Правила охоты на злодеев для неподготовленных (ЛП) - Мари Аннетт

— Этот запах, — прошептал он. — Пахнет…

По моим венам разлился холод, более ледяной, чем самый холодный океан в самую холодную зимнюю ночь. Ужас наполнил моё нутро.

— Пахнет домом, — тихо прошептал Зуилас.

Мои пальцы инстинктивно сомкнулись на запястье Зуиласа, а взгляд не мог оторваться от чёрного круга передо мной.

Портал был открыт.

Глава 25

Массив заклинания мягко мерцал розовым свечением. Внутри портала сверкали звёзды из другого измерения. От чёрного неба веяло холодом. Порывистый ветер был гораздо холоднее, чем здесь — в Ванкувере.

Стоящий рядом со мной Зуилас слегка наклонился вперёд, вдыхая запах дома.

Меня начала бить дрожь. Нутро свело от страха, а в голове не было ни единой мысли. Не было там и его теневого присутствия. Я заковала своё сердце в клеть, и на всякий случай обмотала её цепями, чтобы пережить предстоящее расставание.

Один Бог знает, каких усилий мне стоило отпустить его руку. Он оторвал взгляд от портала и уставился на меня.

— Иди!

Однажды я признаюсь себе, как больно было произнести это слово.

Он не шевельнулся.

— Иди! — закричала я, с трудом сдерживая слёзы. — А иначе будет поздно!

Его взгляд на мгновение устремился к чёрному кругу, а затем вернулся ко мне.

— Чего ты ждёшь? — я начала злиться.

Чего он ждёт? Зачем он делает это прощание сложнее, чем оно уже есть?

— Разве не этого ты хотел? Вернуться домой?

Он снова уставился на портал. Его хвост медленно пополз по бетону.

— Иди. Портал скоро закроется.

Он сделал маленький шаг в сторону портала. Мои руки инстинктивно сжались в кулаки. Я напомнила себе, что он не принадлежит моему миру. Для него нет места на Земле. Здесь само его существование является преступлением. Не этого он хотел. Ему нужно не это.

Сейчас совершенно неважно, что нужно мне — даже если мне нужен лишь он!

Мой демон, мой защитник сделал ещё один шаг в сторону портала. Его хвост дёрнулся — на этот раз более нервно, и он снова шагнул вперёд.

Он стоял на самом краю портала. Вот он присел на корточки и начал всматриваться в родное небо. Кровь из его ран капала на бетон и тут же застывала от дикого холода, исходящего из портала.

Он протянул руку, как будто хотел прикоснуться к порталу. Мне сдавило горло, как будто кто-то начал меня душить. Я не могла говорить, не могла вымолвить ни слова. Не могла попрощаться.

Зуилас.

Его красные глаза уставились на меня.

Спасибо… за всё.

Он пристально смотрел на меня — его лицо было в тени, а в глазах невозможно было ничего прочитать. Затем он снова повернулся к порталу. Его рука опустилась ниже. Он вдохнул запах дома и на мгновение заколебался.

Его хвост замер, а затем он отпрыгнул назад.

— Vayanin, останови это vīsh!

— Ч-что? — я инстинктивно отступила назад.

— Закрывай портал! Быстрее!

— Но… но разве ты не хочешь…

Он застыл на месте, а из его пальцев начали появляться когти:

— Оно приближается!

Кое-что в его голосе смутило меня, а потом до меня дошло — что именно: я слышала страх.

Розовое свечение массива заклинания содрогнулось, и звёзды из другого мира закрыла неясная тень. До моих ушей донёсся странный звук, как будто сюда на всех парах нёсся тайфун.

Массив пылал и трещал. Края портала задрожали, и из него показалась фигура. Тёмная, ребристая, мерцающая. Я не могла понять, что я вижу, а это что-то поднялось, начало вращаться, затем начало раскрываться. Нет, это челюсть… это раскрывается челюсть!

Фигурой оказалась массивная голова на такой же массивной шее. Она отдалённо напоминала саламандру, но изо рта торчал бесконечный ряд острых клыков, повёрнутых под углом 45 градусов.

Существо протолкнулось через портал, и заклинание содрогнулось. Из светящихся линий вырвались малиновые искры, и существо покачнулось, разинув пасть.

А затем оно завизжало. Звук был схож с рёвом реактивного двигателями, только усилен во сто крат. Из моего горла вырвался крик, и я бухнулась на колени, пытаясь заткнуть уши руками. Рядом со мной на коленях стоял Зуилас, который тоже закрывал уши руками.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

Вспыхнул свет, и платформа содрогнулась от громкого треска. Очередной треск, и в воздух взлетели куски бетона. Треск, треск, треск. Ещё больше летящих обломков, и я поняла, что это были части вертолётной площадки. Массив заклинания разваливался на части, разрушаясь под тяжестью протекающих сквозь него магических сил.

Существо снова взвизгнуло и попыталось вернуться обратно в портал. Края портала дрожали, а сквозь них пробивалось розовое свечение, в то время, как другие части массива погасли. Монстр извивался, а затем резко рванул вверх.

Огромные когтистые лапы ударили о платформу и врезались в бетон. Массивное тело существа проскользнуло через портал — из его тела брызнула чёрная жидкость, разъедающая слизистую шкуру. Пока монстр проходил через портал, тот рвал его на части.

Существо выскочило из потусторонних ворот с громким криком. Его задние лапы рванули края портала. Когда его длинный, массивный хвост поднялся вверх, заклинание задрожало и погасло. Ворота исчезли, сменившись бетоном, в котором остался кончик хвоста существа.

Раскрыв пасть, монстр рванулся вперёд, оставляя кусок хвоста в бетоне. Существо приземлилось на заднюю часть платформы, которая вся осела под его весом. Я по инерции двинулась вперёд, но Зуилас схватил меня за руку и оттащил назад. Из его ушей текла кровь, и я инстинктивно прикоснулась к своим. Мои пальцы тут же стали влажными.

Существо подняло голову. Выпуклые жёлтые глаза, как яичные желтки, были без зрачков. Они смотрели в разные стороны, а тёмные ямки под его глазами придавали его морде ещё более ужасный вид. Оно тяжело дышало, широко распахнув пасть и вывалив свой огромный белый язык. Его похожее на ящерицу тело поддерживали мощные ноги, располагавшиеся по бокам живота. На ногах были длинные пальцы, покрытые изогнутыми когтями, размером с мою руку.

Он последний раз фыркнул и захлопнул пасть, которая тут же стала похожа на венерину мухоловку. Его пасть превратилась в ощетинившийся кошмар с перекрещивающимися клыками. А затем это чудище повернулось к нам.

Пальцы Зуиласа впились мне в руку, оставляя синяки:

— Vayanin, нам нужно бежать.

— Что это? — еле слышно прошептала я.

— Это Īnkav.

Слово звучало знакомо, оно было похоже на īnkavis — демонический термин, обозначающий убийцу, наслаждающегося убийствами.

— Это — убийца демонов, — продолжил Зуилас. — Он сожрёт меня.

Там, где портал разорвал кожу монстра, сочилась чёрная кровь. Он открыл пасть и сделал вдох.

- Он чувствует запах моей крови, — сказал Зуилас, оттаскивая меня назад. — Он слеп и не мог увидеть портал. Он пришёл сюда на запах моей крови.

— Зуилас…

— Нам нужно бежать!

Как только он забросил меня на плечо, īnkav вскочил на ноги, отчего вся платформа дико затряслась.

— Подожди, — закричала я, вцепившись демону в руку.

Когти вонзились в бетон, и монстр на огромной скорости устремился к нам. Он бежал слишком быстро. Зуилас бросился к краю платформы и сиганул через тёмную воду. Я думала, что мы плюхнемся в ледяной океан, но он зацепился за плетёный стальной шнур, который шёл он вертолётной площадки к металлической опоре, стоящей на берегу.

Inkav затормозил — одна его нога нырнула в воду.

— Зуилас! — закричала я. — Амалия осталась на платформе!

Его глаза расширились, когда он понял, что я говорю. Монстр замешкался, повернув голову в сторону воды.

— Он пойдёт за тобой? — прошептала я. — Если он не видит…

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})

— Как и у всех демонов, у него есть второе зрение. Он видит формы в холодном и горячем свете.

Вдохнув воздух — и запах крови Зуиласа — īnkav отошёл от края платформы. Он не хотел нырять в ледяную воду. Вместо этого он повернул голову, и его устрашающая пасть раскрылась. Он нашёл себе новую жертву!