Романтическое приложение. Книга 1 - Чон Хён Чон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
ЫНХО (Е): Ты не слышала, как мы говорили о нем на собрании?
Flash Back. Глава 5 Сцена 17.
ЁНА: Ты говорил, Чи Соджун будет работать с нами.
ЁНА: А вы двое, что сделали? Обещали же его переманить.
Дани осознает, кто такой Чи Соджун. Охнув от удивления, она смотрит на Соджуна.
Соджун продолжает с недоумением смотреть на Ынхо и Дани.
ЫНХО (Е): (быстро набирает текст) Дани, не говори ему, что работаешь в Кёру. Жить с коллегой – странно, еще слухи поползут. / На работе никто о нас не знает, и он в той же сфере работает.
ДАНИ: (Но она уже все рассказала Соджуну. Что делать? Переводит взгляд с Соджуна на Ынхо)
ЫНХО: (убирает телефон) Ты, что, и это рассказала?!!!!
ДАНИ: … (кивает)
СОДЖУН: (стучит по столу) Извините…
ЫНХО, ДАНИ: (смотрят на Соджуна)
СОДЖУН: Если не заметили, то я здесь… Так и будете продолжать переписываться? (обращается к Ынхо) О чем? / Вы сейчас пишете ей, чтобы она не говорила, что она работает в Кёру?
ЫНХО: (смотрит на Дани)
ДАНИ: Прости. Я ему все рассказала…
ЫНХО: Ладно. Нет причин скрывать это.
СОДЖУН: Тогда зачем скрываете? Родные работают в одной компании, что такого?
ЫНХО: (переводит разговор) Дани сказала, что вы живете где-то рядом. Верно?
СОДЖУН: А что, если я не просто друг по соседству?
ЫНХО: Вы всегда отвечаете на вопрос вопросом?
СОДЖУН: Так это был вопрос?
ЫНХО: Хорошо, если вам не нравится, то никаких вопросов!
СОДЖУН: Подождите. (переводит взгляд с Дани на Ынхо) Вы ведь не брат и сестра, да? Фамилии разные. Чха Ынхо и Кан Дани. / Так вы из-за этого не хотели говорить? Что вместе работаете в издательстве Кёру. / Ваши коллеги не знают, что вы вместе живете? (Верно?)
ЫНХО: …
СОДЖУН: (обращается к Ынхо) Так что между вами? / Или вопрос слишком грубый? Просто меня очень интересует Дани.
ДАНИ: (довольно кивает, услышав его слова)
ЫНХО: (ошеломленно смотрит на Дани… что за реакция)
СОДЖУН: (улыбаясь, обращается к Дани) Кем вы приходитесь друг другу?
ДАНИ: Он… Просто знакомый парень…
ЫНХО: (разозлился) Вообще-то все не так просто…
СОДЖУН: (смотрит на Дани)
ДАНИ: О чем ты? Все просто. Он мне как младший брат. Друзья. Почти что семья.
ЫНХО: (ее слова расстраивают его) Эй, разве друзья живут вместе?
ДАНИ: (обращаясь к Соджуну) Просто у меня проблемы, поэтому я живу с ним.
ЫНХО: (с неодобрением смотрит на Дани) И зачем ты оправдываешься перед ним… (кидает на нее косой взгляд)
СОДЖУН: Ты искала квартиру…
ЫНХО: Она никуда не съедет. И будет жить со мной.
ДАНИ: Нет. Съеду, как денег накоплю. (выпивает стопку сакэ)
ЫНХО: (тянется к бутылке с сакэ, чтобы подлить Дани)
СОДЖУН: (перехватывает бутылку и наполняет стопку Дани) Скучаешь по Грозе? Приходи повидаться с ней.
ЫНХО (Е): Что еще за Гроза… (смотрит то на Соджуна, то на Дани) Как много я не знаю?
S#14 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (N)
В гостиную ыходит Ынхо, за ним следует Дани.
ДАНИ: Расстроился?
ЫНХО: (пьет воду, не отвечает)
ДАНИ: Злишься на меня? Сердишься? Всю дорогу будто воды в рот набрал, надутый ходишь.
ЫНХО: (OL, ставит стакан, смотрит на Дани) О чем ты говоришь? Ничего я не надулся.
ДАНИ: Ты так смотрел на Соджуна.
ЫНХО: Он на меня тоже.
ДАНИ: Тебе он не нравится?
ЫНХО: С чего бы? Я его только второй раз в жизни вижу.
ДАНИ: Тогда что?
ЫНХО: То. Я тебе как младший брат. Малознакомый парень сказал, что заинтересован в тебе, а ты просто киваешь?
ДАНИ: (удовлетворенно улыбается) Ага. Значит, я все еще привлекательная.
ЫНХО: … (Что? Что за реакция?)
ДАНИ: Сколько ему лет? Не очень много? Я старше, но все равно нравлюсь ему. (ей по душе этот факт)
ЫНХО: Как ты можешь доверять тому, чьего возраста даже не знаешь? Зачем тебе с ним встречаться? Кто такая Гроза? Он вместе с тобой квартиру искал? / Ты даже не знала, кем он работает!
ДАНИ: Во-первых, он спас меня от опасности. Во-вторых, отдал мне свой зонт в дождливый день. В-третьих, нашел мои потерянные туфли. В-четвертых, носил их с собой весь день, вместо того чтоб выбросить. И наконец. В тот день он подобрал собаку. Ее зовут Гроза.
ЫНХО: …
ДАНИ: Как такой человек может быть плохим?
ЫНХО: Расскажи поподробнее. Где и как ты с ним встретилась. И не говори, что это была судьба. И не говори, что он, как принц из «Золушки», нашел твои туфли.
ДАНИ: О. (смеется) Мы с ним вспоминали эту сказку. «Золушка».
ЫНХО: (возмущенно смотрит на Дани) Мы? Вы не вместе?! Давай проясним?! (указывает на Дани и себя) Ты и я – это мы. А Чи Соджун – это Чи Соджун. Один!!
ДАНИ: В любом случае!.. Я сидела на автобусной остановке, потому что тут была Хэрин…Там мы и встретились. / Я была голодной и мне было некуда идти.
ЫНХО: (OL, повышает голос) Как тебе было некуда идти? У тебя есть я!!!!
ДАНИ: (смотрит на Ынхо)
ЫНХО: Хватит так говорить! / Я – твой дом. Ты всегда можешь прийти ко мне!!!!
ДАНИ: (внимательно смотрит на Ынхо)
ЫНХО: (от ее взгляда его лицо постепенно наливается краской)
ДАНИ: Что… На тебя нашло? Говоришь такие вещи. Словно герой дорамы.
ЫНХО: …
ДАНИ: Девушки не оценят такое, Ынхо. / Вот почему у тебя пары нет.
ЫНХО: …
ДАНИ: Банальщина. (направляется в комнату) Кстати, Хэрин уже дома? (оборачивается и смотрит на Ынхо) Что она сказала?
ЫНХО: Забудь. В твоей комнате сумка. Она от Нагён. (уходит в спальню)
S#15 ДОМ ЫНХО, КОМНАТА ДАНИ (N)
Дани открывает пакет. В нем лежит сумочка от Нагён. Дани оглядывает ее и говорит: «Какая красивая».
S#16 ДОМ ЫНХО, ВАННАЯ КОМНАТА (N)
Ынхо выдавливает на щетку зубную пасту. Вдруг, он что-то вспоминает.
S#17 РЕСТОРАН С УДОНОМ (N) – ТОЛЬКО ЧТО
Ынхо рассчитывается. Дани отдает ему сумку со словами: «Я в туалет». Рассчитавшись, Ынхо выходит из ресторана и бросает взгляд на Соджуна, который уже стоит снаружи.
S#18 ПЕРЕД РЕСТОРАНОМ С УДОНОМ (N) – ТОЛЬКО ЧТО
Ынхо выходит из ресторана. На улице под зонтом стоит Соджун.
СОДЖУН: Спасибо, что заплатил.
ЫНХО: (кивает)
СОДЖУН: Кстати, не хочешь извиниться за свое поведение в нашу первую встречу?
ЫНХО: Извини, но ты сам пересек черту.
СОДЖУН: Не знал, что ты близко к сердцу примешь слова о Кан Бёнджуне.
