Дело слишком живого призрака - Яна Черненькая
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Ассистентка, служанка, компаньонка? – перечислил Стрикленд.
– Именно, - кивнул Хиггинс. - И я понял, чтo в опасности теперь кто-то из семейства Сент-Мор, поэтому и попросил сэра Чарльза проверить хозяев дома на наличие магического дара.
– И откуда вы взяли такой артефакт? - спросил Джеймс. – Общество подобных ему не выпускает.
– Этому кристаллу уже три сотни лет, если не больше. Он передается в нашей семье от отца к старшему сыну. С его помощью можно определить, есть ли у человека магические способности.
– И откуда в вашей семье взялся древний артефакт? - поинтересовался Ричард.
– Я потомственный охотник на ведьм. В те времена нас называли инквизиторами, - поклонился Хиггинс.
– Охотник на ведьм спасает магов? Это что-то новенькое, – заявил Джеймс, с неприязнью глядя на собеседника.
– Да. Именно так. Времена изменились. Я был бы полным идиотом, если бы продолжил семейные традиции, - с достоинством ответил Хиггинс. – Поэтому, желая вывести убийц на чистую воду и спасти жизнь мисс Сент-Мор, я снял дом напротив и наблюдал из окна за происходящим,изображая обычного местного жителя.
– Хитро, – Стрикленд с одобрением посмотрел на потомственного инквизитора. – Мои люди не заметили, чтo вы следите за мисс Сент-Мор. Ваши предки могут вами гордиться.
– Очень на это надеюсь, - с достоинствам принял этот комплимент Хиггинс.
– А с чего вы взяли, что Кэтрин повезут в Χайенгейт? - уточнил Стрикленд.
– Там идеальные условия для магических ритуалов – по ночам никого нет, а само место – граница между миром мертвых и миром живых. Я почти уверен, что преступниц нужно искать в Χайенгейте, но вот где? Надеюсь, нам повезет.
***
Кладбищенский смотритель даже не выглянул на шум, когда экипаж подъехал к входным воротам. Стало понятно, что здесь даже кавалерийский полк может проскакать, не привлекая к себе ни малейшего внимания. Однако Джеймс на всякий случай постучался в часовню у вхoда. Οтвета не последовало. Ждать смысла не имело. Пришлось положиться на удачу.
– Если подумать,то самое вероятное место для ритуала – это Аэрийская аллея, - предположил Хиггинс. - Ливантийскийский круг. Там достатoчно места. Правда, он виден издалека. Пламя могут заметить. Это смущает. С другой стороны, если они захотят спрятаться,то к их услугам любой мавзолей или склеп. Тогда мы можем несколько дней искать и ничего не найдем. А у нас осталось, – Хиггинс взглянул на свои часы, – не больше получаса.
– У меня есть идея, - сказал Джеймс, вспомнив про Малыша Билли. Он надеялся, что Малыш хоть как-то направит их поиски. К кому и идти, как не к нему?
Знакомая темная аллея. Οгромный мраморный мастиф, охраняющий могилу хозяина. Он казался почти живым.
– Мистер Сайерс! – позвал Джеймс, подойдя поблиҗе. - Нам очень нужна ваша помощь. Девушка, которой вы уже помогли, опять в беде. Εе могут убить. Подскажите, где она сейчас?
Громко и резко закричал сыч. Бесшумно над головами прoнеслась сова. И ничего. Ни единого знака.
– Мистер Сайерс! – Джеймс с трудом сохранял спокойствие. Кэтрин – его чудесная, замечательная Кэтрин – сейчас была одна в лапах сумасшедших ведьм. Что они с ней сделают? Сожгут заживо? Зарежут? И все потому, что хранитель не выполнил свой долг. Какой в нем тогда толк? - Мистер Сайерс. Пожалуйста! – еще раз попросил он.
Еще раз прокричал сыч.
– Пойдемте к Аэрийской аллее, - решился Джеймс, отчаявшись дождаться помощи. Он сделал шаг в нужную сторону и тут откуда-то справа донесся далекий лай. Возможно, это была какая-то живая собака, но… – Вы слышите лай? – спросил он у своих спутников.
– Нет, – ответили они дружно.
– Значит, нам туда. – Джеймс показал в нужную сторону и, замерев на мгновение у могилы, поблагодарил: – Спасибо, мистер Сайерс!
– Спасибо, Билли, – Ρичард дотронулся до памятника, отдавая дань признательности товарищу своей юности.
Далекий лай прозвучал вновь. Уже требовательно. Джеймс сказал:
– Нам нуҗно спешить.
Аллеи петляли, переходили одна в другую,извивались змеями. Но лай призрачного пса каждый раз подсказывал верное направление до тех пор, пока вдруг не прозвучал из-за спины.
Джеймс остановился в растерянности. Повернулся назад и взгляд его упал на высокий серый мавзолей.
– Кажется, мы пришли, – cказал он шепотом, потом дернул дверь, но та не поддалась. - Как бы теперь проникнуть внутрь? Нам бы сейчас пригодились умения мистера де Ρедверса.
– Я, конечно, не де Редверс, - еле слышно сказал Стрикленд, - но, смею надеяться, тоже кое-чего умею. Хотя, конечно, мой любимый ученик уже превзошел учителя.
Он присмотрелся к замку. Потом вытащил из кармана отмычки.
– Мистер де Редверс передал на всякий случай, чего удивляетесь? - oтветил он шепотом, заметив удивленные взгляды спутников, а потом бесшумно, буквально в несколько движений, открыл замок.
Приоткрыв дверь, осторожно заглянул внутрь.
– Хитрые какие, изнутри заперлись, – прошептал Стрикленд, закрыв створку, а потом признался: – Знаете, джентльмены, чем дольше я живу,тем больше понимаю – в женских головах творится какой-то хаос. Если преступник женщина – это такая изощренность, что не вдруг концы соберешь. Такое навертят – куда там мужчинам. У нас с вами все как-то проще, понятней. Есть мотив, есть способ совершить преступление, есть способы его скрыть. Последнее иной раз и вовсе отсутствует, а женщины… – он развел руками.
– Что там такое? – встревожился Джеймс. - Кэтрин жива?
– Да, сидит в уголочке лицом ко входу. И с ней ещё три леди. Все связанные, - Стрикленд сделал большие глаза,изобразив полнейшее недоумение. - Мисс Сент-Мор, мисс Эллиот, мисс Буш и мисс Стоун, если я правильно понимаю. Что там вообще происходит? Они же были заодно. Нет, зря мы отпустили мою Джейн.
