Звезда гарема - Тамара Лей

Александра хотела остаться в каюте и забыть об обеде, но ее второе «я» возмутилось против такого поведения.

– Ну ладно, – вслух сказала она, – я приду к тебе, Люсьен.

Девушка нашла обоих братьев в маленькой кают-компании, где они уплетали за обе щеки солонину и рыбу и едва взглянули на нее. И только когда Александра обошла обеденный стол и уселась на длинную скамью рядом с Люсьеном, он изволил заговорить с ней.

– Садись рядом с Николасом.

«Неужели он так сердит, что даже не желает сидеть рядом со мной?» – удивилась девушка.

– Это урок, – объяснил де Готье, видя отчаяние на ее лице. «Это еще хуже, чем когда он злится», – подумала она. Вздохнув, Александра примостилась на скамье рядом с Жиро, однако расстояние между ними оставалось довольно большим.

Вообще-то и раньше с трудом можно было предположить, что между ней и Николасом будут существовать какие-то дружеские, теплые, тем более родственные, отношения, а теперь это вовсе исключалось – оба чувствовали себя крайне неловко в присутствии друг друга.

Не отрывая взгляда от мяса, которое, казалось, целиком занимало его внимание, Люсьен пробормотал:

– Ближе.

– Зачем?

– Ближе, – нетерпеливо повторил он. Тяжело вздохнув, девушка немного придвинулась к Николасу.

– Ближе.

Наслаждаясь мыслью, что вообще сейчас откажется от еды, Александра взглянула на Жиро. Хотя, казалось, он и сосредоточил все свое внимание на бокале, который держал в руке, однако ее перемещения не остались без его внимания – губы капитана кривились в усмешке.

«Он смеется над моим детским поведением, ожидая, что я в любой момент могу вскочить и убежать», – поняла девушка. Намериваясь расстроить его планы, она поднялась и уселась настолько близко к мужчине, что их бедра соприкоснулись. Александра рассчитала правильно – в ту же секунду улыбка исчезла с его лица и Николас изумленно уставился на нее.

Теперь настала очередь девушки улыбаться.

– Так нормально? – спросила она, вперив невинные изумрудные глаза в лицо Люсьена.

Мясо его больше не интересовало.

– Нет, – прорычал он. – Ни одна уважающая себя английская леди не сядет так близко от мужчины, даже если этот мужчина – ее муж.

– Я запомню это, – проговорила Александра, – однако не сделала ни малейшей попытки отодвинуться от Николаса. Он это сделал за нее.

В кают-компании нависло напряженное молчание, которое нарушил старый жилистый кок, вышедший из-за ширмы в углу. Он принес два больших подноса и один поставил перед Люсьеном, а второй – перед капитаном и девушкой.

Наморщив носик от запаха, поднимающегося от блюда, Александра наклонилась и рассматривала поданную на стол буханку хлеба с вынутой сердцевиной, в которой лежали куски мяса, рыбы, чечевица и еще какие-то неизвестные ей продукты. Она с трудом сдержала приступ тошноты, представив, что ей придется проглотить эту стряпню.

Выпрямившись, Александра поймала на себе взгляд Люсьена.

– Я... мне внезапно расхотелось есть. Мужчина удивленно выгнул левую бровь.

– И все же тебе придется есть.

– Я обязана?

– Иначе ты так ничему не научишься. Считай, что это обычный урок. Попробуй блюдо.

Собрав все свое мужество, она взяла ложку и, протянув руку, попыталась подвинуть к себе поднос. Однако Николас не позволил ей сделать этого.

Полная негодования, Александра посмотрела на него.

– Что теперь?

– Это не только твой поднос, но и его, – напомнил де Готье. – В Англии двое, берущие пищу из одного блюда, очень распространенное явление.

Ей было трудно даже обедать в присутствии мужчин, а делить с ними пищу и вовсе невообразимо. Александра протестующе покачала головой.

– Разве Сабина никогда не говорила тебе о таких вещах? – поинтересовался Люсьен.

Девушка лыталась вспомнить беседы с матерью, но безрезультатно. Как же примитивна и обыденна это реальность. Кажется, арабкой быть лучше, чем англичанкой.

– Да, кое-что говорила, – промямлила она.

– Ну тогда мне не надо ничего объяснять.

Подавив в себе желание возразить, Александра зачерпнула немного похлебки и поднесла ложку ко рту. Пища, попав в горло, прошла вперед довольно легко, так как оказалась более приемлемой по сравнению с другой дрянью, что ей приходилось есть на борту корабля.

Желая съесть еще, девушка снова опустила ложку, послышался звон – ее прибор столкнулся с ложкой Николаса.

– Надо подождать своей очереди, – проговорил Люсьен.

Убрав свою ложку, Александра с возрастающим раздражением наблюдала, как Жиро, тщательно примеряясь, ищет достойного его куска. В конце концов он поддел большой кусок мяса и вновь уронил его в миску.

Раздраженная до крайности, она подняла глаза и увидела его взгляд, устремленный на нее.

– Может, вы хотите выбрать для меня хороший ломтик, моя госпожа?

– Нет, не хочу.

– Это не урок любви, Николас! – резко одернул кузена де Готье.

Капитан вздохнул.

– Ну да, конечно. – Ухмыльнувшись, он подцепил большую порцию похлебки и, поднеся ее ко рту, на секунду приостановился.

– Хотя мог им быть. Тебе надо бы обратить внимание на эту часть образования Александры.

– Это уже не твоя забота, кузен.

Девушка наслаждалась таким проявлением ревности Люсьена, потому что никаким другим чувством его поведение не объяснишь. Может, он станет обращать больше внимания на нее? Она подвинулась ближе к Николасу и прикрыла его ладонь своей.

– Расскажи мне о языке любви.

На секунду капитан опешил. Нахмурившись, крепко сжав губы, он глянул вниз, туда, где ее юбки касалась его ботфорт, затем поднял глаза вверх. В них светилось понимание, капитан сообразил, чего она хочет. Он перевел взгляд на Люсьена, а когда его глаза встретились с взглядом Александры, в лице его произошла метаморфоза – он нежно улыбался.

– Любовь, – произнес Николас. – Дай мне подумать.

Зачерпнув еще одну ложку, он задумчиво пожевал, затем согласно кивнул. – А, да, это чудная штука.

Не глядя на де Готье, Александра молча ела, ожидая дальнейших разъяснений.

– Поклонник должен боготворить свою даму сердца и служить ей так, как рыцарь обязан служить своему лорду. Он клянется ей в верности и подчиняется ей...

Замолчав, капитан слизал с пальцев сок, бежавший по ним.

– И? – горела девушка нетерпением.

Люсьен едва сдерживал себя, ревность бурлила в нем. Сжав кулаки, он, пытаясь успокоиться, уставился на обоих собеседников.

– Затем дама оказывает ему предпочтение, – продолжал Жиро, – однако ты не должна сдаваться слишком скоро, Александра, твой поклонник должен немного пострадать. И если ты признала его своим любовником...