Военные мемуары. Призыв, 1940–1942 - Шарль Голль

Телеграмма генерала де Голля верховному комиссару в Браззавиле генералу де Лармина

Иерусалим, 13 июня 1941

По достоверным сведениям, Виши весьма серьезно продолжает планировать наступление против нас в Свободной Французской Африке. Сообщают, что Вейган приводил многочисленные возражения, ссылаясь на нежелание офицеров участвовать в таком предприятии и на отказ многих из них повиноваться. Но Дарлан, кажется, принял твердое решение. Немцы, по-видимому, готовы поставлять Виши все необходимое для такого нападения, в частности самолеты и танки. Может быть, они даже сами примут участие в операции.

Мы должны быть готовыми отразить это нападение и даже использовать его для улучшения своего положения, особенно в Дагомее, Того и на Нигере. Но наступление против нас на суше, безусловно, будет сопровождаться мощными ударами военно-воздушных и военно-морских сил. Оно будет также поддержано усиленной пропагандой внутри колонии. Все это, возможно, будет проводиться в сочетании с военными действиями немецких и итальянских частей против северной части территории Чад.

Ваша система обороны должна основываться не только на сопротивлении укрепленных пунктов, но главным образом на маневренных действиях подвижных резервных групп, одни из которых должны подчиняться командующим войсками соответствующего района, а другие — находиться в вашем распоряжении. Камерун, Габон и даже Нижнее Конго могут быть втянуты в военные действия. Надеюсь, что вооружение, о котором вам сообщали, наконец, прибудет к месту назначения.

Что же касается собственно обороны укрепленных пунктов, то рекомендую вам не ограничиваться пределами их самих. Эти укрепления были бы сразу же уничтожены с воздуха. Поэтому оборона должна опираться на систему различных укреплений и, во всяком случае, должна включать оборону аэродромов.

Я запросил правительство Великобритании о том, какие английские сухопутные, военно-воздушные и военно-морские силы могут предположительно участвовать в наших операциях и на каких условиях. Иден ответил мне, что правительство Великобритании придает весьма большое значение этим действиям и что начальники Генерального штаба подготавливают в настоящее время исчерпывающий ответ на мой вопрос. Я, естественно, буду держать вас в курсе дела.

Телеграмма генерала де Голля представителю «Свободной Франции» в Вашингтоне Рене Плевену

Иерусалим, 14 июня 1941

На основании достоверных сведений сейчас представляется вероятным, что Виши решило напасть на Свободную Французскую Африку при непосредственной поддержке немцев или без таковой. В настоящее время немцы готовы поставлять Виши необходимое вооружение, в частности самолеты и танки. Вейган, по-видимому, возражал против этого, но можно не сомневаться, что в конечном счете он подчинится Петену и Дарлану.

Я констатирую, что Соединенные Штаты проявляют растущий интерес к положению «Свободной Франции» в Африке.

По моему мнению, это объясняется главным образом их стремлением подготовить себе непосредственный доступ в Африку на случай вступления их в войну.

5 июня я передал посланнику Соединенных Штатов в Каире ноту для его правительства. В этой ноте я заявил, что мы готовы согласиться на создание американских воздушных баз на африканской территории, находящейся под нашей властью, и готовы оказать свое содействие всеми имеющимися в нашем распоряжении средствами.

С другой стороны, консул США в Леопольдвиле посетил 9 июня Лармина и задал ему от имени своего правительства вопрос, считает ли он нападение на нас со стороны Виши или Германии или обоих вместе вероятным. Лармина ответил, что считает это вполне возможным и неизбежным. Тогда консул спросил, чем могли бы быть нам полезны Соединенные Штаты. Лармина представил ему список потребного нам вооружения, особенно средств ПВО, которые у нас почти полностью отсутствуют.

Я прошу продвинуть оба эти вопроса, получив согласие лорда Галифакса. Важность как практических последствий этих мероприятий для нашей обороны, так и общих последствий для наших взаимоотношений с Соединенными Штатами в целом вам, как и мне, должна быть совершенно ясна.

Телеграмма генерала де Голля верховному комиссару в Браззавиле генералу де Лармина

Иерусалим, 14 июня 1941

Я полностью одобряю ваш ответ на запрос американского консула в Леопольдвиле.

5 июня я передал посланнику Соединенных Штагов в Каире ноту, в которой подчеркивалась исключительная важность территорий Свободной Французской Африки с точки зрения ведения войны, а Соединенным Штатам предлагалось создать на этих территориях авиационные базы, если они сочтут это целесообразным. Я заверил правительство США в том, что если оно направит туда комиссию для изучения данного вопроса, то со стороны властей «Свободной Франции» этой комиссии будет оказано всяческое содействие.

Речь генерала де Голля, произнесенная в Каире 18 июня 1941 во Французском Национальном комитете Египта

17 июня 1940 в Бордо перестало существовать последнее законное правительство Франции. Среди всеобщей паники клика пораженцев и предателей захватила путем заговора власть в свои руки. Кучка обанкротившихся политиканов, бесчестных аферистов, чиновников-карьеристов и бездарных генералов узурпировала государственную власть и одновременно очутилась в порабощении. Восьмидесятичетырехлетний старик, одетый в жалкую оболочку былой славы, был поднят на щит поражения, чтобы прикрыть его именем капитуляцию и обмануть потрясенный народ.

На другой же день родилась «Свободная Франция». В боях, в страданиях, в надежде прошел год. Ни на один день мы не останавливали свое движение к цели, которую диктовал нам долг: сделать так, чтобы империя и Франция вновь вступили в войну ради освобождения родины и для спасения свободы мира. Благодаря нам французские территории, французские вооруженные силы и французские идеи вновь стали играть роль, достойную Франции. Благодаря мужеству, сплоченности и самоотверженности всех наших дорогих соратников мы выковали оружие борьбы, которое ничто не сможет сломить. Самое важное состоит в том, что мы воскресили дух Сопротивления Франции и воплотили чаяния огромного большинства нации.

Конечно, наш путь тяжел и сопряжен с жертвами, Враг знает, какое решающее значение приобретает в этой национальной, мировой и моральной борьбе возвращение Франции на поле битвы. Чтобы воспрепятствовать этому, он прибегает к помощи тех же самых правителей, которые в результате своего бесчестия оказались полностью в его руках. Чтобы создать ширму, прикрывающую врага, эти люди не только пустили в ход отвратительную машину террора и лжи, которую они заимствовали у своих хозяев, но даже дошли до того, что, злоупотребляя воинской дисциплиной, готовы противопоставить нам кадровые войска.