История - Фукидид

V 58, 5

См. II9,2.

V 58, 6

Местоположение неизвестно.

V 59, 1

См. Ш 96,1.

V 60, 1

Именно беотийской конницей, которая прибыла своевременно.

V 60, 2

Вероятно, по дороге сначала на юг, а потом на запад до южного края аркадской равнины до Тегеи.

V 60, 3

Однако без афинян и их конницы.

V 60, 4

Обширная ложбина (русло реки) (наполнявшаяся водой только во время дождей) вдоль северной и восточной сторон Аргоса.

V 61, 1

По Диодору (XII79,1), они прибыли морем.

V 61, 2

См. V 57,1.

V 61, 3

К северо-востоку от Мантинеи.

V 62, 1

Захват Тегеи был стратегически важнее: он очень ослабил бы Спарту и вызвал бы отпадение многих союзников.

V 63, 1

Такое же наказание было наложено спартанцами на Леотихида (Herod. VI 72,2).

V 63, 2

Именно эгинских драхм, т. е. около 140 000 аттических драхм.

V 63, 3

Такие советники были посланы к навархам, действовавшим неудачно (1185,1; III 69,1; VIII39,2).

V 64, 1

Оресфий у подножья горного хребта Менала в восточной части Аркадии.

V 64, 2

Cм. V67,L

V 64, 3

См. II13,6. Спартанцы опасались восстания илотов и нападения их на Спарту.

V 65, 1

Теперешней р. Саранды

V 65, 2

Cp.V60,5–6.

V 66, 1

Войско лакедемонян делилось на отряды (моры) пешие и конные и мелкие подразделения (эномотии); во главе моры стоял полемарх; его помощниками были младшие офицеры: четыре лохага, восемь пентеконтеров и шестнадцать эномотархов; в каждой эномотии было 25 человек (V 68).

V 67, 1

Скириты (аркадцы) — один из лакедемонских лохов (отрядов), стоявших всегда на левом фланге.

V 67, 2

См. V 34,1.

V 67, 3

Герея находилась на правом берегу р. Алфея, на западе Аркадии близ границы с Элидой.

V 67, 4

Занимать правое крыло считалось особо почетным»

V 67, 5

Клеонцы — жители Клеон, города в Арголиде.

V 67, 6

Орнейцы — жители Орней, города на северо-востоке Арголиды.

V 68, 1

По расчетам схолиаста, численность лакедемонян с союзниками составляла 4184 человека.

V 69, 1

Владычество аргосцев относится ко времени господства Атридов (ср. 110). После дорийского переселения аргосцы господствовали над областью Пелопоннеса до Малеи и Кифер.

V 69, 2

Именно герейцев, меналцев и тегейцев.

V 71, 1

См. V 67,1.

V 72, 1

См. V 64,3.

V 72, 2

Ср.: Herod. VIII124,3.

V 72, 3

Об этих «пяти лохах» больше ничего не известно.

V 73, 1

Афинская конница тревожила противника с флангов (ср. 1111, 1).

V 74, 1

См. V 60,3.

V 74, 2

Фукидид, быть может, видел там их могилу.

V 74, 3

Т.е. с афинскими поселенцами на Эгине.

V 74, 4

В силу обычной секретности у спартанцев.

V 75, 1

По Геродоту (V 75,2), обоим царям в Спарте запрещалось сразу выступать в поход.

V 75, 2

См. V 64,3.

V 75, 3

См. V 54,655

V 75, 4

Ср. 171, 4; 178,1; 84,1; V 64,2; 66,2.

V 75, 5

Ср. Л178,1–2; VII 19,1.

V 75, 6

Ср.: Раш. II 29,1.

V 76, 1

Т.е. в начале ноября.

V 76, 2

См. V 22,2; 50,4.

V 77, 1

Этот и следующий документы (гл. 79) написаны на дорийском диалекте с примесью лакейского и аргосского говоров. Возможно» что списки этих документов Фукидид получил через Алкивиада, бывшего тогда в Аргосе (76,2).

V 77, 2

Cм. V75,6.

V 77, 3

Cм. V53.

V 77, 4

Cм. V81.

V 80, 1

См.: Herod. VIII137; Thuc. II99,3.

V 80, 2

Спарта, вероятно, была в союзе с халкидянами и боттиеями (ср. V 30, 2–3).

V 80, 3

Cм. V75,6.

V 80, 4

Эту хитрость Демосфен проделал, чтобы по уходе союзников завладеть крепостью.

V 81, 1

На сорокалетний мир, но не на союз.

V 81, 2

Ср. V 29,1; 33; 47,1; 58,1.

V 81, 3

Ср. П9.

V 81, 4

Т.е. в марте 417 г. до н. э.

V 82, 1

См.109,3. 35,1.

V 82, 2

См. II9,2. Спарта не могла рассчитывать на верность Ахайи, так как там не было пелопоннесских войск.

V 82, 3

Гимнопедии — летний праздник в Спарте, на котором в честь павших в битве при Фирее (в 550 г. до н. э.) устраивались гимнастические состязания и пляски.

V 82, 4

По совету Алкивиада (Plut. Ale. 15,4–5).

V 83, 1

См. V 82,6.

V 83, 2

См. V 84,1.

V 83, 3

На пути из Аргоса в Тегею.

V 84, 1

По Диодору (XII81,2), Алкивиад был выбран в стратеги.

V 84, 2

Ср. V 83,1. 3Ср. Ш72,1.

V 84, 4

Мелос — остров в юго-восточной части Эгейского моря.

V 84, 5

См. Herod. VIII48.

V 84, 6

Ни один из них не упомянут больше нигде.

V 84, 7

Т.е. совета.

V 93, 1

Ср. III39,8; 96,3.

V 103, 1

«Человеческие средства», т. е. «ваши собственные усилия».

V 105, 1

Ср. у Геродота (VIII143) ответ афинян царю Александру Македонскому.

V 108, 1

Мелос ближе всего к Сунию, чем к какому-либо другому пункту в Лаконии, и имел для спартанского флота скорее тактическое значение (как ближайший из Кикладских островов).

V 111, 1

В подлиннике софистическая игра одинаково звучащими понятиями.

V 112, 1

Со времени дорийского переселения под предводительством Гераклидов.

V 113, 1

К главам 85 — 113

V 113, 2

Диалог с мелосцами отличается софистическим характером и весьма важен для выяснения взглядов самого Фукидида. Отношение Фукидида к мыслям, высказываемым персонажами диалога, неясно. Диалог, конечно, целиком фиктивный. От имени афинян, быть может, выступает Алкивиад, высказывающий популярные в то время взгляды софистов (например Калликла). Возможно, цель Фукидида — показать моральное вырождение афинян как результат бедствий войны и страшной эпидемии, дать контраст между высокими идеалами надгробной речи Перикла и открытым цинизмом его преемников. Обращаясь к согражданам, Перикл подчеркивает альтруистические аспекты политики афинян. В диалоге же афиняне (или Алкивиад) открыто высказывает свое «высокомерие» перед беззащитным маленьким островом и вскрывают «ослепление» своим могуществом (а на следующий год предпринимают свою роковую авантюру в Сицилии, которая приводит к возмездию—катастрофе). Фукидид исследует проблему мощи и господства афинян (которое кажется ему удивительным). Он убежден теперь, что отношение афинян к подвластным союзникам было жестоким и несправедливым. Весь этот пассаж написан, вероятно, уже после катастрофы 404 г. (ср.: Gomme A. W. IV, 182–187).