Иерусалимская история - Шартрский Фульхерий

Hamilton B. The Latin Church in the Crusader States. London; New York, 1980.

Hamilton B. Women in the Crusader States: The Queens of Jerusalem (1100—1190)//Studies in Church History, Subsidia. Oxford, 1978. Vol. 1.

Harris J. Byzantium and the Crusades. London; New Delhi; New York; Sydney, 2014.

Heath I. Armies and Enemies of the Crusades 1096—1291. Worthing, 1978.

Hill P. The Norman Commanders: Masters of Warfare 911 — 1135. Barnsley, 2015.

Holt P. M. The Age of Crusades: The Near East from the Eleventh Century to 1517. Abingdon; New York., 2013.

Holt P. M. The Crusader States and Their Neighbours, 1098—1291. London; New York, 2016.

Housley N. Fighting for the Cross: Crusading to the Holy Land. New Haven; London, 2008.

Jotischky A. Crusading and the Crusader States. Harlow, 2004.

Kedar B. Z. Crusade and Mission: European Approaches Toward the Muslims. Princeton, 2014.

Kennedy H. Crusader Castles. Cambridge, 2008.

Kostick C. The Social Structure of the First Crusade. Leiden; Boston, 2008. Kugler В. Boemund und Tankred, Fürsten von Antiochen. Tubingen, 1862. La Monte J. L. Feudal Monarchy in the Latin Kingdom of Jerusalem, 1100 to 1291. Cambridge; Massachusetts, 1932.

Lawrence T. E. Crusader Castles / Ed. D. Pringle. Oxford, 1990.

Les Croisades. L’Orient et l’Occident d’Urbain II à saint Louis, 1096— 1270. Ed. R. Rey-Delque. Milan, 1997.

MacEvitt C. The Crusades and the Christian World of the East: Rough Tolerance. Philadelphia, 2008.

Mayer H. E. The Latin East, 1098—1205 // The New Cambridge Medieval History. Vol. IV (c. 1024—c. 1098). Pt. II / Ed. D. Luscombe, J. Riley-Smith. Cambridge, 2004.

Micheau F. Ibn al-Athir // Medieval Muslim Historians and the Franks in the Levant / Ed A. Mallett. Leiden; Boston, 2014.

Morris С. The Papal Monarchy. The Western Church from 1050 to 1250. Oxford, 1989.

Morton N. Encountering Islam on the First Crusade. Cambridge, 2016.

Munro D. C. The Speech of Pope Urban II at Clermont, 1095 // American Historical Review. Vol. XI. 1906.

Murray A. V. Daimbert of Pisa, the Domus Godefridi and the Accession of Baldwin I of Jerusalem // From Clermont to Jerusalem: The Crusades and Crusader Societies, 1095—1500 / Ed. A. V. Murray. Turnhout, 1998.

Murray A. V. ‘Mighty Against the Enemies of Christ’: The Relic of the True Cross in the Armies of the Kingdom of Jerusalem // The Crusades and Their Sources: Essays Presented to Bernard Hamilton / Ed. J. France, W. G. Zajac. Aidershot, 1998.

Murray A. V. Monarchy and Nobility in the Latin Kingdom of Jerusalem 1099—1131. Establishments and Origins. A Thesis Submitted for the degree of PhD at the University of St. Andrews, 1988.

Murray A. V. (ed.) The Crusades: an Encyclopedia. Denver; Oxford, 2006.

Nicholson R. L. Joscelyn I, Prince of Edessa. Urbana, 1954.

Nicholson R. L. The Growth of the Latin States, 1118—1144 // A History of the Crusades / Ed. К. M. Setton. Madison, 1969. Vol. I.

Nicolle D. C. Arms and Armour of the Crusading Era 1050—1350. Vol. 1-2. London, 1999.

Oikonomides N. Les Danishmendides, entre Byzance, Bagdad et le sultanat d’Iconium // Revue numismatique. Paris, 1983.

Phillips J. Defenders of Holy Land. Oxford, 2005.

Phillips J. The Crusades, 1095—1197. London, 2002.

Prawer J. Crusader Institutions. Oxford, 1980.

Prawer J. Histoire du Royaume latin de Jerusalem. 2nd Ed. Paris, 2007.

Prawer J. Social Classes in the Crusader States: the “Minorities” // A History of the Crusades / Ed. К. M. Setton. Madison, 1985. Vol. V.

Richard J. Le comte de Tripoli sous la dynastie toulousaine (1102— 1187). Paris, 1945.

Richard J. The Crusades, c. 1071—c. 1291. Cambridge, 1999.

Richard J. The Political and Ecclesiastical Organization of the Crusader States //A History of the Crusades / Ed. К. M. Setton. Madison, 1985. Vol. V.

Riley-Smith J. The Crusades: A Short History. New Haven, 1987.

Riley-Smith J. The First Crusade and the idea of Crusading. London, 1993.

Riley-Smith J. The First Crusaders, 1095—1131. Cambridge, 1997.

Riley-Smith J. (ed.) The Oxford History of the Crusades. Oxford, 1999.

Röhricht R. Geschichte des Ersten Kreuzzuges. Innsbruck, 1901.

Röhricht R. Geschichte des Königreichs Jerusalem (1100—1291). Innsbruck, 1898.

Rubenstein J. Guibert of Nogent, Albert of Aachen and Fulcher of Chartres: Three Crusade Chronicles Intersect // Writing the Early Crusades: Text, Transmission and Memory. Ed. by M. Bull, D. Kempf. Woodbridge, 2014. P. 24-37.

Runciman S. A History of the Crusades. Vol. I—III. Cambridge, 1951.

Runciman S. The First Crusade: Constantinople to Antioch // A History of the Crusades / Ed. К. M. Setton. Madison, 1969. Vol. I.

Segal J. B. Edessa, The Blessed City. Oxford, 1970.

Smail R. C. Crusading Warfare, 1097—1193. 2nd Ed. Cambridge, 1995.

Somerville R. The Council of Clermont and the First Crusade // Studia Gratiana. 1976. T. 20.

Stevenson W. B. The Crusaders in the East. Cambridge, 1907.

Stroll M. Popes and Antipopes: The Politics of Eleventh Century Church Reform. Leiden, 2012.

Theotokis G. The Norman Campaigns in the Balkans, 1081 — 1108. Woodbridge, 2014.

Tolan J. V. Saracens. New York, 2002.

Tyerman C. God’s War: A New History of the Crusades. London, 2006.

Venning T. A Chronology of the Crusades. Abingdon; New York, 2015.

Verbruggen J. F. The Art of Warfare in Western Europe during the Middle Ages. From the Eight Century to 1340. Woodbridge, 1998.

Viard P. Histoire de la dime ecclesiastique, principalement jusqu’au decret de Gratien. Dijon, 1909.

Wise T. Armies of the Crusades. London, 1978.

Writing the Early Crusades: Text, Transmission and Memory. Ed. by M. Bull, D. Kempf. Woodbridge, 2014.

Yewdale R. B. Bohemond I, Prince of Antioch. Princeton, 1924.

Комментарии

1

По мнению Г. Хагенмейера, пролог был написан между 1118 и 1120 гг. Его предположение основывается на том, что пролог содержится в большинстве манускриптов, относящихся ко второй редакции «Иерусалимской истории», и только в одном кодексе под литерой «I» от первой редакции. Ученый считает, что этот отрывок был добавлен после 1118 г., но не позднее 1120 г., на котором оканчивается содержание манускрипта «К» (Fulcheri Carnotensis Historia Hierosolymitana / Hrsg. H. Hagenmeyer. Heidelberg, 1913. S. 115, n. 1).

2

Мф. 19:29; Мк. 10:29; Лк. 18:29.

3

В тексте — Israelitica plebs. По наблюдениям В. Эпп, в большинстве случаев Фульхерий использует термин plebs в отношении более низких слоев общества, в том числе и простого клира. Однако здесь под плебсом следует понимать весь народ (Epp V. Fulcher von Chartres. Studien zur Geschichtsschreibung des ersten Kreuzzuges. Düsseldorf, 1990. S. 234-241).

4

Речь об участниках восстания евреев, вспыхнувшего в 166 г. до н. э. и возглавленного Иудой Маккавеем. Восстание стало реакцией на жесткую политику эллинизации, проводимую Антиохом IV Эпифаном. Вооруженная борьба продлилась до 160 г. до н. э. и закончилась поражением восставших и гибелью Иуды Маккавея.

5

Т. е. в областях, которые в прошлом принадлежали еврейскому народу и на которых развернулось восстание Маккавеев.