Повелительница стали - Триша Левенселлер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Нет.
Я закрываю лицо руками и плачу.
Слышу какое-то шарканье, и мне кажется, что это Петрик шаркает ботинками по полу. Хочу разозлиться на него за то, что он такой бесчувственный, но, полагаю, у него было больше месяца, чтобы пережить смерть Темры. А я только сейчас узнала об этом.
Через какое-то время мои крики становятся только громче. На этот раз мне все равно, что меня могут увидеть или услышать. Во мне не остается места для беспокойства о том, что кто-то другой подумает о моем виде. Я могу думать лишь о бесконечной боли, которая заполнила то пространство, где раньше было мое сердце.
– Зива?
Узнав голос, я всхлипываю и быстро выпрямляюсь.
Это моя сестра. Это Темра. Если только я не впала в такую истерику, что у меня начались галлюцинации.
Она выглядит такой внимательной, почти нерешительной, как будто боится сломать меня.
Я бросаюсь к ней, прижимаю ее к себе, как будто мы можем слиться воедино, чтобы никто больше не мог нас разлучить. Темра поднимает руки, обнимая меня с такой же силой.
– Я скучала по тебе, – говорит она.
У меня нет слов, чтобы объяснить, что я чувствовала, когда мы были в разлуке, поэтому я молчу.
Пока не вспоминаю, что произошло до того, как я увидела ее.
– Катись в преисподнюю, Петрик! – кричу я.
Разворачиваюсь и со всей силы залепляю ему по носу.
– Ах! – вскрикиваем мы одновременно. Он тянется рукой к носу, в то время как я встряхиваю свои пульсирующие пальцы. Я так и не научилась наносить удары. Каждый раз делаю больно самой себе.
– Зачем ты это сделала? – спрашивает он гнусаво. Несколько капель крови стекают по его верхней губе.
– Ты позволил мне думать, что она мертва!
– О чем ты говоришь?
– Почему ты ударила его? – спрашивает Темра.
– Твое лицо! – говорю я Петрику. – Похоже, ты собирался сообщить мне плохие новости.
Петрик оглядывает меня с ног до головы, словно оценивая мое растрепанное состояние. Он выглядит совершенно сбитым с толку.
– Черт, – внезапно говорит он, делает шаг вперед, хватает Темру за руку и оттаскивает ее от меня.
– Что за…? – спрашиваю я.
Петрик использует свое тело как щит между мной и моей сестрой, и я хочу ударить его снова.
– Отпусти меня! – кричит Темра, пытаясь оттолкнуть его.
– Прекрати! – говорит Петрик. – Зива, какое было твое первое магическое оружие? То, что ты сделала сама?
– Что происходит? – спрашиваю я.
Темра пытается обойти Петрика, но он движется вместе с ней. Она смотрит на него с такой злобой, как будто ей противно даже находиться рядом с ним.
– Ответь на вопрос, Зива, – говорит он.
– Почему? – спрашиваю я.
– Потому что я видел, как ты прибыла в этот замок вчера вечером, так что теперь вас, очевидно, двое, и мне нужно знать, кто из вас фальшивый.
В этот момент Темра поворачивается к нему:
– Зива вернулась вчера, и ты мне не сказал?
– Откуда мне было знать, что она не заходила к тебе? – спрашивает Петрик.
Их перебранка набирает обороты, за которыми я не могу угнаться, но мой желудок опускается до кончиков пальцев на ногах. Кто-то другой разгуливает с моим лицом.
– Полночь! – кричу я, прерывая их спор. – Моим первым оружием был короткий меч Темры. И ты серьезно? Другая я не захотела сразу же увидеть Темру, и ты ничего не понял?
– Ты была другой, но я думал, это из-за всего того, через что Равис заставил тебя пройти. Как я должен был сразу догадаться, что здесь замешана магия?
– Равис? – спрашивает Темра. – Какое отношение имеет Равис ко всему этому?
– Прядильщица хлопка явно работает на него, – говорит Петрик. – Сначала полотно, скрывающее дверь Серуты, а теперь это. Должно быть, он связался с ней после того, как Кимора была схвачена.
– Келлина ты тоже вчера видел? – спрашиваю я.
Петрик кивает.
– Почему мы говорим о Рависе, Серуте и скрытых дверях? – спрашивает Темра. – Что я упустила?
При этих словах на лице Петрика появляется самое виноватое выражение, которое я когда-либо видела. Смущенный, он поворачивается ко мне:
– Нам нужно поговорить наедине после того, как мы избавимся от самозванцев.
– Когда ты в последний раз видел… меня? – спрашиваю я его.
– Прошлой ночью. Мы поговорили, – его взгляд метнулся к Темре, – о разных вещах, а потом ты пошла спать. Но перед этим Скиро пригласил тебя пообедать с ним… на следующий день. Мне показалось странным, что ты так легко согласилась.
– Который сейчас час? – спрашиваю я.
– Полдень, – отвечает Темра.
– А где сейчас принц?
– О нет, – произносит Петрик.
* * *
Мы с Темрой мчимся бок о бок следом за Петриком.
– Просто чтобы ты знала, – говорит она, – от тебя воняет.
– Я только что с дороги!
Сапфировая мантия ученого Петрика исчезает за следующим углом, и мы с Темрой заворачиваем следом.
– Да, но Территория Рависа? – спрашивает она. – Как ты там оказалась?
– Прекрати болтать и сосредоточься на беге! – кричит Петрик через плечо.
– Стража! – кричит он мужчинам, когда мы пробегаем мимо них, и они присоединяются к нам.
Мы достигаем какого-то дверного проема, врываемся внутрь, а затем обнаруживаем Скиро, сидящего за небольшим столиком, спрятанным в уютной комнате. Когда мы заходим, он смеется, но при виде нас его смех обрывается.
– Петрик, что происходит? – спрашивает он.
Я чувствую, как от картины, свидетелями которой мы стали, мои брови удивленно приподнимаются. Скиро держит за руку девушку, сидящую рядом с ним, и наклоняется вперед.
К девушке с моим лицом.
Она вскакивает на ноги, заворачивает за спинку стула Скиро и приставляет к его шее нож для масла. Не самое смертоносное оружие, но эффективное, если она воткнет его в нужное место.
– Это не Зива Теллион, – говорит Петрик. – У нас в замке самозванцы.
– Да, думаю, теперь я это понял, – стонет Скиро. – А мы так прекрасно проводили время.
Я чувствую, как от того, в какой близости мы их застали, мое лицо начинает гореть, но едва ли это моя вина. Это не я соблазняла принца. Я не смогла бы никого соблазнить, даже если бы от этого зависела моя жизнь.
– Опустите оружие, – говорит девушка с моим лицом.
– Она даже говорит не так, как я! – кричу я.
– Я думал, ты чем-то заболела, – защищается Петрик.
– Оружие, – снова говорит самозванка. – На землю. Сейчас же.
– Делайте, что она говорит, – ворчит Скиро.
Я слышу грохот – стражники позади нас опускают свои копья. Темра опускает свой меч Полночь, который, как я теперь замечаю, черен, как ночь. Он предупреждает, что
