Благословение Небожителей. Том 1 - Мосян Тунсю
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
При виде незваных гостей Се Лянь вскрикнул:
— Щит!
Жое слетела с его запястья, закружилась вокруг телеги и повисла в воздухе белым кольцом, защищая троих людей и животное. Се Лянь, обернувшись к старику, спросил:
— Какой сегодня день?
Старик не успел и рта раскрыть, как юноша за спиной принца ответил:
— Пятнадцатый, седьмого месяца.
Седьмая полная луна открывает врата мира демонов. Се Лянь не взглянул на календарь, выходя за порог, и попал как раз на Праздник призраков!
Голос его сделался серьёзным:
— Никому не разбегаться. Сегодня день встречи с нечистью. Если собьёмся с пути, назад уже не воротимся.
Глава 15. Древний храм на горе и лес подвешенных. Часть третья
Толпа людей в белом при ближайшем рассмотрении оказалась группой узников в тюремной робе, однако не совсем обычных — ни у кого из них на плечах не было головы, зато каждый держал свою голову в руках. Судя по всему, это были преступники, казнённые обезглавливанием. Прижимая головы к груди и неустанно переговариваясь, они медленно приближались к телеге.
Се Лянь тихо наказал двоим спутникам:
— Когда они подойдут ближе, ни в коем случае не кричите.
Сань Лан, склонив голову на бок, спросил:
— Ого, гэгэ, а ты, оказывается, владеешь чудесными способностями?
В его голосе послышался неподдельный интерес, но Се Лянь ответил:
— Чудесные способности — слишком громко сказано, так, кое-что умею. Сейчас они не могут нас увидеть, но если подойдут поближе, это может не сработать.
Старый погонщик телеги, увидев белую шёлковую ленту, которая сама повисла в воздухе, вытаращил глаза от испуга, а безголовые узники напугали его до такой степени, что он едва не грохнулся в обморок, поэтому бедняга замотал головой и в ужасе затараторил:
— Нет, нет! Боюсь, я не смогу молчать! Даочжан, что же нам тогда делать?!
— …
Се Лянь произнёс:
— Ну, вообще-то есть один способ. Прошу меня извинить.
Принц быстрым движением нажал какую-то точку на спине старика, и тот немедленно погрузился в забытье, навалившись на телегу. Се Лянь аккуратно уложил старика на дно телеги, сам сел на место погонщика, как вдруг ощутил позади странное движение. Обернувшись, он увидел Сань Лана, который пристроился у него за спиной. Се Лянь спросил:
— С тобой всё в порядке?
Сань Лан, подперев подбородок рукой, ответил:
— Всё в порядке. Просто я испугался.
В голосе юноши не было слышно и тени испуга, но Се Лянь всё-таки решил его успокоить:
— Не нужно бояться. Пока ты за моей спиной, никакое чудище не посмеет тебя тронуть.
Юноша улыбнулся, ничего не ответив на это, но Се Лянь вдруг заметил, что тот пристально смотрит на него. Спустя мгновение до принца, наконец, дошло, что внимание юноши привлекла проклятая канга на его шее.
Канга опоясывала шею Се Ляня черным ожерельем, скрыть её было невозможно, к тому же она неизбежно вызывала у наблюдателя неприятные ассоциации. Се Лянь аккуратно потянул за воротник, понимая, впрочем, что им ничего не закроешь.
Вокруг было слишком темно, чтобы разглядеть выражение лица юноши. Се Лянь взял поводья и тихим голосом успокоил напуганное животное. Призраки узников приблизились к телеге, собираясь пройти мимо, но всё же ощутили, что посреди дороги что-то загораживает дальнейший путь. От них послышались громкие грубые возмущения:
— Это что за шутки?! Почему нельзя пройти!
— В самом деле! Никак не пройти! Это козни нечисти!
— Чёрт побери, да ведь мы и сами — нечисть, кто может строить нам козни?
Се Ляню с трудом удалось уговорить корову сдвинуться с места, чтобы пройти мимо безголовых узников. Представшая перед ним картина мертвецов, держащих в руках свои переругивающиеся головы, показалась ему невероятно смешной. Некоторые призраки недовольно жаловались:
— Эй, ты, случаем, ничего не напутал? Кажись, то тело, которое держит твою голову, — моё!
— Да это твое тело перепутало головы!
— Меняйтесь уже скорее, вы двое…
— Почему у тебя голова так неровно отрублена?
— Ой, не спрашивай. Палач попался новичок, отрубил мне голову лишь на шестой раз, я чуть было не решил, что он делает это нарочно.
— Просто твоя родня ему не приплатила. В следующий раз не забудь немного дать на лапу, тогда первый же удар прервёт страдания.
— Да какой ещё следующий раз!
* * *Полная луна седьмого месяца знаменовала середину года, а также величайший праздник мира демонов. В этот день открывались призрачные врата, и вся нечисть, которая обыкновенно прячется во тьме, вырывалась в мир людей безудержной ликующей волной. Живым людям надлежало всячески избегать встречи с ней, в особенности с наступлением ночи — тогда наилучшим решением являлось запереть двери и никуда не выходить. А стоит выйти за порог — шансов наткнуться на чудищ из мира демонов становилось в разы больше, чем в обычные дни. Се Лянь был настолько везуч, что у него и вода застревала в зубах; даже обрядившись в монашеские одежды, он сталкивался с призраками, как это и произошло на сей раз. Со всех сторон повозку окружили плывущие по воздуху тускло-зелёные блуждающие огоньки, множество призрачных душ пытались угнаться за ними. Некоторые же призраки, одетые в саваны, напротив, без всякого выражения что-то бормоча себе под нос, садились в круг и, протягивая руки, собирали бумажные деньги и слитки, а также другие подношения, которые жгли для них потомки.
Представшее взору путников зрелище можно было смело назвать разгулом нечистой силы. Се Лянь продвигался вперёд сквозь самую гущу событий, клятвенно обещая себе впредь сверяться с календарём перед тем как выйти за порог.
Как вдруг раздался истошный крик, словно кто-то зарезал живую курицу:
— Беда! Беда! Мёртвых убивают!
Крики эти до ужаса перепугали толпу нечисти:
— Где? Где? Где мертвых убивают?!
Вновь послышался голос только что кричавшего призрака:
— Страх-то какой! Вон
