Геноцид армян. Полная история - Раймон Арутюн Кеворкян

1886

Ibid.

1887

Ibid. Pp. 485–486.

1888

См. выше, с. 268.

1889

См. выше, с. 268, примечание 3.

1890

См. выше. с. 326–340.

1891

Nogales R. de. Op. cit. P. 122.

1892

Ibid. P. 123.

1893

Ibid. P. 124.

1894

Ibid. Автор утверждает, что о намерениях Джевдета его предупредили офицеры, с которыми он бок о бок сражался в Ване.

1895

Ibid. P. 126. Поэтому Ногалес решил направиться в другую сторону и отправился в Диарбекир. Когда двигался через уезд Бешири, он столкнулся с караваном из нескольких сотен женщин и детей в ужасном состоянии; правительственный чиновник «сказал мне по секрету, что несколько подобных караванов в течении недели прошли в сторону Синана» (Ibid. Pp. 130–131).

1896

Ibid. P. 125.

1897

Ibid. P. 132.

1898

Это имя использовал оставшийся в живых, чтобы описать тройку Халил — Джевдет — Наджи: «Récit d’un smoin oculaire sur les premières victimes de Bitlis». La Renaissance, № 39, samedi 18 janvier 1919.

1899

APC/PAJ, Bureau d information du Patriarcat, Յ 506–507, ответственные за депортацию и резню в Битлисе.

1900

BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 43, Bitlis, fº 3vº; см. ниже: c. 416–417.

1901

Nogales R. de. Op. cit. P. 134, 136.

1902

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. P. 463.

1903

Ibid. P. 502; BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 43, Bitlis, fº 8vº.

1904

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 509–510, ответственные за депортацию и резню в Спирте.

1905

BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 43 Bitlis, fº 7 vº.

1906

Ibid. Отец Жак Реторе (Les Chretiens aux bêtes! Souvenirs de la guerre sainte proclamée par les Turcs contre les chrétiens en 1915. Pp. 295–299, ms. conservé à la bibliothèque du Saulchoir, à Paris), подтверждает, что 15 000 сирийцев-католиков и 20 000 сирийцев-православных санджака ждала та же участь, что и армян. Тегпоп Y. Mardin 1915, RHAC, V (2002). Pp. 207–213 et annexe. Pp. 368–370. Тернон цитирует сирийские источники, как католические, так и православные, в которых говорится, что сирийцы Спирта были депортированы в трех караванах с 11 июля, в частности вместе с конвоями армян, которые приходили с севера. Некоторые люди из этих трех караванов были убиты в пути. Казалось, что не было никакой разницы в том, как в этом санджаке относились к армяно- и сирийскоговорящему населению; была только разница в месяц между датами отправления конвоев депортированных

1907

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. Pp. 502–506. Деревни уезда Сиирт: Тиль, Дершимш, Хушенан, Тихок/Дехок, Держалиб, Кочи, Бекенд, Зусеник. Деревни Ширвана: Кефра, Гунде-Дежан, Журинан, Гели, Бирке, Дерик, Хандак, Смхор, Кикан, Байтарун, Жерян, Авин/Теравель, Нибин, Сисерк, Юм, Пул, Дерзин, Дераба. Мнар-эт-Мадар.

1908

BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 43, Bitlis, fº 8.

1909

Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. Pp. 504–505.

1910

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 321–322. Хильми был вали Эскишехира, когда в октябре 1919 г., Халил-паша и Кучук Талаат, спасаясь из Стамбула, присоединились к кемалистам, которые только что захватили город. Но Хильми сообщил военному суду о том, что совершил Халил. Халил приказал своим людям найти его и убить, что и произошло через три дня по дороге к конаку.

1911

Knapp Grace. H. The Tragedy of Bitlis, London. 2002 (2 ed.) Кнапп, которую направили на лодке в ближайший порт Битлиса Татван, стала свидетелем убийства монахов на острове Ахтамар и сирот, которым там дали убежище (Ibid. P. 29).

1912

Kévorkian & Paboudjian. Ор. cit. Pp. 469, 472–474.

1913

Knapp Grace. H. Op. cit. P. 31.

1914

Ibid. P. 33.

1915

Ibid. Pp. 34–35. Ситуация к тому же осложнялась эпидемией тифа, которая распространилась на город и, прежде всего, беженцев-депортированных, чьи трупы были сожжены.

1916

BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 43, Bitlis, fº 6; по количеству армян, см. Kévorkian & Paboudjian. Op. cit. P. 477.

1917

Knapp Grace. H. Op. cit. P. 31.

1918

Ibid. Pp. 36–37. Во время обмена Абдулхалик, как говорят, предупредил Кнапп: «Считайте, что Вас ждет такая же участь». La Renaissance, № 39, samedi 18 janvier 1919, «Récit d’un témoin oculaire sur les premières victimes de Bitlis».

1919

Knapp Grace. H. Op. cit. Pp. 36–37.

1920

Nogales R. de. Op. cit. P. 133; APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 524–527; La Renaissance. № 39, samedi 18 janvier 1919; BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 43, Bitlis, fº 11, свидетельство Карапета Сарояна из Битлиса.

1921

Кригер. Указ, соч., примечание. С. 20.

1922

BNu/Fonds Andonian, P.J. 1/3, liasse 43, Bitlis, fº 11, свидетельство Карапета Сарояна из Битлиса. По словам свидетеля, русские к этому времени отступили на север.

1923

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 524–527; La Renaissance, № 39, samedi 18 janvier 1919, утверждает, что их тела висели в течение двух недель, но не дает имя лидера дашнаков; Noaales R. de. Ор. cit. P. 133, подтверждает эти факты, но дает неправильное имя (Какигян); Toynbee A. Le Traitement des Arméniens dans l’Empire ottoman (1915–1916), Livre Bleu du gouvernement britannique,