Газета "Своими Именами" №29 от 17.07.2012 - Газета "Своими Именами" (запрещенная Дуэль)

Это соглашение не было получено от Германии, который осталась тверда в своей позиции.

Синьор Монти! Не вы ли угрожали уйти в отставку, если не получите введение еврооблигаций? Ну и что?

Этот запрос был «основным требованием Франции», Жюппе говорил это нам... И Испания, если я хорошо помню. Как понимать: политический и финансовый провал в изложении СМИ является успехом?

Более того, «банковский союз не был ратифицирован Францией», который не примкнула и к «договору о стабильности, координации и управления», согласно Жюппе.

Так где же успех этого саммита? Даже соглашение о вливании в банки будет иметь место лишь при условии одобрения его парламентом Германии. То есть реально не решено ничего. Опять же, средства массовой информации имеют вас за дураков, простаков, идиотов. На самом деле произошел окончательный раскол.

Банкиры выкручивали руки Германии, чтобы она приняла политику гиперинфляции, они угрожали обрушить фондовые биржи для достижения своих целей, но их шантаж не прошёл. Будут ли они приводить в жизнь свои угрозы? Будут ли они нажимать кнопку «все на распродажу»? И если да, то когда именно? Ожидание продолжается... Menthalo

Примечание переводчика. Здесь тот же автор, обычно совершенно серьёзный биржевой аналитик, с чисто французским юмором (который я, по большей части, не переводил) просто глумится над тем, что сегодня творится в Европе. В игривой форме, в виде шутливых глуповатых предположений - ибо подобные утечки информации далеко не безопасны даже для соблюдающих все предосторожности анонимов.

Премьер-министр Греции слёг в больницу с отслоением сетчатки, греческий министр финансов тоже в больнице в связи с тяжелой болью в животе, он тоже подал в отставку. Монти (премьер Италии) угрожает подать в отставку за несколько часов до саммита последнего шанса. Сорос, который 3 месяца назад давал Меркель три месяца, чтобы сохранить евро, дает ей теперь не более трех дней.

Помните, при вступлении Франсуа Олланда в должность, он сократил свою зарплату на 30%? Размер вознаграждения своим министрам также на 30%? По телевидению нам показывали, что мэр городка Trifouilly-les-fougères также сократил финансирование в футбольный клуб на 30%? Магическое число!

Наш президент, подобно Святому Франциску рвет на себе шкуру, чтобы дать несчастным банкирам. Таков новый катехизис нашего времени.

Из евро (euro - пишется так) выходят в пятницу в полночь, чтобы проснуться в понедельник в euros или eurof. Да, очень просто, мы просто добавим буквы "s" (euro-sud - евро-юг) или "f" для euro-franc (евро-франка). Я их, конечно, не видел, не держал в руках, я, возможно, что-то путаю...

В пятницу на вашем банковском счету лежит, скажем, 10 тысяч евро. В понедельник будет 10 тыс. еврос или евроф. В выходные они будут девальвированы на 30% по отношению к доллару или золоту.

Для Испании это может быть европ - Евро-песета. Это так круто звучит, европ!

У вас, дорогие читатели, сбережения в евро, я пишу без «с», говоря о нашей общей валюте сегодня? Трагикомедия валютного союза сегодня отражается одновременно и как уличный театр, и как триллер.

Почему уличный театр? Потому что лидеры Франции, Испании, Греции и их друзья хотят выйти из еврозоны то ли все вместе, то ли раздельно... Но Ангела Меркель и ее друзья «Священной германо-саксонской империи» (французская ирония автора) тоже хотят хлопнуть дверью. Все эти «кидалова» и «сквозняки» я, внимательный зритель, вижу уже два года, я устал от всего этого. Решение германских собратьев было принято ещё в апреле 2010 года, и мы получали подтверждение об этом из различных источников, и неоднократно. Так, в конечном счете, кто от кого уходит?

Если вы, читатель, живете в Брюсселе, Париже или Барселоне и оставите деньги на своем банковском счету, вы, вероятно, потеряете 30% покупательной способности, это понятно.

Если южный блок создаст еврос, евро без "с" полетит вверх, поскольку на юге нет больших сбережений. И наоборот, если Анжела и ее друзья хлопнут дверью, создав еврон (euron) или евро-марку, то просто евро потеряет 30% по отношению к доллару.

Существует решение взять ваши деньги наличными в купюрах 500 евро с пометкой "х", то есть немецкая купюра, они будут меняться на немецкую марку, но это очень сложно осуществить практически. Вы можете попробовать перевести всё в швейцарские франки. Или физическое золото, что обезопасит вас от колебаний в национальной валюте, вне зависимости от вашей страны. Но тут может понадобиться быстро продать его, ваша прибыль будет уменьшена за счет налогов и других платежей. Проблема отнюдь не проста... Menthalo

В газете «Гардиан» от 21 мая 2012 года глава Европейского центрального банка открыто заявил: в октябре 2011 года почти все европейские банки были банкротами. Тогда вся система пришла в состояние, близкое к панике. Были быстро организованы чрезвычайные заседания, в результате чего было проведено массированное вмешательство Европейского центрального банка (ЕЦБ). Учитывая крайнюю остроту ситуации, у немцев не было другого выбора, кроме как отступить от правил, запрещающих ЕЦБ практиковать, в отличие от США, огромные вливания наличности. Средства массовой информации, остереглись разглашать эту ценную информацию.

В феврале 2012 года ситуация была ненамного лучше, и была проведена еще одна плановая инъекция. Позже немцы наотрез отказались продолжать идти по этому пути, что вызвало дальнейшее падение европейских фондовых рынков и крах от 40 до 60% стоимости акций банков.

И что теперь?

Мы не будем повторять предыдущую информацию. Подведем итог: финансисты Уолл-стрита атакуют зону евро, а тандем Россия/Китай отходит от линии Уолл-стрита. Целью высших эшелонов власти является заставить разные центры финансовой власти в мире принять новую финансовую архитектуру на руинах национальных государств и их банков-банкротов.

В частности, целью является не только привести государства к банкротству через их суверенный долг, но и намерение разрушить некоторые национальные банки. Это тотальное банкротство, с распадом ряда слабых государств, должно привести к принятию, как правительствами, так и населением, наднациональных образований, которые и будут надзирать за новой глобальной финансовой архитектурой. L.I.E.S.I.

Я постоянно слежу за французскими и франкоязычными СМИ - смотрю телевизионные каналы, читаю еженедельники Courrier International и Express, ищу во французских поисковиках в Интернете и их же версии Википедии и особенно люблю «альтернативные» сайты. Это даёт возможность быть на шаг впереди российских горе-обозревателей. Мои французские источники всегда идут с опережением новостей, российские аналитики-тугодумы идут с опозданием на несколько дней. И по фактажу у них слабее, и политическая аналитика хуже, и акценты часто неправильно расставлены.

Так вот, экономические обозреватели Запада в последние дни дают совсем уже страшные вещи. Например, такое (от Menthalo):

К нам поступила информация из самых высших информированных кругов о неизбежности выхода Испании из зоны евро. Будет произведён возврат к песете (традиционная испанская валюта) с 20%-ной девальвацией. Чтобы предотвратить движение капитала за рубеж во время этого перехода, банки будут работать в выходные дни. Этот источник не дал точного времени. Он не сказал, произойдёт ли это в эти выходные или на следующие, или ещё позже. Он сказал: "неизбежно".

Эта утечка информации совпадает с различными другими нашими источниками информации, которые ожидают выход Испании из еврозоны раньше Греции.

Или декларация Немецкого банка: «рекапитализация банков Испании не сработает». Или такое (от Niguel Farage): «испанское правительство по своей некомпетентности превзошло всех в Европе». И ещё многое другое в том же духе.

Давать предсказания краха - трудная задача, если ошибёшься, кричат: «дурак, ведь ничего не случилось!» Поэтому скажу осторожно: в ближайшее время могут начаться очень странные вещи, ни в какие ворота не влезающие. И в мире, и в накрепко с ним связанной России.

Перевод и комментарии Александр СИВОВ

ТРЕТИЙ СРОК

ПО ПЛАНУ ПУТИНА

Кремль пытается показать свою работоспособность и необходимость, а пресс-служба Кремля строит новый формат лживого «народного избранника» и его друзей. Показывая свою значимость, В. Путин освободил от должностей трёх генералов МВД. От занимаемых должностей освобождены начальник управления по взаимодействию с институтами гражданского общества и средствами массовой информации генерал-майор внутренней службы Валерий Грибакин, начальник УВД на Московском метрополитене ГУ МВД по Москве генерал-майор полиции Николай Иванов и помощник главы МВД генерал-майор полиции Виктор Камерцель. Кроме того, Путин своим указом назначил А. Смирнова первым заместителем министра юстиции РФ, Е. Борисенко - заместителем министра юстиции РФ, Ю. Любимова - статс-секретарем-заместителем министра юстиции РФ.