Год некроманта. Ворон и ветвь - Дана Арнаутова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Приложение третье
Источники и благодарности
Для этого текста было прямо или косвенно использовано множество источников.
Цитируются, используются или просто упоминаются следующие фольклорные, литературные и прочие произведения:
«Мабиногион»,
баллада «Мельницы Биннори» в переводе С. Маршака,
сказка «Чайлд Роланд и король эльфов» в переводе С. Маршака,
поэма о свойствах растений «Одо из Мена»,
роман Кретьена де Труа «Эрек и Энида»,
многочисленные английские, шотландские и ирландские сказки об эльфах и волшебных существах.
В главе «Флейта ланон ши» использовано стихотворение Ивана Коновалова (Юханан Магрибский) «Песнь некроманта», написанное специально для романа, за что поэту огромная благодарность!
При написании романа автор вдохновлялся самой различной музыкой и теперь от души благодарит:
Игоря Корнелюка за «Дьявольский вальс» из фильма «Мастер и Маргарита»,
группу «Ignes Fatui» за песню «Старый замок» и музыкальные композиции в кельтском стиле,
группы «Башня Rowan», «Мельница», «Dartz»,
бардов и исполнителей Тэм Гринхилл, Сергея Калугина, Филигона и, особенно, Канцлера Ги. Спасибо им всем!
Этого текста точно не было бы без огромного количества людей, помогавших мне, вдохновлявших и всячески поддерживающих до сих пор.
Я благодарю Татьяну Богатыреву, Мааэринна, Чудовище Джета, Элацио, Фиал, Марику Становой, Шапокляк, Михаила Демина, bbg Бориса, Мелоди, Найко, Шани, Эрну Хэл, Ван-Шаффе Александрину, Марину Комарову, Amarga, Йен, Нику Алову, Нею Осень, Alessa, Дору Штрамм, К. Элю, Naudu, leto, Эльвиру Плотникову, Ирину Успенскую, Женю Сафонову и всех-всех в «Мастерской» и вне ее, кто помогал и комментировал. Простите, если кого-то забыла! Спасибо вам всем, кто не дал мне забросить этот текст и заставил поверить если не в себя, то хотя бы в героев!
Я благодарю замечательных читателей с Форума Веры Камши за поддержку, чудесные арты и множество прекрасных комментариев! Эрэа Tany, Красный волк, Эйлин, NNNika, эр Драго и многие другие — спасибо вам!
Я благодарю замечательных читателей с Фикбука! Никтофобия, Дмитрий Кленарж, Всеядное Жи, Глиссуар, Арабелла Фигг и другие — спасибо-спасибо-спасибо!
Благодарю Шиэ Змея за консультации по эльфам вообще и образу Кереннаэльвена Боярышника в частности. Кроме того, мастер-парфюмер Шиэ Змей разрешил использовать свои духи для описания ароматов, созданных Кереном. Так, например, королева Вереск пользуется духами «от Керена», которые в нашей реальности созданы Шиэ Змеем и называются «Полнолуние».
Благодарю С., пожелавшего остаться неизвестным (не Супермен, но похож!) за внимательную и добросовестную вычитку текста, которую я использовала по возможности.
Особая благодарность Сэму Томпсону! За невероятной красоты обложку и иллюстрации, за бездну терпения при консультациях по самым разным вопросам, как медицинским, так и не очень, за то, что верит в автора гораздо больше, чем автор верит в себя, и не устает ждать…
Спасибо вам всем! Вы потрясающие!
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});