Паром на Wall Street - Аркадий Лапшин

Меховой воротник нового пальто оказался несколько светлее воротника старого пальто, а во всём  остальном между двумя изделиями индустрии женской верхней одежды не просматривалось абсолютно никакой разницы. Светлый мех шалевого воротника, на мой взгляд,  вообще гораздо больше подходил к лёгкому, светло-коричневому загару Лиз.

Всего через два месяца я умудрился сдать тест Комитета ICSEC с достаточно высоким балом. Через две недели после сдачи экзамена, я уже нашёл работу в компании GPM Bank. Я продал свою химчистку и заплатил задаток за ещё только строящийся в то время наш домик на Острове. Следующим летом мы с Лиз зарегистрировались в мэрии Большого города и переехали жить в наш общий, красивый дом. Я очень люблю Лиз, я даже полюбил её дочь -  Реббеку. Эта девочка стала для меня родной. Фактически она моя дочь. В сентябре, Бекки начала учится в университете Корнеги, на юриста. Лиз никогда больше не хотела иметь других детей, это её право. Я считаю, что в таких делах решение остаётся за женщиной. Меня всё устраивает в моей семье. Я думаю, что для настоящего мужчины должны быть важны только четыре главных качества собственной жены: умение восхищаться мужем, сексуальность, хороший вкус в оформлении дома и во всём прочем, ну и, конечно, кулинарные способности. В качествах 2, 3 и 4 моя жена на самой большой высоте, тут она – самый настоящий гений!

Рассказ Гарри резко обрывается объявлением из радиорубки: 

Внимание, пассажиров! Морской паром «Губернатор Молинари» завершил свой рейс и прибыл на терминал номер 3 Морского вокзала.  Текущее время – 9.04. Мы просим всех пассажиров покинуть судно. Пассажиры, желающие незамедлительно отправиться по обратному маршруту «Большой город – Остров» должны равным образом покинуть судно, а затем перейти в зал отправления…  

Глава шестнадцатая

FBI, Computer Crimes Protection Division, Federal Plaza 26, Oктябрь 31, 9.30ам 

- Доброе утро. Мистер Басикас, моё имя Пол Либман, я детектив ФБР, Департамент борьбы с преступлениями в области компьютерно-информационных технологий. Я должен представить вам своего коллегу, Хью Клипа, он работает в службе безопасности Комитета  по ценным бумагам и биржам. Я информирую вас о том, что сегодня вы приглашены только для профессиональной беседы по теме, хорошо знакомой всем троим людям, присутствующим в этой комнате. Сегодня мы просим вас подробно ответить на несколько наших вопросов.  Мы пока рассматриваем вас, как эксперта в области, которая будет нами обсуждаться. Согласно закону, я обязан предупредить, что вы имеете право немедленно остановить нашу беседу, как сейчас, так и позже, на любой точке разговора. В таком случае вы будете приглашены нами повторно, но уже на официальный допрос в присутствии вашего адвоката. При любом раскладе я предупреждаю вас об уголовной ответственности за дачу ложных показаний. В течение всей беседы проводится аудио-видео запись.    

Мистер Басикас, вы выбираете дружескую беседу профессионалов или вариант допроса в присутствии адвоката?

- Джентльмены я оценил ваше интересное предложение поучаствовать в профессиональной беседе трёх экспертов. Спасибо за высокую оценку моей личности. Но, в полном соответствии с законом нашей страны, я предпочитаю вариант разговора в присутствии адвоката. Имя моего адвоката Анди Кучер, я оставляю для вас его карточку. ОК? Извините, но все жители Города знают, что в здании Federal Plaza, 26 лучше не показываться без адвоката… 

FBI, Computer Crimes Protection Division, Federal Plaza 26, Октябрь 30, 11.30ам 

- Доброе утро. Мистер Голдин, моё имя Пол Либман, я детектив ФБР, Департамент борьбы с преступлениями в области компьютерно-информационных технологий. Я также представляю вам своего коллегу, Хью Клипа, он работает в службе безопасности Комитета  по ценным бумагам и биржам. Я информирую вас о том, что сегодня вы приглашены только для профессиональной беседы по теме, хорошо знакомой всем троим людям, присутствующим в этой комнате. Сегодня мы просим вас подробно ответить на несколько наших вопросов.  Мы пока рассматриваем вас, как эксперта в области, которая будет нами обсуждаться. Согласно закону, я обязан предупредить, что вы имеете право немедленно остановить нашу беседу, как сейчас, так и позже, на любой точке разговора. В этом случае вы будете приглашены нами повторно, но уже на официальный допрос в присутствии вашего адвоката. В любом случае я предупреждаю вас об уголовной ответственности за дачу ложных показаний. В течение всей беседы проводится аудио-видео запись.     

Мистер Голдин, вы выбираете дружескую беседу профессионалов или вариант допроса в присутствии адвоката?

- Господа, в молодости мне приходилось несколько раз пройти через допросы следователей русского КГБ. Я выжил, не взирая на полное отсутствие у меня адвоката. Я привык защищать себя сам. Конечно, на случай, если мне не понравится ход нашей беседы, я оставляю за собой право прервать её в любой момент. И дальше пусть всё идёт так, как вы уже меня предупреждали. Я не знаю за собой никакой вины,  за исключением нескольких штрафов за превышение скорости на своём Ferrari. Мне кажется, господа, что такие правонарушения не находятся в компетенции вашей  организации, не правда ли?

-  Я выбираю беседу профессионалов…

-  Отлично, мистер Голдин!

Тогда для записи, подробно представьте себя, с указанием домашнего адреса, возраста, места рождения, настоящего места работы, должности и вашего легального статуса, как жителя страны.  

- Моё имя – Борис Голдин. Я родился в 1960 году, в России, в городе Москва. В 1988 году я выехал в США на постоянное жительство. Мой отъезд был вызван с заключением брака с гражданкой США Алисой Фишер. Наш брак просуществовал недолго и был расторгнут восемь месяцев спустя. В настоящее время я проживаю на Острове, по адресу 89 Мидланд авеню. Место работы - GPM банк.  Служебные обязанности -   системный аналитик, постановщик задач обработки финансовой информации. Мой статус – гражданин США. Я повторно женат, имею сына восемнадцати лет.

- Мистер Голдин, мы проводим расследование случаев нелегального использования конфиденциальной информации по прогнозам поведения акций и фондов сотрудниками финансовых компаний для своих личных целей. Вы лично знакомы с этой проблемой?

- Вам повезло господа, совсем недавно я брал специальный курс по трейдингу акций. Я хорошо знаком с этой областью. Могу заодно и вас просветить. Согласно закону, свежими прогнозами в финансовой компании могут пользоваться только лицензированные брокеры или менеджеры счетов. При этом приобретаемые акции и другие инвестиционные продукты должны быть немедленно включены в портфели инвестиций клиентов. В качестве клиента может выступать  организация или частное лицо, имеющее официальный договор с финансовой компанией на управление инвестиционным счётом. Кстати, не только свежие прогнозы поведения инвестиций являются конфиденциальной информацией.  Данные о финансовых результатах работы компании, например, доступны для гораздо меньшего круга лиц. В целом, всю конфиденциальную информацию компании относят к категории «закрытые данные для инсайдеров категории А». Служащим финансовых компаний любого уровня и любой должности запрещается использовать инсайдерскую информацию в личных целях или в целях своих близких.    

- Спасибо, мистер Голдин. Согласно нашим данным, вы имеете доступ к информации по прогнозам. Приходилось ли вам её использовать?

- Мне приходилось, мистер Либман…

- Господин Голдин, разве у вас есть лицензия для трейдинга? По сведениям отдела трудовых ресурсов GPM банка у вас лицензии не имеется…

- Отдел трудовых ресурсов GPM банка тоже может иногда ошибаться, господа.  Дело в том, что стандартная периодичность обновления персональных файлов сотрудников GPM банка – 6 месяцев. Я получил лицензию трейдера от Комитета, в котором трудится уважаемый мистер Клип, ровно 4 месяца назад. Отдел трудовых ресурсов, по всей видимости, ещё  не проводил квартальное обновление данных служащих GPM.    

Специально для вашей видео записи, господа: в настоящий момент Борис Голдин официально предъявляет двум офицерам служб безопасности  лицензию трейдера, на своё имя, полученную им 22 мая 2014 года.     

- Зачем  весь этот цирк, Борис? У нас же дружеская беседа профессионалов, а вы выступаете с официальным заявлением и суёте  ID в камеру. Всё и так уже стало на своё место.

-  Извините господа, я же вас заранее предупреждал о своём диссидентском прошлом. В своё время я получил тяжёлый тренинг от русского КГБ. Этот опыт остаётся с человеком на всю оставшуюся жизнь. Извините.

- Борис, вы, что, планируете сменить профессию программиста на трейдера? Зачем вы брали курс обучения?