Меч обнажен. Меч в ножнах - Андрэ Нортон

12

Союз 11–ти южных штатов Америки, участников гражданской войны. (Прим. перев.)

13

Один из островов Индонезки. (Прим. перев. )

14

Раху в индийской мифологии название планеты, вызывающей солнечные и лунные затмения. (Прим. перев.)

15

Аноа — целебесский карликовый буйвол. (Прим. перев.)

16

Жемчужина неправильной формы на языке ювелиров. (Прим. перев.)

17

Шутливое название орденских ленточек. (Прим. перев.)

18

Горный хребет на юго–востоке Новой Гвинеи. (Прим. перев.)