1000 русских пословиц и поговорок - Владимир Даль
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
♦ Дружиться дружись, а нож (а камень) за пазухой держи.
♦ С другом дружись, а как недруга берегись.
♦ С медведем дружись, а за топор держись.
♦ Дружба от недружбы близко живет.
♦ Не вспоя, не вскормя, ворога не увидишь (не купишь).
♦ Надсаженный конь, надломленный лук, да замиренный друг.
♦ Не видишь – душа мрет; увидишь – с души прет.
♦ В недруге стрела, что во пне, а в друге, что во мне.
♦ С чужим не бранись, а со своим не вались.
♦ Другу дружи, а другому (а недругу) не груби.
♦ Другу не дружи (не потворствуй), недругу не груби.
♦ За что того любить, кто хочет сгубить?
♦ Черт на черта нашел в рогозином ряду.
♦ Коли дома не пекут, так и в людях не дадут.
♦ Пиво не диво, и мед не хвала; а всему голова, что любовь дорога.
♦ Не дорог подарок, дорога любовь.
♦ Не дорога гостьба, дорога дружба.
♦ Был я у друга, пил я воду слаще меду.
♦ Пьешь у друга воду слаще меду.
♦ У друга пить воду лучше неприятельского меду.
♦ Без Ивашки не выпьешь бражки.
♦ Одному и пьяно, да не мило; с другом и хмельно, да умно.
♦ Кума не мила, и гостинцы постылы.
♦ Для милого дружка и сережку из ушка.
♦ Жить заодно, делиться пополам.
♦ У нас с тобой и лен неделен (всё вместе).
♦ Для друга нет круга. Для друга семь верст не околица.
♦ Буде меня любишь, так и собаку мою не бей (люби).
♦ Для друга все не туго (не тяжело и не скудно).
♦ Два горя вместе, третье пополам.
♦ Для друга и пост разрешается.
♦ Друг сердечный, таракан запечный!
♦ Мы с тобой, как рыба с водой.
♦ Свои люди, сочтемся. Что за счеты между друзьями?
♦ Что есть вместе, чего нет, пополам.
♦ Дорожка вместе, табачок пополам.
♦ Не в службу, а в дружбу.
♦ Для друга выпрягать из плуга.
♦ За компанию (Для дружбы) и жид удавился (и монах женился).
♦ И худой Ермил, да богомил; а и хороший Влас, да подальше нас.
♦ Больше той любви не бывает, как друг за друга умирает.
♦ Свой своего знает (видит) издалека.
♦ Свой своему поневоле друг. Душа душу и знает.
♦ Рыбак рыбака далеко по плесу видит.
♦ Рыбак рыбака видит издалека.
♦ Поп попа, дурак дурака и знают.
♦ В дороге и отец сыну товарищ.
♦ Стрелец стрельца видит издалека.
♦ Барану пара – овца. Флор Флорихе набитый брат.
♦ Друг до поры – тот же недруг.
♦ Без друга – сирота; с другом – семьянин.
♦ Друзей-то (приятелей) много, да друга нет.
♦ Друг и брат великое дело: не скоро добудешь.
♦ И всяк тебе друг, да не вдруг.
♦ Будь друг, да не вдруг. Будь друг, да без убытку.
♦ Всяк добр, да не до всякого.
♦ Все бобры добры до своих бобрят.
♦ Нет друга, так ищи: а нашел, так береги.
♦ Друга ищи, а найдешь – береги.
♦ Без беды друга не узнаешь.
♦ Друг познается в несчастии.
♦ Друг познается на рати да при беде.
♦ Коня в рати узнаешь, а друга в беде.
♦ Друга узнать – вместе пуд (куль) соли съесть.
♦ Изведан друг, куль соли вместе съевши.
♦ Не сложив (Не поживши), друга не узнаешь.
♦ Не узнавай друга в три дня, узнай в три года.
♦ Друг неиспытанный, что орех нерасколотый.
♦ И собака к собаке не подойдет, не обнюхав ее.
♦ Не окрикнув, и к лошади не подходят.
♦ Не изведан – друг; а изведан – два.
♦ Не люби друга потаковщика (поноровщика), люби встречника.
♦ Недруг поддакивает, а друг спорит.
♦ Шуту в дружбе не верят. В дружбе правда.
♦ Оставайся здорово, наживай друга иного!
♦ Лучше найдешь – забудешь; хуже найдешь – вспомянешь.
♦ Лучше не свыкаться, коли (чем) расставаться.
♦ Своих друзей наживай, а отцовых не теряй.
♦ Новых друзей наживай, а старых не утрачивай.
♦ На Бога уповай, а от добрых людей не отставай.
♦ Добрый друг не по конец рук.
♦ Не держи сто рублей, держи сто друзей.
♦ Жив друг – не убыток. Друга держать не убыточно.
♦ В поле пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится.
♦ Доброе братство милее богатства.
♦ Друг денег дороже. Друга на деньги не купишь.
♦ Кто друг прямой, тот брат родной.
♦ Друзья прямые – братья родные.
♦ Деньги найдут друга; денежка найдет дружка.
♦ Жалеть мешка – не видать (не завесть) дружка.
♦ Пота дружба, пока нужда. Нужда сдружает.
♦ Нужда сдружила, приволье раздружило.
♦ Кому счастье дружит, тому и люди.
♦ С другом знаться – не редьку есть (т. е. потчевать).
♦ При пире (поре), при бражке – все дружки; при горе, кручине – нет никого.
♦ На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь, как вода.
♦ Как при пире, при беседе – много друзей; как при горе, при кручине – нет никого.
♦ Скатерть со стола – и дружба сплыла.
♦ Есть брага да пирожки, так есть и други (и дружки).
♦ Много друзей, коли денежки есть.
♦ На пиру много друзей. У пива, у бражки все дружки.
♦ Все дружки, толоконнички: толоконце съев, да розно все.
♦ Пили, ели – кудрявчиком звали; попили, поели – прощай, шелудяк!
♦ Горевал, пока брагу сливал; а брагу слил, так всем стал мил.
♦ Хлеба нет – друзей и не бывало.
♦ Черный день придет – приятели откинутся.
♦ Была бы охота, а то найдем доброхота.
♦ Называется другом, а обирает кругом.
♦ Брат Кондрат, пойдем кошек драть: мне шкура, тебе мясо.
♦ Кто кому надобен, тот тому и памятен.
♦ Люби Ивана, а береги кармана.
♦ Дружбу водить – так себя не щадить (себя надсадить).
♦ Другу сноровить – себе (всем) досадить.
♦ Дружба не служба; а кому дружить, на того служить.
♦ Говорить правду – потерять дружбу.
♦ Правду говорить – друга не нажить.
♦ Встретил с радостию, а проводил с жалостию.
♦ Его милее нет, когда он уйдет.
♦ Старый знакомец! впервые видимся.
♦ Мы с тобою, как рыба с водою: ты ко дну, а я на берег.
♦ Мы с тобой, что рыба с водой: я на лед, а ты под лед.
♦ Такие друзья, что схватятся, так колом не разворотишь.
♦ Дружба дружбе рознь, а иную хоть брось.
♦ И ты мне друг, и я тебе друг, да не оба вдруг.
♦ Так друга любит, что для него последний кусок хлеба сам съест.
♦ Богач друга не узнает. Богатому ни правды, ни дружбы не знавать.
♦ Бедный знает и друга и недруга.
♦ Раздружится друг – хуже недруга.
♦ Шапочное знакомство не в потомство.
О счастье
♦ Такой стих нашел.
♦ Недобрый на него стих нашел.
♦ Под злой час. Под злую годину.
♦ Оборотень дорогу перебежал.
♦ Поп, монах дорогу перешел.
♦ Неудача – заяц поперек дороги перебежал.
♦ Кому клюковка, а нам тукманка.
♦ Кому луковка облуплена, а нам тукманка не куплена.
♦ Кому чудо, а нам чадо (т. е. при бедности).
♦ Кому телята, а нам ребята.
♦ Без счастья и в лес по грибы не ходи!
♦ С твоим счастьем только в бор по грибы.
♦ Не подстрелишь, так и не отеребишь.
♦ Не суженый кус изо рту валится.
♦ Не попало в рот – ин пес найдет.
♦ Что о том тужить, чего нельзя воротить (или: чему нельзя пособить)?
♦ Жалеть не помочь, когда смерть пришла.
♦ Жалью моря не переедешь, веку не изживешь.
♦ Жаль, жаль, да пособить нечем.
♦ Ах, ах, а пособить нечем.
♦ Жаль батьки, да везти на погост.
♦ Ах да рукою мах!
♦ Об полы руками, да и Бог с вами.
♦ Что с возу упало, то пропало. Упало – пиши пропало.
♦ Лиха беда на кого не живет.
♦ Терпи, голова, в кости скована.
♦ Надобно жить, как набежит.
♦ Не живи, как хочется, а живи, как можется!
♦ Живи, коли можется; помирай, коли хочется.
♦ Не так живи, как хочется, а так живи, как Бог велит.
♦ Не радуйся нашедши, не плачь потерявши.
♦ Зацепил – поволок; сорвалось – не ко двору пришлось.
♦ Где наше не пропадало.
♦ Не пришло поле ко́ двору, пускай его по́д гору.
♦ Пошло поле не по́ двору, так катись оно по́д гору.
♦ Что в людях живет, то и нас не минет.
♦ Судьба не авоська.
♦ Будешь во времени – и нас вспомяни.
♦ Голым родился, гол и умру.
♦ Он забыт и Богом и людьми. Он него и Бог и добрые люди откинулись (или: отступились).
♦ Прости (или: Закатилась), моя звезда, мое красно солнышко.
♦ В землю б лег да укрылся, только б этого не видать.
♦ День в день, топор в пень.
♦ Заколодило счастье – не что возьмешь.
♦ Стал (или: Сел), как рак на мели.
♦ Ни с места. Ни тпру ни ну!
♦ Ни по́д гору, ни в гору.
♦ Ехало не едет, и ну не везет.
♦ Видно, несчастлив выход был.
♦ Знать, по судьбе нашей бороной прошли.
♦ Глядит вдоль, а живет поперек.
♦ Моя-то доля с чашкой в поле.
♦ Эко счастье – на мосту с чашкой.
♦ Будешь таланен, как наспишься по баням (т. е. без крова).
♦ Нам, грешным, и ветер-то встречный.
♦ Наше счастье – дождь да ненастье.
♦ Наше счастье – решето дырявое.
♦ Кто ни шасть – все на мою часть (т. е. обижают).
♦ Наше счастье – вода в бредне.
♦ Наше счастье комом слежалось.