Стефан Цвейг - Сергей Романович Федякин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1912 – на базе издательства «Insel» создает книжную серию «InselBucherei», существующую до настоящего времени. Переводит монографию Верхарна о Рембрандте. Пишет пьесу «Дом у моря».
24 июля – в венском ресторане «Riedhof» встречает Фридерику фон Винтерниц и просит друзей передать ей сборник поэзии Э. Верхарна «Гимны жизни» в его переводе.
23 сентября – первое свидание с Фридерикой. Премьера (26 октября) в Бургтеатре пьесы «Дом у моря». Специально для журнала «Der Ruf» пишет «Десять путей к немецкой славе».
1913 – театральные премьеры пьесы «Дом у моря» в Праге, Дрездене, Лейпциге. В марте поездка на шесть недель в Париж, где у него случился роман с модисткой Марцеллой. Встречи с Р. М. Рильке, Р. Ролланом, А. Сюаресом, Л.Базальжеттом. Возникает замысел эссе о Марселине Деборд-Вальмор.
1914, март – поездка с Верхарном в Руан (Франция). В серии «InselBucherei» (книжечка № 122) издана новелла «Жгучая тайна».
28 мая – окружной суд Бадена (Австрия) аннулировал брак Фридерики и Феликса фон Винтерница.
Июнь – в Бадене Стефан начинает работать над книгой о Ф. М. Достоевском.
28 июня – в столице Боснии и Герцеговины (городе Сараево) сербский националист Гаврило Принцип двумя выстрелами в упор застрелил эрцгерцога австрийского престола и его супругу.
18 августа – публикует в «Neue Freie Presse» статью «Бессонный мир». В сентябре в газете «Berliner Tageblatt» печатает статью «Зарубежным друзьям». Вступает в переписку с Роменом Ролланом.
1 декабря – приступает к работе в архиве казарменного комплекса Stiftskaserne при Министерстве иностранных дел Австрии в Вене. 24 декабря получает звание капрала.
1915 – поездка с группой военных журналистов на фронт в Галицию (Тарнув, Дрогобыч, Лемберг). Посещает Пшемысль, деревню Журавичи, Будапешт. В августе пишет статьи «Выздоровление Галиции» и «Достоевский: Миф саморождения». Начинает работать над драмой «Иеремия».
1916, апрель – август – уезжает с Фридерикой в Кальксбург (Нижняя Австрия), арендовав летний двухкомнатный дом для работы и отдыха.
Октябрь – пишет статью «Вавилонская башня». Сильно переживая смерть Верхарна, пишет «Легенду о третьем голубе», большую книгу «Воспоминания об Эмиле Верхарне».
Декабрь – трагическая смерть друзей Фридерики, австрийских врачей Эриха и Эмми Штёрк. В госпитале в высокогорном Тироле их (и еще несколько сотен солдат) накрыло снежной лавиной. Фридерика посвящает погибшим друзьям поэму «Мое утешение».
1917, январь – поездка с Феликсом Брауном в Прагу. Выступление в Национальном театре с чтением отрывков из «Иеремии». Весной и летом вновь проживает в Кальксбурге.
27 октября – приобретает в Зальцбурге особняк, требовавший капитального ремонта. Лишь в мае 1919 года будет закончен ремонт, и все вещи из Вены окончательно перевезут на Капуцинерберг, 5. Заканчивает драму «Иеремия» и посвящает рукопись Фридерике.
Декабрь – в качестве корреспондента венской газеты «Neue Freie Presse» отбывает в Швейцарию, где пишет статьи, читает лекции, налаживает дипломатические отношения в сфере культуры между Австрией и Швейцарией.
1918, январь – совместные с Вильгельмом Шмидтбоном и Андреасом Лацко выступления с антивоенными докладами в Давосе (Швейцария). В Санкт-Морице пишет новеллу «Беззаботные» и рецензию на роман Анри Барбюса «Огонь».
27 февраля – премьера драмы «Иеремия» в городском театре Цюриха.
Апрель – участвует в Международном конгрессе за прочный мир в Берне (Швейцария). Делает доклад о Берте фон Зуттнер. Фридерика в Берне выступила с докладом «Поэт на войне». Посещает в Женеве офис Красного Креста, в Вильнёве гостит у Ромена Роллана, в Цюрихе знакомится с Францем Мазерелем и Пьером Жувом, Рене Аркосом и Джеймсом Джойсом, Анри Гильбо, Эрвином Ригером. Пишет новеллу «Случай на Женевском озере».
1919 – возвращается в Австрию. Дописывает и издает пьесу «Легенда одной жизни». Как и все, переживает трудное послевоенное время инфляции и политической нестабильности.
Июль – Фридерика покидает католическую церковь и подает заявление на разрешение вступления в брак.
1920, 28 января – свадьба Стефана Цвейга и Фридерики фон Винтерниц в ратуше (мэрии) Вены.
Май – декабрь – в венском издательстве «E.P.Tal» выходит сборник «Поездки. Пейзажи и города». «Insel» выпускает трилогию «Три мастера» (Бальзак, Диккенс, Достоевский). В дом на Капуцинерберг принимает на работу секретаря Анну Мейнгаст. Пишет новеллу «Страх» и эссе о Марселине Деборд-Вальмор. На базе «Insel» создает очередную книжную серию «Bibliotheca mundi» (просуществует с 1920 по 1924 год).
1921, июль – получает письмо от Эриха Марии Ремарка с просьбой оказать моральную помощь и дать профессиональные советы начинающему журналисту. В тот же год на 12 лет (1921–1933) у Цвейга завяжется переписка с немецким редактором и журналистом Гансом Розенкранцем.
Сентябрь – в преддверии шестисотлетия смерти Данте пишет эссе «Данте».
21 ноября – произносит речь в городском театре Берлина по случаю 100-летия со дня рождения Ф. М. Достоевского. Навещает в Берлине Максимилиана Хардена и Камилла Хофмана, дом издателя Самюэля Фишера и рабочий кабинет министра иностранных дел Германии Вальтера Ратенау.
1922 – пишет новеллу «Письмо незнакомки». Переводит на немецкий язык роман Роллана «Клерамбо».
20 марта – 1 апреля – находится в Париже, вместе с австрийской журналисткой Бертой Цукеркандль в качестве независимого журналиста принимает участие в Международном конгрессе за мир и укрепление культурных связей между Францией и Австрией.
22 мая – Альфред Цвейг женится на 27-летней Стефани Душак (Stefanie Duschak). Своих детей ни у Альфреда, ни у его брата так и не будет.
1923 – ткацкое предприятие Цвейгов преобразовано в ООО «M. Zweig mechanische Weberei AG». Стефан и Альфред становятся обладателями равных долей акций в 45 процентов. Остальные 10 процентов капитала отойдут в управление банка «Handel & Industrie» в Праге.
Февраль – пишет «Лионскую легенду», историческую миниатюру «Гений одной ночи», статью к столетию со дня рождения Эрнста Ренана.
Июнь – июль – с венгерским драматургом Артуром Холитчером (Arthur Holitscher) пишет монографию о Франце Мазереле. В качестве редактора-составителя готовит два тома трудов Сент-Бёва «Литературные портреты Франции XVII–XIX вв.». Томас Манн посещает дом Цвейга в Зальцбурге, после него у Цвейга две недели гостит Ромен Роллан.
Август – завязывается переписка с Максимом Горьким, которая будет непрерывно продолжаться до смерти советского писателя в июне 1936 года.
20 декабря – умирает мать Фридерики Терезия Бургер.
1924 – пишет предисловие к сборнику «Шатобриан. Романтические повести» (издательство «Rikola») и статью «Лорд Байрон». Приглашает Ромена Роллана в Вену для знакомства с Зигмундом Фрейдом.
Октябрь – в «Insel» выходит сборник из пяти новелл («Амок», «Женщина и природа», «Фантастическая ночь», «Письмо незнакомки», «Улица в лунном свете»).
1925 – пишет статью «Трагическая жизнь Марселя Пруста» и вторую трилогию «Борьба с демоном» (Гельдерлин, Генрих фон Клейст, Фридрих Ницше).
10 июня – вместе с Роменом Ролланом едет в Веймар в музей Ницше и для встречи с Элизабет Фёрстер-Ницше.
Ноябрь – приезжает в Марсель. Вынашивает план биографии Жозефа Фуше.
1926 – ввиду политических разногласий прекращает переписку с Элизабет Фёрстер-Ницше. С Жюлем Роменом издает пьесу «Вольпоне». Пишет «Речь к шестидесятилетию Ромена Роллана». Лекционный тур по Германии.
2 марта – в Вене умирает отец писателя Мориц Цвейг.
6 ноября – премьера пьесы «Вольпоне» в Бургтеатре (Вена).
1927 – выходит сборник «Звездные часы человечества» из пяти исторических миниатюр («Борьба за Южный полюс», «Невозвратимое мгновение», «Мариенбадская элегия», «Открытие Эльдорадо», «Смертный
