Enter - Карл Ольсберг
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
В офисе, что было ожидаемо, никого не оказалось. Попытавшись включить компьютер, Айзенберг увидел сообщение об ошибке, которое предупреждало о техническом сбое и невозможности войти во внутреннюю информационную сеть БУУП. Он выключил компьютер и повернулся к окну.
— Так и думал, что вас здесь встречу.
Айзенберг вздрогнул. На пороге стоял его шеф.
— Вам уже известно, как они это устроили?
— Нет, — ответил Кайзер. — Мы даже не знаем масштабов поражения. В этот раз дело Берлином не ограничилось. По снимкам со спутников, которые продолжают работать, мы узнали, что системы связи вышли из строя во многих частях Европы. И, наверное, за ее пределами.
— Атака на информационную инфраструктуру всей Европы или даже всего мира? Но как это возможно?
— Не могу вам сказать. Как бы там ни было, расследовать это, определенно, будем не мы. Это дело для генеральной прокуратуры.
— Господину Хинтце это не понравится.
— Думаю, скверное состояние духа Хинтце — наименьшее из зол. Эта атака продемонстрировала, что мы намного уязвимее, чем считали. Я всегда полагал, что Интернет был создан таким образом, чтобы пережить атомную бомбардировку. То, с какой легкостью его можно отключить, по-настоящему тревожит.
— Вы думаете, они отключили Интернет?
— Выглядит так, вам не кажется? Все наши системы коммуникации функционируют теперь через Интернет: сотовая связь, стационарная телефонная связь, телевидение, радио, все транспортные системы. Если его отключить, то вся общественная жизнь будет остановлена. Я, честно говоря, удивлен тем, что электричество до сих пор есть.
— Что я могу сделать?
— То же, что и я, — ответил Кайзер со вздохом. — Переждать и не потерять надежды. Все свободные боевые подразделения уже патрулируют город, чтобы предотвратить худшие последствия хаоса. Люди Гартвейна изо всех сил стараются запустить нашу компьютерную сеть. Мы оба просто будем им мешать. Лучше всего вам вернуться домой.
— Сидеть и ждать я могу и здесь.
— Как хотите. Я сразу сообщу вам, когда узнаю что-нибудь новое.
Глава 54
Со своего места у окна кафе Йаап мог прекрасно наблюдать за входом в расположенный по другую сторону улицы дом. Пока что дверь там не открывалась. Он сделал глоток двойного эспрессо и задумался, как ему поступить дальше. Пойти ли еще раз и позвонить в дверь? Сидеть здесь и ждать? Или вернуться домой?
Последний вариант был исключен. Девушку с татуировками он узнал сразу же. Он увидел ее на одной из фотографий, которые извлек из недр Интернета, когда искал информацию о фирме Бена под названием Havaris Software. Она его нагло обманула, притворившись, что прежде не слышала имя Бена Варнхольта. Вопрос заключался в том, почему. Судя по ее виду, можно было предположить или по крайней мере допустить, что она принимает наркотики. С той же долей вероятности она могла знать, где скрывался Бен. Клаудия сразу поняла бы, что та недоговаривала. Но без нее Йаапу оставалось лишь полагаться на собственное профессиональное чутье. А оно ему говорило, что надо подождать.
Вдруг кто-то рядом с ним громко выругался. Йаап обернулся. Мужчина лет двадцати пяти, с бородой, в клетчатой рубашке и в очках с роговой оправой недоверчиво всматривался в экран своего ноутбука.
— Быть не может! — закричал он. — Чертов ящик, взял — и вырубился! Посреди работы!
Йаап снова повернулся к окну. На улице начала собираться пробка. Раздались громкие сигналы. Он немного подался вперед и смог увидеть, что перестал работать светофор. Снова сосредоточил внимание на доме напротив. На четвертом этаже, где располагалась квартира Йенса Одевальда, он заметил движение у окна. Присмотрелся, но смог различить лишь нечеткий большой силуэт, который тут же шагнул назад, в полумрак, и исчез. Это была явно не девушка.
— Невероятно! — возмутился молодой человек рядом с ним снова.
— Что произошло? — спросил его Йаап.
— Сраный комп сдох и не хочет запускаться! И это после того, как я два часа просидел над моей магистерской диссертацией! Черт его дери!
— Можно взглянуть?
Йаап был не настолько сведущ в компьютерной технике, как Бен, однако сумел кое-чему научиться за те неполные два года, что провел в ОСГИ. Случай, однако, был безнадежный, видно было с первого взгляда. Операционную систему машины, должно быть, разнесло в клочья, поскольку процесс загрузки обрывался сообщением об ошибке сразу же после активации БИОС[63].
— Скорее всего, сгорел винчестер, — поставил он диагноз.
— Прекрасно! Вся моя магистерская — коту под хвост!
— Вы не делали бэкапов?
— А как же! Но они все были на жестком диске.
— В следующий раз записывайте свою магистерскую на DVD или, что еще лучше, сохраняйте в облако. Но не волнуйтесь, даже когда жесткий диск выходит из строя, данные на нем можно спасти. Только придется немного раскошелиться.
— Что за чертовщина! Но в любом случае, спасибо за подсказку.
— Не за что, — сказал Йаап и снова повернулся к окну.
И в следующую секунду настала его очередь выругаться. Он торопливо выудил из кармана банкноту в пять евро, бросил ее на стол и выбежал из кафе.
Три человека, вышедших из дома, уже почти скрылись из виду. Они быстро шагали по противоположной стороне улицы в направлении ближайшей станции метро. Йаап разглядел девушку, которая его выставила, и тощего длинноволосого парня, который, скорее всего, и был Йенсом Одевальдом. А третьего человека по его габаритам Клаузен узнал бы и безлунной ночью.
* * *
Бен бросил взгляд на цифровое табло у входа в метро — вместо конкретной информации оно показывало бессмысленное нагромождение букв. Вокруг так же бессмысленно суетились люди.
— Транспортные предприятия попали под атаку, — сказал он. — О метро можно забыть.
— Боже мой! — простонал Йенс. — Вы вообще понимаете, кто виноват в этом беспределе?
— Прекрати ныть! — закричала Маттэа. — По крайней мере, у копов сейчас есть занятие поважнее, чем разыскивать нас.
— Я бы не рассчитывал на это, — ответил Йенс. — Мы для них теперь государственные преступники!
— Есть один недорогой отельчик, где посетителям не задают ненужных вопросов, — сказал Бен. — Мы можем скрыться в нем на пару дней и придумать, что делать дальше.
— А я всегда мечтала побывать в Южной Америке, — предложила Маттэа.
Бен не мог понять, что это было — сарказм или мечта о новой жизни под пальмами. В любом случае, покинуть страну будет непросто. Бена уже, скорее всего, объявили в международный розыск, и, вероятно, его