукавила, хотя на душе скребли кошки.

— Джилл, я сейчас вернусь, ты пока останься с ней. То, что ты услышала, было только началом.

— Да? И что ещё там удивительного может быть… — изумленно протянула Джилл и посмотрела на Карин, которая наполняла себе бокал.

Хм… Надеюсь, она не предложит ей. Ну, ладно…

— О, много чего ещё. Так вот, во время одной из остановок я решила пойти на встречу со старой подругой по институту…

Голос Карин постепенно растворился позади, и в наступившей тишине я обдумывала свои дальнейшие действия. Перед тем как покинуть корабль, нужно было поговорить с нейтральным лицом, а потом с кем-нибудь из экипажа. Оценить настрой местного контингента, так сказать. Я ожидала, что Гаррус Вакариан прольет некоторый свет на происходящее, однако сам турианец мало что знал о текущих делах. Он, как и я, только-только присоединился к экипажу этого корабля, и все эти месяцы работал вольным наемником. Оставалось только гадать, что он имеет в виду.

— С «Цербером» я раньше дел не имел, но слышал о них всякое от своих старых приятелей. Странно, что они вообще впустили «нас» сюда. То есть, меня. И ещё хотят найти саларианца.

— Получается, ты здесь на вольных хлебах? Или как они вообще взяли тебя к себе?

— Забавно. Я тоже спрашивал об этом Шепарда. Как это, ни с того ни с сего ксенофобская людская организация вдруг захотела меня нанять. Но он сказал, что я попал в список Призрака. Знал ли он, что я — это я, уже другой вопрос, — из-за боли Гаррус пару раз кривился. Ему было некомфортно разговаривать. Уж слишком свежи были раны.

— Хм… Что думаешь насчет них?

— Я уже присоединился и буду биться до конца. Я верю, что жнецы никуда не делись, значит, их нужно уничтожить. Найти и уничтожить.

— С «Цербером» рядом?

— Знаешь, Митра Сурик, я думаю, здесь настоящих «Церберовцев» единицы. Не похожи они на ярых расистов фанатиков, коих их так приписывают. Я уже успел пообщаться с инженерами — все они обычные люди, которым не нашлось места в Альянсе и которые верят в наше дело.

— Наше дело?

— Ну, благое дело. Хотя, я понимаю, куда ты клонишь. Да… Без поддержки Совета и СпеКТР вряд ли у нас будет столько свободы и ресурсов. Как бы нам не пришлось стать пиратами, белыми пиратами, разумеется, — в своей манере ответил Вакариан. — Но мы должны.

— Рада, что ты жив.

Когда я собиралась уйти, меня остановил его вопрос, на который я сама хотела бы знать ответ.

— Что будем делать? До возвращения Шепарда и С’Лоан ещё много времени.

— Подождем.

— Гр-р… — недовольно прохрипел турианец.

— Тебе тем более необходимо восстановление.

— Хе-хе, шрамы меня не беспо… — запнулся он от боли, — коят… Гр-р… Если что, ты знаешь, где меня найти.

— До встречи.

Следующим по списку была Миранда. Да, я всякого от неё ожидала, но точно не такого. Церберша была «против», чтобы я покинула корабль. На мой удивленный вопрос она отвечала, что СУЗИ и остальной экипаж не будут её слушать. А без капитана, корабль никуда не полетит. Странно, что она беспокоится только об этом.

— Это всего лишь на несколько дней, Миранда.

— Мы теряем время, — не соглашалась она. — Нам нужен Мордин Солус. Крайне необходимо его участие. Я боюсь, вдруг его вообще нет там или уже нет в живых. И мы просто потеряем драгоценное время.

— Хм,