The Heroin Diaries. A Year in the Life of a Shattered Rockstar. - Nikki Sixx

Никки ненавидел Бон Джови (Bon Jovi), и он всегда бил по моим яйцам, называя меня предателем из–за работы с Джоном. Он обвинял меня в предательстве, когда я снимал видео с Бон Джови, и говорил мне, что я сдирал ну, в общем, стиль Motley, но извините меня, я думал, что был универсальный стиль, не только Motley! Он всегда кричал мне в лицо «Пошел ты», и однажды схватил меня и избил очень жестко. Ты отчасти привыкаешь к этому.

НИККИ: я всегда доставал Джона – я просто ненавидел музыку его группы. Это была противоположность всему, что я любил и во что верил. Я мог сделать из его группы отбивные в прессе, затем, могли сидеть рядом за обедом, и он говорил, «Спасибо», и мы оба смеялись. Я думаю, что ему нравилось быть рядом с настоящей рок–н–рольной задницей, которой на все насрать.

Когда они впервые записались с Доком, и мы были в Европе, Джон и я пошли вместе в бордель в Германии. Мы были в комнате с двумя двухспальными кроватями, и у каждого из нас была девочка. Мы были оба в жопу пьяные, и я поднял голову и увидел постер Мика Джаггера (Mick Jagger) и над кроватью Джона висел точно такой же.

Девочки делали свою работу, а Джон без умолку отпускал свои шутки со своим нью–джерсским выговором, и мне это мешало. Наконец я сказал, «Брат, можешь замолчать?» Он сказал: «О’кей!», и продолжал бормотать. Сказать, что я переплатил, было бы преуменьшением, помимо прочего я заплатил Джону Бон Джови (Jon Bon Jovi) за его шутки, в любом случае я не прогадал.

13 апреля 1987.

Вэн Найс, 4:20.

Сегодня вечером сняли видео Girls. Мы здорово развлеклись. Я даже захватил с собой домой небольшой сувенир… понятия не имею, как ее зовут. Доставила мне удовольствие сегодня вечером.

УЭЙН ИСХАМ (WAYNE ISHAM): Когда Motley предложили мне идею снять «Girls Girls Girls» в стриптиз–клубе, я конечно предпринял тщательные многократные ночные вылазки в поисках соответствующего учреждения. Мы хотели использовать Body Shop, но там было много обнаженки и не подавали алкоголь, так, что мы остановились на местечке под названием Seventh Veil. Никки и Томми однажды ночью пошли со мной – помню, как мы отправились в клуб с множеством стриптизерш.

У нас было одно на уме – снять на видео – мы просто высказали друг другу, «Думаешь, они нам заплатят за это? Мы должны платить им!» Это было сутью Motley – они были забавными парнями, и я не думаю, что видео эксплуатировало женщин. Но мы были подвергнуты неоднократной цензуре MTV, потому что в то время клип считался скандальным.

К тому времени, когда мы закончили снимать в Seventh Veil, ни один из нас не был в дееспособном состоянии. Мы покинули клуб в разных машинах, чтобы отправиться в мою студию неподалеку сводить фильм. Томми ехал в моем автомобиле, и я предложил притормозить возле мексиканского ресторана по пути, чтобы немного вмазаться. Когда мы вошли туда, Сикс уже был в баре, занюхивая пару дорожек. Он просто посмотрел на нас и сказал, «Какого хрена, парни, вы тут делаете?»

Сейчас, когда я смотрю это видео, глаза Никки полуприкрыты… на самом деле он реально под кайфом. Обратите внимание на кадр, где он показывает камере палец …, думаю, справедливости ради стоит отметить, что он обдолбан. Но я не могу утверждать, что замечал это в то время. Это похоже на Хиллела Словака (Hillel Slovak — один из основателей RHCP, умер от овердоза 27 июня 1988г.) из Chili Peppers – он был забавным парнем, и впервые я заметил, что что–то не так, когда он вошел и умер.

16 апреля 1987.

Вэн Найс, полдень.

Мне жаль, что я уже несколько дней не писал, но творилось нечто безумное. Ты знаешь, как это иногда бывает.

Вэнити появилась внезапно пару дней назад. Это так на нее похоже …, я не вижу ее в течение многих недель, затем она внезапно появляется, и мы не можем расстаться друг с другом…, как долго на сей раз? Четыре дня? Пять? Это не может быть нормальным …, но как я думаю, мы с Вэнити здоровыми точно никогда не были.

В общем, она появилась как обычно с огромным мешком кокса, и мы жили в снежной буре последние дни. Но, так или иначе, я никогда не веду себя настолько безумно, как Вэнити со мной. Возможно, я слишком ненавижу ее, чтобы позволить ей когда–либо увидеть меня наиболее болезненным и уязвимым.

Я никогда не колю героин при Вэнити и не хожу с ней в туалет, но все это превращается в гребаное безумие. Вчера мы лежали на кровати, и я слышал голоса…людей, окруживших дом. Я начал кричать, затем выстрелил своим 357–м сквозь дверь. Конечно, там не было никого. Это было радио, и я стрелял в свои новые колонки, купленные у Боба Майклса…, твою мать.

Уходя, она сказала самую гребаную вещь, которую я когда–либо слышал. Она сказала, что мы задушевные друзья и попросила жениться на ней …, даже не знаю, как мне удалось сохранить невозмутимое лицо, но я сказал такую же глупость…, я сказал да. Я не мог видеть ее начинающегося безумия и других аргументов, и какое значение имеют мои слова? Раньше свадьбы могут быть мои похороны.

БОБ МАЙКЛС: Никки позвонил мне однажды ночью, когда он пустил пулю через дверь спальни в колонки JBL, которые он купил у меня. У него были галлюцинации, что в дом ломились люди, и полицейские были там, и он с Вэнити забаррикадировались в спальне посреди ночи. Он позвонил мне снова на следующий день, и они были все еще забаррикадированы там.

ЕВАНГЕЛИСТ ДЭНИЗ МЭТЬЮС (DENISE MATTHEWS): Моя помощь могла прийти только от Бога. Ни одно из моих отношений, в том числе с Никки, не было способно к обнаружению любого вида любви или счастья, потому что я никогда не смотрела в корень своей проблемы, которым, несомненно, была я сама. Я была очень испорчена, и пришло время изменяться или умирать.

Мы раскрашивали свои тела красивыми красками, но внутри нас мертвые человеческие кости. Боль навалилась на нас, становилась настолько большой и уродливой, увеличиваясь, как раковая опухоль, оплетая наше сердце, которое в итоге стало холодным и черствым и скучным к любви. Мы принимали похоть за любовь и глотали больше таблеток, принимали больше наркотиков, напивались до чертиков или умирали, блюя в туалете, выворачивая свои внутренности наизнанку.

Что касается меня, я ненавидела каждую секунду жизни в этом разбитом теле. Я хотела новое изнутри тело. Я хотела полностью очистить свой ум – особенно от боли. Иисус сделал это для меня.

17 апреля 1987.

Вэн Найс, 18:50.

Час назад приходил Слэш…, я не говорил ему, но в прошлом году Том Зутаут (Tom Zutaut) спросил меня, смогу ли я спродюсировать альбом Ганзов. Я только повернулся и ушел. Я был слишком обдолбан, чтобы заниматься этим. Все, что я мог тогда сделать, это сосредоточиться на Motley и остаться в живых …

Хорошо, что я не взялся за это. Я знаю, что мог бы спродюсировать крутой альбом для них, но не тогда, когда сижу на наркоте …, я слишком испорчен даже для тех парней.