Свобода на продажу: как мы разбогатели - и лишились независимости - Джон Кампфнер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Трагедия последних 20 лет заключается в том, что соблазн глобального обогащения послужил наркотиком не только сверхбогатым и не только на Западе, но и на Востоке. Я использовал выражение «заморозка» по отношению к происходящему в Сингапуре, однако я мог в равной степени применить его к любой стране, независимо от ее формальной политической системы.
Каково будущее свободы сейчас, когда экономический спад совпал с «рецессией» демократии? Эксцессы эпохи глобализации, похоже, позади. Контроль над банками будет строже, финансовые потоки будут отчасти контролироваться, а международные организации будут обращать большее внимание на борьбу с бедностью и необходимость решения экологических проблем. Саммит Большой двадцатки обеспечил признание де–факто ведущей роли Китая, а также Индии, Бразилии и других стран в определении архитектуры будущей финансовой системы. Луис Инасиу Лула да Силва, президент Бразилии, который был когда‑то чистильщиком обуви, заявил, что
этот кризис был спровоцирован неразумным поведением белых людей с голубыми глазами, которые перед кризисом, по–видимому, знали все, но сейчас делают вид, что не знали ничего.
Однако выработает ли новое поколение мировых лидеров другой, вдохновляющий послекризисный вариант свободы, который устранит многие несправедливости в мире? Приоритеты людей отражают социально–экономические условия, в которых они живут. Поэтому, несмотря на то, что, возможно, нынешний хаос устроили банкиры и управляющие хедж–фондов, большая вина лежит на нас, народе, в особенности на жителях Запада, позволивших демократии превратиться в нечто такое, во что она никогда не должна была превратиться: в машину, обслуживающую потребление.
Был заключен Пакт — пагубное соглашение эры международного изобилия, продукт технического прогресса и древнего людского порока — алчности. По всему миру множество людей наделило своих лидеров почти неограниченными полномочиями в определении степени их свободы. Взамен они получили мнимую безопасность и иллюзорное процветание.
Библиография
Библиография
Сингапур
ENRIGHT, D.J. Memoirs of a Mendicant Professor (Manchester: Carcanet Press, 1990)
LEE, KUAN YEW The Singapore Story (Singapore: Prentice Hall, 1998) LEE, KUAN YEW From Third World To First (London: HarperCollins, 2000) NEO, BOON SIONG, AND CHEN, GERALDINE Dynamic Governance
(Singapore, World Scientific, 2007) SEN, AMARTYA Development as Freedom (Oxford: Oxford University Press, 1999)
CHUA, BENG HUAT 'Asian Values Discourse» and the Resurrection of the
Social // Positions, 1999. GORDON, URI MachiavelWs Tiger // Department of Political Science, Tel
Aviv University, 2000. VERWEIJ, MARCO, AND PELIZZO, RICCARDO Singapore: Does Authoritarianism Pay f II Journal of Democracy, 2009.
Китай
AIYAR, PALLAVI An Experience of China (New Delhi: Fourth Estate, 2008) ALDEN, CHRIS China in Africa (London: Zed Books, 2007) BECKER, JASPER The Chinese (London: John Murray, 2003)
BRADY, ANNE‑MARIE Marketing Dictatorship (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2007)
DOCTOROFF, TOM Billions, Selling to the New Chinese Consumer (New
York: Palgrave, 2005) FENBY, JONATHAN The Penguin History of Modern China (London: Allen Lane, 2008)
HUTTON, WILL The Writing on the Wall (London: Little, Brown, 2007) KURLANTZICK, JOSHUA Charm Offensive (New Haven: Yale University Press, 2007)
KYNGE, JAMES China Shakes the World (London: Phoenix, 2006) LEONARD, MARK What Does China Thinkf (London: Fourth Estate, 2008) MITTER, RANA Modern China (Oxford: Oxford University Press, 2008) NATHAN, ANDREW, and СHU, YUN‑HAN (EDS) HOW East Asians View
Democracy (New York: Columbia University Press, 2008) PEERENBOOM, RANDALL China Modernizes (New York: Oxford University Press, 2008)
PEI, MINXIN China's Trapped Transition (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2006)
NATHAN, ANDREW Medals and Rights // New Republic, July 2008.
Россия
ASLUND, ANDERS Russia's Capitalist Revolution (Washington, DC, Peterson Institute, 2007) COLTON, TIMOTHY Yeltsin: A Life (New York: Basic Books, 2008) FIGES, ORLANDO Natasha's Dance (London: Penguin, 2003) GOLDMAN, MARSHALL Oilopoly (Oxford: Oneworld, 2008) HOFFMAN, DAVID The Oligarchs (New York: PublicAffairs, 2003) JACK, ANDREW Inside Putin's Russia (London: Granta, 2005) KORINMAN, MICHAEL, AND LAUGHLAND, JOHN (EDS) Russia, a New
Cold War? (Portland: Valentine Mitchell, 2008) LITVINENKO, ALEXANDER, AND FELSHTINSKY, YURI Blowing Up
Russia (London: Gibson Square, 2007) LUCAS, EDWARD The New Cold War (London: Bloomsbury, 2008) POLITKOVSKAYA, ANNA Putin's Russia (London: Harvill Press, 2004)
SHEVTSOVA, LILIA Putin's Russia (Washington, DC: Carnegie Endowment, 2003)
SHEVTSOVA, LILIA Russia, Lost in Transition (Washington DC: Carnegie Endowment, 2007)
TRENIN, DMITRI Getting Russia Right (Washington DC: Carneg le Endowment, 2007)
WILSON, ANDREW Virtual Politics (New Haven, Yale University Press, 2005)
GAMBRELL, JAMEY Putin Strikes Again // New York Review of Books, July 2007.
FRANCHETTI, MARK HOW the Oligarchs Lost Billions // Sunday Times Magazine, Feb 2009.
LIPMAN, MASHA Russia's Free Press Withers Away // New York Review of Books, May 2001
Lo, BOBO Russia's Crisisy what it means for regime stability and Moscow's relations with the world // Centre for European Reform, February 2009.
LYNE, RODERIC Reading Russia, Rewiring the West 11 Open Democracy, September 2008.
OSTROVSKY, ARKADY Flirting with Stalin 11 Prospect, September 2008.
REMNICK, DAVID Echo in the Dark // New Yorker, September 2008.
SAKWA, RICHARD «New Cold War» or 20 years' crisis? // International Affairs, March 2008.
SHLEINOV, ROMAN Rules of the Game // Index on Censorship, May 2007.
WHITMORE, BRIAN Inside the Corporation: Russia's Power Elite // Radio Free Europe/Radio Liberty, October 2007.
КАРАГАНОВ С. Мировой кризис: время созидать // Россия в глобальной политике. — 2008. — Октябрь.
СОЛДАТОВ А. Как устроена в Великобритании борьба с русской мафией // Новая газета. — 2008. — 2 июня.
Объединенные Арабские Эмираты
AL ABED, IBRAHIM, AND HELLYER, PETER (EDS) United Arab Emirates: A New Perspective (London: Trident Press, 2001)
DAVIDSON, CHRISTOPHER Dubai: the Vulnerability of Success (London: Hurst, 2008)
ARLIDGE, JOHN Dubai's Desert Dream // Sunday Times, November 2003. ARLIDGE, JOHN The Party's over in Dubai // Sunday Times, November 2008.
Индия
DAS, GURCHARAN India Unbound (New Delhi: Penguin, 2002) DOSSANI, RAFIQ India Arriving (New York: AMACOM, 2008) GUHA, RAMACHANDRA India After Gandhi (London: Macmillan, 2007) KAMDAR, MIRA Planet India (London: Simon & Schuster, 2007) MISHRA, PANKAJ Temptations of the West (London: Picador, 2006) ROY, ARUNDHATI The Shape of the Beast (New Delhi: Viking, 2008) SHARMA, KALPANA Rediscovering Dharavi (New Delhi: Penguin, 2000) VARMA, PAVAN The Great Indian Middle Class (New Delhi: Penguin, 2007)
DAS, GURCHARAN AND OTHERS The Rise of India 11 Foreign Affairs, July 2006.
FERNANDES, NARESH The Big Sellout // Outlook, October 2006. KAPLAN, ROBERT India's New Face // Atlantic, April 2009. NINAN, T. N. Boom and Gloom // India Seminar, February 2003.
Италия
FOOT, JOHN Modern Italy (London: Palgrave Macmillan, 2003) GINSBORG, PAUL Berlusconi (London: Verso Books, 2008) JONES, TOBIAS The Dark Heart of Italy (London: Faber & Faber, 2007) LANE, DAVID Berlusconi's Shadow (London: Penguin, 2005) STELLA, GIAN ANTONIO, AND RIZZO, SERGIO La Casta (New York: Rizzoli, 2008)
ANDERSON, PERRY An Entire Order Converted into What It Was Intended to End // London Review of Books, February 2009.
Великобритания
CAMPBELL, ALASTAIR The Blair Years (London: Arrow Books, 2008) DAVIES, NICK Flat Earth News (London: Vintage, 2009) GEARTY, CONOR Civil Liberties (Oxford: Oxford University Press, 2007) KENNEDY, HELENA Just Law (London: Vintage, 2005) LEE, SIMON Best for Britain? The Politics and Legacy of Gordon Brown (Oxford: Oneworld, 2008) MALIK, KENAN Strange Fruit (Oxford: Oneworld, 2008) PESTON, ROBERT Who Runs Britainf (London: Hodder & Stoughton, 2008)
RAAB, DOMINIC The Assault on Liberty (London: Fourth Estate, 2009) SELDON, ANTHONY Blair's Britain 1997–2007 (Cambridge: Cambridge University Press, 2007)
GEARTY, CONOR The Blair Report // Index on Censorship, May 2007. GEARTY, CONOR The Politics of Terror // Index on Censorship, August 2008.
LESTER, ANTHONY Redefining Terror // Index on Censorship, May 2007. MALIK, KENAN Out of Bounds // Index on Censorship, August 2008. NOORLANDER, PETER The New Labour Decade // Index on Censorship, May 2007.
Соединенные Штаты Америки
DAALDER, IVO America Unbound (London: John Wiley, 2005) FUKUYAMA, FRANCIS After the Neocons (London: Profile Books, 2007) LEWIS, ANTHONY Freedom for the Thought We Hate (New York: Basic Books, 2007)
LICHTBLAU, ERIC The Remaking of American Justice (New York: Pantheon Books, 2008)
MCCLELLAN, SCOTT What Happened (New York: PublicAffairs, 2008) MEERSHEIMER, JOHN, AND WALT, STEPHEN The Israel Lobby and US
Foreign Policy (London: Allen Lane, 2007) NYE, JOSEPH The Paradox of American Power (New York: Oxford University Press, 2003)
O'HARROW, ROBERT NO Place To Hide (London: Penguin, 2006) ROBIN, COREY Fear: The History of a Political Idea (New York: Oxford
University Press, 2004) STELZER, IRWIN Neo‑conservatism (London: Atlantic Books, 2005)
FLORIDA, RICHARD HOW the Crash Will Reshape America // Atlantic, March 2009.
GADDIS, JOHN Lewis Ending Tyranny // American Interest, September 2008.
KIRKPATRICK, JEANE Dictatorships and Double Standards 11 Commentary,
November 1979. MAYER, JANE The Hard Cases // New Yorker, February 2009. ROBIN, COREY Was he? Had he? // London Review of Books, October 2006.
Ко всем разделам
ACEMOGLU, DARON, AND ROBINSON, JAMES Economic Origins of Dictatorship and Democracy (Cambridge: Cambridge University Press, 2006)
COOPER, ROBERT The Breaking of Nations (London: Atlantic Books, 2007) DIAMOND, LARRY The Spirit of Democracy: The Struggle to Build Free Societies Throughout the World (London: Times Books, 2008) EMMOTT, BILL Rivals (Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2008) FERGUSON, NIALL The Ascent of Money (London: Allen Lane, 2008) FRIEDMAN, THOMAS The World is Flat (London: Penguin, 2006) FUKUYAMA, FRANCIS Trust (New York: Free Press, 1996) FUKUYAMA, FRANCIS The End of History and the Last Man (London: Penguin, 2003)
GARTON ASH, TIMOTHY Free World (London: Penguin, 2005) GINSBORG, PAUL Democracy, Crisis and Renewal (London: Profile Books, 2008)
GREENSPAN, ALAN The Age of Turbulence (London: Penguin, 2008) HARDT, MICHAEL, NEGRI, ANTONIO Empire (Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2000) HUNTINGTON, SAMUEL The Clash of Civilizations (London: Free Press, 2002)
HURRELL, ANDREW On Global Order (Oxford: Oxford University Press,
2007)
KAGAN, ROBERT Paradise and Power (London: Atlantic Books, 2003) KAGAN, ROBERT The Return of History and the End of Dreams (London:
Atlantic Books, 2008) KEMPF, HERVE HOW the Rich are Destroying the Earth (Dartington: Green Books, 2008)
KHANNA, TARUN Billions of Entrepreneurs (Boston: Harvard Business
School Press, 2007) KLEIN, NAOMI The Shock Doctrine (London: Penguin, 2008) KRUGMAN, PAUL The Return of Depression Economics (London: Penguin,
2008)
Lo, BOBO Axis of Convenience (Baltimore: Brookings Institution Press, 2008)
MAHBUBANI, KISHORE Can Asians Think? (Hanover, NH: Steerforth Press, 2002)
MAHBUBANI, KISHORE The New Asian Hemisphere (New York, PublicAf- fairs, 2008)
MONBIOT, GEORGE The Age of Consent (London: Harper Perennial, 2004) MOORE, BARRINGTON Social Origins of Dictatorship and Democracy (London: Penguin, 1969) MUNOZ, HERALDO The Dictators Shadow (New York: Basic Books, 2008) NOVAK, MICHAEL The Spirit of Democratic Capitalism (London: IEA, 1991)
PATTEN, CHRIS What Next? (London: Allen Lane, 2008) REICH, ROBERT Supercapitalism (Cambridge: Icon Books, 2008) SLAUGHTER, ANNE‑MARIE A New World Order (Princeton: Princeton
University Press, 2004) SPENGLER, OSWALD The Decline of the West (Oxford: Oxford University Press, 2007)
ZAKARIA, FAREED The Post‑American World and the Rise of the Rest (London: Allen Lane, 2008)
CAROTHERS, THOMAS How Democracies Emerge //Journal of Democracy, January 2007.
DIAMOND, LARRY The Democratic Rollback // Foreign Affairs, January 2008.
DIAMOND, LARRY HOW to Save Democracy // Newsweek, January 2009. MCMAHON, ROBERT The Brave New World of Democracy Promotion II
Foreign Service Journal, January 2009. PUDDINGTON, ARCH Freedom in the World 200911 Freedom House, January 2009.
WELZEL, CHRISTIAN, AND INGLEHART, RONALD The Role of Ordinary People in Democratisation // Journal of Democracy, January 2008.
Слова признательности
Слова признательности
В ходе своего путешествия, длившегося более года, я получил бесценную поддержку от множества людей, помогавших мне в организации поездок, обсуждении различных тем, дававших мне интервью, снабжавших меня информацией и читавших черновые варианты книги. Заранее приношу свои извинения тем, кого случайно не упомянул.