Джоуи - Сэди Кинкейд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Если ты снова мне солжешь, я сломаю шею твоему другу, и тогда тебе придется чертовски постараться, чтобы объяснить его голый труп твоей жене, когда она вернется домой. А теперь скажи мне, когда ты видел Вито».
«Э-это было больше года назад».
"Где?"
«Нью-Джерси. У него дома». Он смотрит на своего любовника, который под моим ботинком приобрел пятнистый оттенок темно-фиолетового. У любовничка мало времени, и Монти это знает. «У меня его нет. Клянусь. Я даже не знаю, где он».
Теперь становится интереснее. «Что есть?»
«Запись. Разве это не то, что вы ищете?»
Какая, нафиг, запись? «У кого она есть?»
«Вито. Он хранит её в сейфе в каком-то складском помещении. Я даже не знаю, где. Если с ним что-то случится, и он не отчитается в компании по хранению первого числа каждого месяца, они отправят запись мне. Вот в чем дело».
«А потом ты?»
«Я отправляю это в печать».
«Пресса? Не полиция?»
Он хрипит, и я ослабляю давление на его горло. «Вито сказал, что полиция это закопает. Парень на записи — большая шишка».
«Что на записи, Монти? И у тебя есть около сорока пяти секунд, прежде чем его шея сломается под моей ногой».
«Убийство», — выпаливает он, посмотрев на своего возлюбленного, а затем снова на меня. «Но я не знаю, кто там, клянусь».
Я поднимаю ботинок с горла человека на полу. «Не двигайся, черт возьми», — предупреждаю я его.
Он потирает содранную кожу и кивает в знак понимания.
«Итак, у Вито есть доказательства убийства. Но ты не знаешь, кто на записи?»
«Нет. Клянусь. Он сказал, что будет безопаснее, если я не буду знать. Я просто знаю, что парень, который был на пленке, большая шишка. Я просто собирался быть посредником».
«Ты знаешь, кто жертва?»
"Нет."
«Вито шантажировал этого парня? Убийцу?»
«Нет. Ну, не за деньги. Чтобы обеспечить безопасность своей семьи».
Я отпускаю шею Монти и толкаю его обратно на кровать. «У тебя есть хоть какие-то соображения, кто на этой записи?»
«Учитывая, кто такой Вито и на кого работал его брат, я бы предположил, что это Моретти».
На кого работал его брат. Напоминание об отце ощущается как удар под дых.
«Его брат умер восемнадцать лет назад. Вито уехал из Чикаго до этого. Как долго у него эта запись?»
«Десять или одиннадцать лет».
«Почему ты думаешь, что это как-то связано с Моретти?»
«Потому что он был в Чикаго в ту ночь, когда это произошло, и в этом городе не было никого крупнее Сальваторе Моретти. А теперь и его сыновья тоже». Монти вздрагивает. Очевидно, он понятия не имеет, кто я. «Ты работаешь на них? Поэтому ты ищешь запись? Они узнали? Они забрали его?»
Я качаю головой. Так много вопросов. Мне следует просто пристрелить Монти и его голого любовника прямо сейчас. Пусть его жена придет домой и застанет их в объятиях друг друга. «Нет. Я не работаю на Моретти. Как ты в этом замешан?»
«Я был адвокатом Вито. Он пришел ко мне той ночью. Бессвязно рассказывал, как он собирается показать своему племяннику, кто настоящий предатель».
«Его племянник?»
Монти кивает.
Мне.
Монти Линкольн только что подарил себе и своему приятелю отсрочку.
«Если эта запись когда-нибудь попадет к тебе, свяжись со мной и только со мной. Ты понял?»
«У меня н-нет твоего номера», — запинается он. «Или твоего имени»,
«У меня есть твой. Я пришлю тебе номер, по которому ты сможешь связаться со мной позже. Кто-то забрал Вито, и сейчас ты единственный человек, которого я знаю, кто может мне помочь. Но если эта запись попадет в прессу, Монти», — я делаю угрожающий шаг вперед, — «я заставлю тебя смотреть, как я убью твою жену. Потом я вырежу твое сердце, пока оно еще бьется, и скормлю его твоим детям-сиротам на ужин. Ты меня понял?»
Его лицо становится серым, и он закрывает рот рукой, давясь. «Ты… ты ведь не расскажешь ей об этом, правда?» Он смотрит на парня на полу.
«Меня не интересует, что ты ходишь налево за спиной жены, но меня очень интересует все, что связано с Вито ДиМарко. Это все, о чем тебе сейчас нужно беспокоиться».
Я выхожу, оставляя Монти помогать своему другу подняться с пола. У меня сейчас больше вопросов, чем было, когда я сюда пришел, и я взвинчен сильнее, чем несколько часов назад.
Что за фигня на этом видео? Почему дядя Вито сказал Монти, что хочет показать мне настоящего предателя? И как мой дядя мог подумать, что он не предатель имени ДиМарко, если он трахался с женой своего брата, а потом свалил в Нью-Джерси, когда стало совсем плохо? Вито всегда хорошо умел обвинять других в своих неудачах. Сальваторе Моретти, возможно, был жестоким и извращенным куском дерьма, но он всегда прикрывал мою спину, когда я в нем нуждался.
Подойдя к мотоциклу, я набираю номер Кристин.
Она отвечает после первого гудка.
«Привет, как дела?»
«Хорошо, я думаю», — говорит она. «Ты уже узнал что-нибудь о моем отце?»
«Возможно. Ты знаешь что-нибудь о его камере хранения?»
«Нет. А что?»
«Он когда-нибудь упоминал о видеозаписи кого-то?»
«Нет, Макс. Его поэтому кто-то забрал? Запись?»
«Не знаю. Я все еще работаю над этим», — вздыхаю я, проводя рукой по волосам.
«Когда ты будешь дома?»
Я качаю головой. Я слишком взвинчен и возбужден, чтобы идти домой прямо сейчас. Мне нужно что-то сделать со всей яростью, которая кипит во мне, прежде чем я взорвусь. И мне нужно увидеть ее. Я не могу выкинуть ее из своей гребаной головы.
«Я буду через несколько часов. Не жди меня, ладно?»
Она вздыхает. «Ладно».
«Там ты в безопасности, Кристин», — напоминаю я ей.
"Я знаю."
«Увидимся утром».
«Пока, Макс».
ГЛАВА 8
Макс
Когда я добрался до нового клуба в центре города полчаса спустя, Генри и Эш расположились у входа, их глаза были устремлены на Джоуи. Я проследил за их взглядом туда, где она стоит с двумя другими девушками и группой парней постарше. Парни намного постарше.
«Кто
