Геноцид армян. Полная история - Раймон Арутюн Кеворкян

ibid. P. 64, n. 14; Trumpener U. Op. cit. Pp. 108–112.

1153

SHAT, Service historique de la Marine, Service des renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 236, doc № 1662 B-9, Constantinople le 19 mars 1920 le lieutenant de vaisseau Feuillet, annexe 20.

1154

Turfan N. Op. cit. P. 363; Weber F. G. Op. cit. Pp. 83–85. Вебер подтверждает на основании различных многочисленных источников, что именно Энвер отдал приказ атаковать флотилию.

1155

SHAT, Service historique de la Marine, Service des renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 232, doc. № 676, Constantinople, mai 1919. P. 3. Trumpener U. Op. cit. P. 56, n. 85. Трумпенер отмечает, что Генеральный Совет, то есть более обширный руководящий орган КЕП, в состав которого теоретически входило сорок членов, был созван утром 30 октября и что по итогам голосования 17 против 10 он принял решение вступить в войну на стороне Германии.

1156

Weber F. G. Ор. cit. P. 65; Trumpener U. Op. cit.

1157

Dadrian V. German Responsability in the Armenien Genocide, Watertown, 1996.

1158

Weber F. G. Op. cit. Pp. 184–187.

1159

Ibid. P. 65; Trumpener U. Op. cit. Pp. 234–236.

1160

Zürcher E. J. Op. cit. P. 119.

1161

Агуни С. Указ. соч. С. 60.

1162

Антонян А. Хронологические записи, 1914–1916 гг. Ibid. С. 10.

1163

Ираде́ (тур. irade — воля, желание) — указ султана.

1164

Там же. С. 12.

1165

Там же. С. 13.

1166

Там же. С. 13–14.

1167

Там же. С. 14–16.

1168

Perdahdjian Y. Événements et faits observes a Constantinople par le vicariat [patriarcal] (1914–1916), traduit et annote par Kévorkian R. H. Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine I (1995). Pp. 251–252.

1169

Ibid. P. 252.

1170

Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 72.

1171

Там же. С. 73.

1172

Дневник, 30 октября и 1 ноября 1914 г.: Зограб Г. Указ. соч. С. 392, 396–397.

1173

Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 74.

1174

Там же.

1175

Там же. С. 74–75.

1176

Нами полностью опубликован французский перевод: Perdahdjian Y. Op. cit. Pp. 250–251.

1177

Там же.

1178

Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 76–77; Антонян А. Указ. соч. С. 20–21. Автор указывает, что 6 ноября 1914 г. в «Бюзандионе» было опубликовано оригинальное циркулярное письмо с призывом к армянам демонстрировать «лояльность и чувство патриотизма»; он отмечает, что оно было тепло встречено прессой.

1179

Тер-Егиаян З. Указ. соч. С. 77. Антонян А. Указ. соч. С. 22: д-р Торгомян запустил проект создания школы медсестер 13 ноября.

1180

Там же. С. 78.

1181

Sanders L. von. Ор. cit. P. 45. С оттенком юмора он добавляет: «Именно по этой причине эти демонстрации в Константинополе — неважно, по какой причине они проводятся, — практически всегда собирают одних и тех же людей».

1182

Антонян А. Указ. соч. С. 22.

1183

Дневник. 16 ноября 1914 г.: Зограб Г. Указ. соч. С. 408–409; Sanders L. von. Op. cit. P 46. Сандерс также указывает, что именно эти «демонстранты разбили все окна и зеркала в отеле Токатляна» (Сандерс ошибочно датирует событие 20 ноября).

Отян E. Указ, соч., № 6. Отян сообщает, что демонстрации были организованы КЕП совместно с членами тех гильдий, лидеры которых находились под контролем иттихадистов, особенно гильдий мясников и грузчиков.

1184

Sanders L. von. Op. cit. P. 46.

1185

Текст призыва к джихаду был зачитан на первом заседании судебного процесса над кабинетом, 3 июня 1919 г. (3 Haziran 1335) и опубликован в «Takvim-ı Vakayi» (№ 3571, 11 июня 1919. С. 127–140). Текст был опубликован лишь 23 ноября 1914 г.; Информационное бюро Патриархии подготовило досье Хайри эфенди, в котором он описывается как член Центрального комитета: APC/PAJ, Յ 139, с переводом на французский язык полного текста объявления джихада, подписанного шейх-уль-исламом Хайри, Зияэддином и Мусой Кязимом. Впоследствии Кязим сменил Хайри на посту шейх-уль-ислама и издал еще более явный призыв к убийствам армян.

1186

Дневник, 16 ноября 1914 г.: Зограб Г. Указ. соч. С. 409–410.

1187

Дневник, 18 ноября 1914 г, там же. С. 412–413.

1188

Там же.

1189

Там же.

1190

Там же. С. 414.

1191

Дневник, 19 ноября 1914 г.: там же. С. 419. Зограб отмечает, что со времени объявления джихада предпочтительно не выглядеть, как европеец. Он отмечает, что на улицах Перы шляпы были заменены фесками: Там же. С. 415.

1192

Дневник, 5 декабря 1914 г.: там же. С. 419.

1193

Дневник, 7 декабря 1914 г.: там же. С. 421.

1194

Дневник, 17 декабря 1914 г.: там же. С. 421–422.

1195

В оригинале на французском языке.

1196

В оригинале на французском языке.

1197

В оригинале на французском языке.

1198

Дневник, 18 ноября 1914 г.: там же. С. 416.

1199

Дневник, 20 декабря