Латышские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки

Силачи. Записал К. Фрейманс в 1929 г. в Талсы от своей бабушки. FS 230, 2541.

Силач. Записал Я. Бруновс около 1896 r. в Граузде. LPT П 27.

Находчивый сын. Записал Я. Озолс около 1896 r. в Сеце. LPT VIII 458.

Как пастушок королем стал. Записал К. Тигерис в 1928 г. в Ранке от Фрициса Афнера (48 л.). FS 237, 511.

Волшебная меленка. Записал Ф. Априкис в 1928 r. в Никраце от Карлиса Видовскиса (74 л.). FS 687, 318.

Умный крестьянин. Записана в Макашаны от Я. Зельча (75 л.). LPT XI 230.

Как крестьянин угадал, сколько черту лет. Записал А. Корсаке в 1928 г. в Нигранде от Еты Адамсон (80 л.). FS 647, 1620.

Умный батрак. Записал Матис Ароне около 1896 r. в Берзауне. LPT XI 81.

Паренек и черт. Записала А. Лице в 1926 r. в Медни. FS 90, 408

Глупый черт. Записала Э. Розевка в 1938 r. в Стальгене. FS 70, 1202.

Находчивый пастушок. Записала В. Мелдере в 1940 г. в Вергале от Анны Тауринь (60 л.). FS 609, 1000.

Золотая борода. Записал Б. Кальва в 1928 г. в Гайгалаве от дедушки. FS 678, 5.

Как крестьянин черта обманул. Записала Х. Спринге в 1929 г. в Свете от Веры Пайкуле (34 л.). FS ВЬ 45, 585. ,

Как солдат чертей и саму смерть одолел. Записал Б. Риекстиньш в 1927/1928 rr. в Краукли от А. Криевиньша. FS 72, 10139.

Как принц колдуна одолел. Записал А. Тункунс в 1927 r. в Скайсткалне от Петериса Тункунса (62 л.). FS 205, 852.

Ведьмина осина. Записал А. Лерхис-Пушкайтис около 1891 r. в Джуксте-Пиенаве. LPT II 425.

Падчерица и родная дочь. Записала Э. Тампе в 1931 r. в Яунлайцене. FS 105, 466.

Боб до неба. Записал Я. Берзиньш в 1926 r. в Пале от Эрнеста Екабсона (52 л ). FS ВЬ 13, 1381.

Как животные падчерицу спасли. Записал Б. Касарс в 1925 r. в Лаудоне от Милды Сниедзе (18 л.). FS ВЬ 17, 4933.

Рысь. Записала К. Галаровска в 1932 г. в Курмене от Марты Галаровски (44 л.). FS 872, 54.

Волшебная свирель. Записал К. Тигерис в 1929 r. в Дундаге от Лизы Брунфелт (74 л.). FS 237, 766.

Счастье бедняка. Записал Я. Риекстиньш в 1929 г. в Мейраны от Яниса Брасы (76 л.). FS ВЬ 49, 26.

Три желания. Записала И. Иохансоне в 1929 r. в Риге. FS 17, 656, 34.

Лихо испольщика. Записал Х. Розевскис в 1938 r. в Яунсвирлауке от В. Каманы (74 л.). FS 968, 4652.

Столик, накройся! Записал Я. Риекстиньш в 1927 г. в Паткуле от Индрикиса Силиньша (47 л.). FS 479, 1109.

Три подарка крестных. Записал Ф. Волленбергс в 1930 r. в Кулдиге от Дуцы Дарзите (85 л.). FS 877, 669.

Серебряный конь, золотой конь, алмазный конь. Записал А. Тункунс в 1929 r. в Скайсткалне от П. Тункунса (63 л.). FS 205, 882.

Как дурак семерых заколдованных братьев спас. Записали Паберзис и Краусурбис около 1891 г. в Межотне. LPT VI 455.

Семь воронов. Записал К. Тигерис в 1927 г. в Ремте от Тоны Незе (67 л.). FS 237, 368.

Самая лучшая вещь. Записал А. Лерхис-Пушкайтис около 1891 r. в Джуксте. LPT VIII 236. ,

Пастух и принцесса. Записал Э. Бирзниекс около 1893 г. в Дзирциемсе от Б. Трейберг. LPT 11 503.

Дворец морского царя. Записал Я Креслиньш около 1891 r. в Малиене. LPT IV 428.

Летающая лодка. Записала Е. Карклиня в 1927 г. в Ругаи or Анны Еспере (100 л.). FS 266, 1260.

Волшебный конь. Записал А. Корсаке в 1928 г. в Эзере от Карлиса Штейнблума. FS 647, 1081.

Волшебная палочка. Записал Удрис около 1894 г. в Яунбренгули. LPT VIII 285.

Бытовые сказки

Отцова мудрость. Записал А. Келбишке в 1927 r. в Приекуле от Майги Ратениеце (86 л.). FS 580, 4.

Умный крестьянин. Записал Б. Риекстиньш в 1931 г. в Риге от Болдемара Лендиньша (33 л.). FS 72, 18398.

Как крестьянин царю писал. Записал В. Озолиньш около 1896 г. в Вестиене от Мады Озолини. LPT XII 265.

Барин в овине. Записана около 1925 г. LPT XII 259.

Как барина проучили. Записал Я. Лемберг в 1923 r. в Талсы. FS 230, 1008.

Как парень в пекле истопником был. Записал А. Фридрихсон в 1941 г. в Нигранде от Анлизы Фридрихсон (48 л.). FS 1726, 1324.

Чудные сны. Записала В. Эйсуле в 1952 г. в Нерете от Марии Вейнберг (77 л.). FS 1895, 551.

Черт и староста. Записал М. Берзиньш в 1935 г. в Умурге or Гарклависа. FS 556, 8944.

Овинщик и барыня. Записал И. Силиньш в 1939 г. в Вецмуйже от Либы Залцберг (66 л.). FS 1379, 6108.

Все баре — дураки. Записал В. Межал в 1931 r. в Сакстагалсе от своего брата. FS 740, 8220.

Барин и цыган. Записал Я. Янсон в 1927 г. в Бабите от Трины Янсоне (52 л.). FS 153, 657.

Чудо-пташка. Записал М. Лодзиньш в Селпилсе. FS 1669, 21.

Как с бароном рассчитались. Записала Л. Траутмане в 1937 r. в Бене от Лавизы Траутмане (86 л.). FS 927, 2565. —

Пшик. Записала К Кузнецова около 1894 г. в Рауне. LPT XII 431.

Скаредный барин. Записал А. Матур около 1896 r. в Гравендале. LPT XI 389.

Мачатынь. Записала Л. Апаляйс в 1938 г. в Межотне от Карлиса Апаляйса (49 л). FS 1376, 447.

Рябая свинья. Записала А. Мартынова в 1931 r. в Вилены. FS 740, 10762.

Как гуся делили. Записала З. Селе в 1922 г. в Слоке. FS 17, 1037, 6.

Как барин жеребенка высиживал. Записал В. Рейнбергс в 1938 г. в Курмене. FS 872, 1267.

Как бедняк разбогател. Записал А. Страуме в 1927 r. в Краукли от своей бабушки (83 л.). FS 474, 8.

Барин и свинопас. Записал В. Гутманис в Казданге. FS 958, 1075.

Не сердись! Записал Э. Ретлиньш около 1896 г. в Крашениеши и Бендениеши. LPT XI 20.

Два брата и барин. Записал М. Берзиньш в 1936 r. в Катвары от Э. Берзиньша. FS 556, 10019.

Как хозяйка кашу варила. Записал П. Бозис в 1927 г. в Косе от Марии Бозе (50 л.). FS 279, 2245.

Как же это так? Записал Ю. Спрогис около 1887 r. в Кокнесе. LPT