Военные мемуары. Призыв, 1940–1942 - Шарль Голль

То, что сейчас одна только Франция лежит поверженной — преступление, но не великой и благородной нации, а тех, кто называет себя „людьми Виши“. Мы глубоко симпатизируем французскому народу. Наша древняя дружба с Францией не мертва. И эта дружба ярко воплощается в генерале де Голле и его храбром отряде. Эти свободные французы были приговорены Виши к смерти, но, несомненно, как то, что завтра встанет солнце, настанет день, честь станет уделом их имен, их имена будут выгравированы на камнях на улицах, в деревнях Франции, возвращенной в свободную Европу, к своей полной независимости и к своей древней славе. Но это убеждение, которое я чувствую к будущему, не может повлиять на проблемы, что стоят перед нами в Средиземном море и в Африке. До начала войны было принято решение не защищать протекторат Сомали. Эта политика была изменена в первые месяцы войны. Когда французы сдались, и когда наши небольшие войска, находящиеся там, а именно несколько батальонов, были атакованы всеми итальянскими войсками в составе почти двух дивизий, и с которыми ранее встретились французы под Джибути, было принято верное решение отозвать наши войска, фактически неповрежденными, для ведения действий в других местах. Несомненно, гораздо большие операции грядут на Среднем востоке, и я не буду пытаться обсуждать или предсказывать их возможные задачи. У нас есть большие армии и большие резервы. Мы полностью владеем ситуацией на восточной части Средиземного моря.»

Примечания

1

La discorde chez l’ennemi. P.,1924; Le fil de l’Epee. P., 1932; Vers l’armee de metier. P.,1934; La France et son armee. P.,1938.

2

Memoires de guerre/ V.l. L’Appel. 1940–1942. P.,1954; V.2. L’Unite. 1942–1944. P., 1956; Le Salut. 1944–1946. P.,1959.

3

Memoires d’Espoire/ V.l. Le Renouveau. 1958–1962. P.,1971; V.2. L’Effort. 1962. P., 1971.

4

Philippe Barres. Charles de Gaulle. L., 1941; N.Y., 1942; P., 1944; 1945.

5

Jean Gaulmier. Les Ecrits du general de Gaulle, Problemes francais. Beyrouth, 1942.

6

Jean Gnulmicr. Antologie de Gaulle. Ed. France 2 Levant, Beyrouth, 1943.

7

Henri de Kerillis, De Gaulle dictateur, P., 1945.

8

Вюрмсер А. Де Голль и его сообщники. M., 1948.

9

Foulton Ch.-L, Ostier J. Charles de Gaulle. P., 1990.

10

Lacouturt J. De Gaulle. V. 1–3. P., 1984–1985.

11

Gallo M. De Gaulle. V. 1–4. P., 1998–1999.

12

Larcan A. Charles de Gaulle. Itineraire intellectuel et spirituel. P., 1993.

13

Agulhon M. De Gaulle. Histoire, symbole, myth. P., 2000.

14

Broche F. De Gaulle secret. P., 1993.

15

Friedlander S. Et all. La politique etrangerie du genera! de Gaulle. P., 1985.

16

La politique africaine du general de Gaulle. P., 1981.

17

Daniel J. De Gaulle et l’Algerie. P., 1986

18

Bahu-Leiser D. De Gaulle et l’Europe. P., 1981

19

Например: Giraud H.-Ch. De Gaulle et les communistes. P., 1988; Lerner H. De Gaulle et la Gache. P., 1994.

20

Messmer P., Larcan A. Les ecrits militaires de Charles de Gaulle. P., 1985; Approches de philosophie politique du general de Gaulle. P., 1980.

21

Fleury G. Tuer de Gaulle. P., 1996.

22

Le gaullisme aujourd’hui. P., 1985; Boivin M. De Gaulle et le gaullisme en basse Normandie. P., 1984.

23

Молчанов Н. Н. Генерал де Голль. М., 1988; Арзаканян М.Ц. Генерал де Голль на пути к власти. М., 2001.

24

Антюхина-Московченко В. И. Шарль де Голль и Советский Союз. М., 1990; Арзаканян М. Ц. Де Голль и голлисты на пути к власти. М., 1990.

25

Revue Militaire Francaise: 1 mars-1 avr. 1927 2 «Le Flambeau», 1 mars 1928 — «L’Action de guerre et le chef», 1 juin 1930 — «Du caractere», 1 juin 1931 — «Du Prestige».

26

Jacques Gabriel. Les dessous d’une defaite. Recit d’un temoin. Lugdununi, Lyon, 1943, p. 76.

27

Ibid., p. 87.

28

Jacques Soustelle. Envers et contre tout, t. I. De Londres a Alger. Souvenirs et documents sur la France Libre (1940–1942). Ed. Robert Laffont Sources. MCMXLVII, p. 5l.

29

Фашода, населенный пункт в Восточном Судане, занятый в июле 1898 французским колониальным отрядом, возглавлявшимся Маршалом. В сентябре 1898 в Фашоду вступила английская колониальная экспедиция под командованием Китченера, в результате чего возник острый колониальный конфликт между Англией и Францией. Под давлением английского правительства, угрожающего войной, Франция вынуждена была отступить, отозвав Маршака из Фашоды. Прим. ред.

30

Дело Дрейфуса, судебное дело по заведомо ложному обвинению в шпионаже офицера французского Генерального штаба, еврея по национальности, Альфреда Дрейфуса (1859–1935), инспирированное реакционными военными кругами и ставшее предметом ожесточенной политической борьбы во Франции в 1990-х годах XIX в. — Прим. ред.

31

Бурже и Стен, населенные пункты департамента Сены. В период франко-прусской войны 1870–1871 служили местом вылазок национальной гвардии из осажденного прусской армией Парижа. — Прим. ред.

32

Базен Ашиль Франсуа (1811–1888), маршал Франции, командовавший одной из армий во время франко-прусской войны 1870–1871. После сдачи Наполеона III в плен и окружения прусскими войсками крепости Мец начал переговоры с прусским командованием об удушении провозглашенной в Париже республики и восстановлении монархии. 27 октября 1870 Базен сдал пруссакам крепость Мец с 173-тысячной армией. — Прим. ред.

33

Петен Анри Филипп (1856–1951), маршал Франции (1918), в Первую мировую войну командующий французскими армиями, с 1917 главком, в 1940–1944, во время оккупации Франции немецкими войсками, глава правительства, затем коллаборационистского режима Виши. — Прим. ред.

34

Жоффр Жозеф Жак (1852–1931), маршал Франции (1916). Участник франко-прусской войны 1870–1871 и колониальных войн в Юго-Восточной Азии и Африке. — Прим. ред.

35

Тигр — прозвище Жоржа Клемансо (1841–1929), одного из виднейших французских политических деятелей. Неоднократно занимал пост премьер-министра Франции. — Прим. ред.

36

Пуанкаре Раймон (1860–1934), президент Франции в 1913 — январе 1920, неоднократно занимал пост премьер-министра. — Прим. ред.