Линия судьбы - Сойер Мерил

Логан свирепо уставился на Тайлера, давая понять, что только человек, ищущий смерти, может так смотреть на его невесту. Тайлер быстро повернулся к сестре и пробормотал что-то. Келли не расслышала его слов.

Подали мясо.

– Бифштексы! Отлично! – воскликнул Вуди с несколько преувеличенным оживлением.

Келли взглянула на свою тарелку и сразу поняла, что кусок мяса, лежащий рядом с полентой[2] и фасолью, – явно не говядина. Может, это лось, но в таком случае – если мясо свежее – кто-то пристрелил беднягу еще до открытия охотничьего сезона.

– Что это, черт побери? – возмущенный вопрос Вуди гулким эхом прокатился по столовой.

Пока Джинджер лепетала что-то о последнем увлечении высшего общества, Логан отрезал кусочек и положил себе в рот. Близнецы и Бенсон не ели, но, казалось, не были удивлены. Келли подумала, что они все участвуют в этом заговоре, объединенные желанием унизить Логана.

– Это бизон, – призналась Джинджер. – Содержание жира в бизоне ниже, чем в цыплятах.

– Бизон? – заорал Вуди. – Это просто причудливое название буйвола. Я велел заказать первоклассный ужин, а ты заказала буйвола?

Голубые глаза Джинджер наполнились слезами.

– Ну, я… я подумала, это что-то новое и необычное.

Бенсон коснулся ее плеча.

– Это подают во многих французских ресторанах.

– Если французы готовят бизона, это должно быть очень модно, – сказала Келли Логану.

Бенсон попытался улыбнуться, но улыбка у него не получилась. «Если Бенсон называет это дружелюбием, – подумала Келли, – то у него характер ротвейлера».

Логан невозмутимо продолжал есть.

– Очень любопытно, – заметила Аликс, еще не притронувшаяся к бизону. – В Монтане все это едят.

– Мы в Аризоне, – уточнила Келли тоном наивной девочки.

Вилка Логана замерла над последним куском.

– Очень вкусно и совсем не похоже на то, что я ел раньше.

Джинджер немного приободрилась и бросила взгляд на Бенсона, ища поддержки.

Тайлер отодвинул свою тарелку.

– Логан, похоже, ты можешь есть что угодно.

Логан прожевал последний кусок.

– Точно. Ты бы удивился, узнав, что я ел. Я научился выживать… в любых условиях.

Напряжение за столом стало почти осязаемым. Воздух словно пропитался ядовитыми парами. Вуди свирепо смотрел на близнецов, определенно считая их виновными в том, что ужин не удался. Бенсон положил руку на спинку стула Джинджер.

Келли вдруг захотелось швырнуть свой кусок прямо в самодовольное лицо Аликс, но вместо этого она улыбнулась Логану, опустила руку, чтобы коснуться его колена… и промахнулась. Ее пальцы впились в его бедро в опасной близости от недозволенной зоны.

– Дорогой, помнишь, как мы познакомились на барбекю?

Логан подмигнул ей.

– О да! Ты тогда еще сказала, что я отличный повар.

Аликс попалась на удочку.

– Правда? И что же ты приготовил?

– Ящерицу. На костре из мескитных веток, на медленном огне, – ответила за Логана Келли.

Удар попал в цель и сразил не только Аликс. Тайлер раскрыл рот. Бенсон поджал губы. Вуди нервно вздохнул. Джинджер захлопала ресницами.

Келли решила развить успех и залепетала:

– Логан знает все на свете. Он так ловко потрошит ящериц. Начинать надо отсюда, – Келли ткнула пальцем под подбородком и резко опустила руку. – Кожу надо содрать, пока ящерица еще жива, тогда кровь стечет быстрее. У многих ящериц в основании шеи есть мешочки с ядом. Их необходимо выжать насухо. – Келли сделала соответствующий жест. – И под конец не забудьте удалить внутренности. Вы не представляете, как они воняют.

– Боже милостивый! – пролепетала Джинджер, прижала ладонь ко рту и бросилась вон из комнаты. Бенсон последовал за ней.

– Вы пошутили? – спросил Вуди.

– Нет, это правда. Именно так мы познакомились. Логан поджарил ящерицу.

Вуди уставился на сына широко раскрытыми глазами. Казалось, он хочет что-то сказать, но не может подобрать нужные слова – непростительная слабость для политика.

Большая ладонь Логана устроилась на бедре, вызвав знакомое волнение. Келли уже привыкла к его прикосновениям, и они нравились ей гораздо больше, чем она осмеливалась признаться даже самой себе. Пальцы Логана ласково сжались, и Келли поняла, что он развлекается, как и она.

– Ты научился этому в «Кобре»? – спросил Тайлер.

Логан отрицательно покачал головой:

– Нет. Этому я научился гораздо раньше.

Келли решила, что Логан просто хотел пристыдить семейство за буйволиный бифштекс.

Тайлер не унимался:

– А что было самое экзотическое? Змеи? Тараканы?

Аликс проявила здравомыслие, предостерегающе взглянув на брата. Даже Келли пожалела, что спровоцировала все это. Она не сомневалась, что на долю Логана выпало слишком много испытаний, и не хотела, чтобы эти люди смеялись над ним.

В столовую вернулся Бенсон.

– Джинджер в своей комнате. Она неважно себя чувствует, простите ее.

Вуди кивнул, и Келли решила, что дискуссия на тему выживания закончилась, но она ошиблась.

– Логан, ты хотел рассказать нам о своей самой экзотичной пище, – напомнил Тайлер.

– Если ты когда-нибудь застрянешь на Амазонке, – спокойно сказал Логан, – попробуй оринок-ского тарантула. Он размером примерно с грейпфрут. Освежевать его трудновато, зато сплошное мясо.

Келли растянула рот в идиотской ухмылке, но Аликс вскочила из-за стола. Вуди распорядился принести мороженое, орехи, фрукты и сиропы, чтобы каждый мог сделать десерт по собственному вкусу.

– Не хочу снова рисковать с тем, что заказала Джинджер, – пояснил он, тщетно пытаясь разрядить атмосферу. – Логан, конечно, потребуется время, но я хочу, чтобы ты и Келли стали в этом доме своими, – сказал Вуди, грозно глядя на Тайлера.

– Мы бы хотели присутствовать на вашей свадьбе, – заявил Тайлер.

– Очень хотели бы, – добавил Бенсон.

Келли с изумлением посмотрела на Тайлера. Неужели нельзя обойтись приемом после гражданской церемонии, на котором настоял дедушка? Всю свою жизнь дед учил ее честности, и ложь оказалась более обременительной, чем она предполагала. И то, что этот обман обрастал все новыми элементами, убивало. Келли.