На пятьдесят оттенков светлее - Эрика Леонард Джеймс

— Это — мистер Бэнтли, с которым разговаривает Кристиан, — говорит Миа. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на нее, отвлеченная ее сумрачным тоном. Она смотрит злобно на Итана. Бог ты мой.

Интересно, что же произошло между ними. Задумчиво, я возвращаю свое внимание к моему мужу и мистеру Бэнтли.

Муж миссис Бэнтли — светловолосый, темноглазый и поджарый. Одет в рабочие брюки и футболку с логотипом Аспенского Пожарного Департамента. Кристиан одет в черные джинсы и майку. Разговаривая, мужчины гуляют через лужайку от дома. Погруженный в беседу, Кристиан небрежно нагибается, чтобы поднять, что-то похожее на бамбуковый тростник, который, по-видимому, остался после работ на клумбе. Делая паузу, Кристиан рассеянно протягивает тростник на расстоянии вытянутой руки, будто тщательно взвешивая его, и сильно ударяет им по воздуху, только один раз.

Ох…

Мистер Бэнтли, кажется, не видит ничего странного в его поведении. Они заканчивают свое обсуждение, на этот раз, ближе к дому, затем останавливаются еще раз, и Кристиан повторяет свое движение. Кончик тростника ударяется о землю. Взглянув вверх, Кристиан замечает меня, стоящей у окна. Я себя почувствовала, вдруг, как будто шпионю за ним. Он останавливается. Я помахала ему смущенно и вернулась к барной стойке.

— Что ты делаешь? — Спрашивает Кейт.

— Просто наблюдаю за Кристианом.

— Ты плохо себя ведешь. — фыркает она.

— А ты нет, скоро-свояченица. — Отвечаю я, улыбаясь, и пытаясь забыть тревожные воспоминания о Кристиане, с тростником в руке.

Я пугаюсь, когда Кейт неожиданно подскакивает и обнимает меня.

— Сестра! — восклицает она, и трудно не присоединиться к ее радости…

— Эй, соня. — будит меня Кристиан. — Мы идем на посадку. Пристегнись.

Я сонно вожусь со своим ремнем безопасности, и Кристиан помогает застегнуть его на мне. Он целует меня в лоб, прежде чем устроиться на своем месте. Я положила снова голову на его плечо и закрыла глаза.

Невозможно долгая экскурсия и пикник наверху захватывающей горы — истощили меня. Остальная часть нашей компании, тоже притихла, даже Миа. Она выглядит подавленной, как и весь день. Интересно, как продвигаются их отношения с Итаном. Я даже не знаю где они спали этой ночью.

Наши глаза встретились, и я улыбнулась ей «все-хорошо» улыбкой. Она посылает мне короткую печальную улыбку взамен, и возвращается к книге. Я посмотрела на Кристиана сквозь ресницы. Он работает над контрактом, или что-то читает и делает пометки на краях. Он кажется расслабленным. Элиот — тихонько храпит возле Кейт.

Я, до сих пор, не отловила Элиота и не расспросила его о Джии. Его было просто невозможно оторвать от Кейт. Кристиан не заинтересован в расспросе — это раздражает, но я не стала давить на него. Мы наслаждались друг другом.

Элиот собственнически кладет руку к Кейт на коленку. Она выглядит сияющей; подумать только, еще вчера она была в нем не уверенна. Как Кристиан назвал его? «Лелиот»? Возможно, это семейное прозвище. Это было мило — лучше, чем жиголо.

Элиот резко открывает глаза и пристально смотрит прямо на меня. Я краснею, пойманная за подсматриванием.

Он усмехается.

— Мне определенно нравится, как ты краснеешь, Ана, — растягивает он дразнясь. Кейт улыбается мне самодовольно, ее «кошка-съела-канарейку» улыбкой. Бигли объявляет он нашем прибытие в «Си-Так», и Кристиан сжимает мою руку.

— Как прошел ваш уикенд, миссис Грей? — спрашивает Кристиан, как только мы залезаем в «Ауди», возвращающейся в «Эскала». Тейлор и Райан следуют за нами.

— Прекрасно, спасибо. — Улыбаюсь я, внезапно стесняясь.

— Мы можем ездить туда, хоть каждый уикенд. Возьмем любого, кого захочешь.

— Мы должны взять Рэя. Он любит рыбалку.

— Это хорошая идея.

— А вам, как выходные, мистер Грей? — Спрашиваю я.

— Хорошо, — говорит он спустя мгновение, удивленный моим вопросом, — я думаю, очень хорошо.

— Ты кажешься расслабленным.

Он пожимает плечами.

— Я знал, что ты в безопасности.

Я хмурюсь.

— Кристиан, я в безопасности большую часть времени. Я тебе уже говорила — ты не доживешь и до сорока, если будешь всегда так беспокоиться. А я хочу состарится и поседеть вместе с тобой. — Я беру его руку. Он смотрит на меня, как будто не может понять, о чем я. Он нежно целует мои пальчики и меняет тему.

— Как твоя рука?

— Лучше, спасибо.

Он улыбается.

— Очень хорошо, миссис Грей. Ты готова встретиться снова с Джией?

О черт! Я совсем забыла, что мы должны увидеться этим вечером, чтобы пройтись по окончательным чертежам. Я закатила глаза.

— Мне хотелось бы держать тебя подальше, хранить в безопасности и защищать. — Ухмыляюсь я.

— Защищать меня? — смеется Кристиан надо мной.

— Как всегда, мистер Грей. От всех сексуальных хищниц, — шепчу я…

Кристиан чистит зубы, когда я забираюсь в постель. Завтра мы вернемся к реальности — вернемся к работе, папарацци, и Джеку, в конце концов; все-таки есть вероятность, что у него был сообщник. Хм… У Кристиана было смутное подозрение на этот счет. Знал ли он? И, если знал — сказал бы он мне? Я вздыхаю. Получение информации от Кристиана — как удаление зуба, а у нас были такие чудесные выходные. Хочу-ли я уничтожить чувство хорошего момента, пытаясь вытащить из него эти сведения?

Это было открытие — увидеть его в нормальной обстановке, вдали от этой квартиры; расслабленным и счастливым со своей семьей. Я задаюсь вопросом: если это, потому что мы находимся здесь, в этой квартире, со всеми ее воспоминаниями и ассоциациями, которые будят его раны — возможно, мы должны переехать?

Я фыркаю. Мы и так переезжаем — у нас есть огромный дом с новой мебелью на побережье. Планировка Джии закончена и одобрена, и команда Элиота начинает стройку на следующей неделе.

Я захихикала при воспоминании потрясенного выражения лица Джии, когда я сказала ей, что видела ее в Аспене. Но она все вывернула так, что это было только совпадение. Она приехала на место отдыха, исключительно, чтобы работать над нашими чертежами. На один ужасный момент, я подумала, что она приложила руку к выбору кольца для Кейт, но очевидно это было не так. Но я, все-таки, продолжаю не доверять Джие. Мне хотелось бы услышать эту истории от Элиота, но по крайней мере, на этот раз, она держалась от Кристиана подальше.

Я смотрю на ночное небо. Я буду скучать по этому виду. Весь Сиэтл[15] у наших ног; полный возможностей, но такой далекий. Может быть в этом проблемы Кристиана — он был изолирован от реальной жизни слишком долго, благодаря его добровольному изгнанию. Тем не менее, в кругу своей семьи, — он меньше контролирует, меньше волнуется, выглядит свободнее и счастливее. Интересно, что мог бы сделать Флинн для этого. Черт! Может быть, это — ответ на все проблемы? Может быть, он нуждается в своей собственной семье? Я отрицательно качаю головой; мы слишком молоды и слишком неопытны для этого.