Непокорная - МакКлайн Сьюзен Рэй

Я машинально приложила руку к кулону, понимая, что сейчас он защищает меня от видений Короля.

– Как вы поняли, что я – потомок Зимнего? Кажется, даже без кулона он не мог увидеть меня.

– Такие зачарованные «штучки» действуют на хозяина еще какое-то время, когда он их снимает. Повелитель мог бы увидеть твое лицо, если бы ты не надевала эту побрякушку хотя бы день. – Лицо Майлза стало жутким и холодным. – Ты правда хочешь знать, как мы тебя вычислили?

Я сглотнула.

У меня нет выбора. Я должна узнать все.

– Да…

– Джордж сам рассказал нам, – голос Майлза звучал неестественно приятно и в то же время отталкивающе. – Сперва он хотел спрятать тебя, но вскоре побоялся за свою задницу, ведь фейри начали убивать всех полукровок, чтобы найти того самого… Знаешь, я был удивлен такому забавному совпадению, что моя возлюбленная, с которой я прожил бок о бок несколько лет, оказалась вторым потомком. Мы так долго искали тебя, а ты была совсем рядом…

Ком обиды и непонимания застрял в горле. Отныне я все больше верила Майлзу и верила в то, что он вообще не умирал. Спустя пять чертовых лет, эта информация казалась невероятной, и, если бы я узнала все раньше, возможно, мне было бы не так тяжело. Если бы Джордж не скрывал от меня, кто я, вероятно, все сложилось бы по-другому.

Я смотрела на Майлза, без понятия, о чем спрашивать. Столько вопросов крутилось в голове, но я не могла задать ни один.

– Руби? – Майлз смотрел на меня, не моргая. – Ты в порядке, милая?

– Почему ты убегал от меня? – я услышала свой дрогнувший голос. – Если бы я не побежала за тобой, ты бы рассказал все? Ты бы рассказал, что… жив? Что был жив все эти пять лет?

– Это должен был сделать Король, но не я. Ты не должна была видеть меня до открытия портала, чтобы не спороть глупостей.

Когда Майлз потянулся ко мне, я поняла, что пора убегать отсюда. Одного его действия хватило, чтобы я кинулась к подоконнику. Мне не были известны мотивы Майлза, но я полагала, что не зря оказалась в его лачуге. Наверняка он собирался принести меня фейри, чтобы те смогли отворить портал.

– Руби, не делай этого! – Майлз потянулся ко мне, когда я свесила ноги и обернулась на него. – Пожалуйста, выслушай меня! Мы все еще можем быть вместе. Для открытия портала потребуется немного нашей крови…

– Иди к черту!

– Руби! – Он попытался схватить меня, но его рука задела веревку, на которой висел кулон. Возможно, это произошло намеренно, потому что Майлз стащил его и лихорадочно спрятал в кармане.

Чертов предатель!

Отпружинив, я скатилась по крыше и угодила в кусты, вместе с тем Майлз отпрянул от подоконника. Я услышала его гулкие шаги по лестнице и поняла, что пора бежать во что бы то ни стало. Поднявшись, я кинулась прочь, пытаясь понять, где нахожусь. Кажется, Майлз пригрелся на окраине Нового Орлеана, поэтому путь до центра обещал быть долгим.

Чувствуя давление в голове и ядерное жжение в пятках, я неслась, не выведывая фигуру Майлза. Возможно, он гнался за мной, или сел в машину: из-за хаотичного дыхания я не слышала его. Тупая боль сдавливала грудь настолько сильно, что могла бы сломать ребра. Я ощущала себя беспомощной букашкой, которую обманули. А потом раздавили. Целых пять лет я жила в трауре, который прекратился, будто по щелчку.

Впервые мне захотелось, чтобы Майлз Картер действительно был мертв.

Глава 13

Мой мир рухнул как чертов карточный домик. Все тело неистово щипало и болело, словно меня кинули в улей. Я не переставала бежать, хаотично вспоминая путь до центра. После того, что рассказал Майлз, я уже не могла верить Джорджу. Он нещадно обманул меня. Он врал целой общине, которую все это время водил на вылазки и даже не намекнул, что затевали фейри. Глава никому не рассказал о расколе, или же о нем не знала только я…

Нестись в штаб было слишком опрометчиво. С этой секунды я не знала, кому могу верить, и что делать. Единственной целью было убежать домой, запереться и не вылезать до утра, но и там бы меня нашли.

За мной ведь уже приходил фейри, и это не прекратится, пока портал не откроют.

Когда я пересекла главную магистраль, в кармане джинсов раздалась вибрация. Я вовсе забыла, что телефон все это время был со мной. Разрываясь в слезах и желании выкинуть гаджет, я все же вынула его. На экране высвечивалось имя Дэйсона, который мог потерять меня. Хорошая новость – он был жив, плохая – мог быть в сговоре с главой.

Сжав зубы, я приняла звонок, когда спряталась за мусорными контейнерами, чтобы отдышаться. Голос Дэйсона немного успокоил меня, но в то же время напугал.

– Черт тебя дери, Руби! – прошипел напарник. Я слышала его грубые шаги по гальке. Вероятно, он убегал от кого-то. – Где ты? Я искал тебя все это время!

– Забери меня, – вырвалось у меня вместе с тихим всхлипом. Я сползла по стене закусочной и обняла коленки, не в силах бежать дальше. – Мне тяжело…

Дэйсон замолчал – лишь на секунду, однако его голос не дрогнул.

– Где ты?

Я подняла голову, чтобы оглядеться. Из переулка выходил прекрасный вид на ветхий ночной клуб и маргиналов, поджигающих мусорные контейнеры.

– Дженерс Драйв. Здесь рядом…

– Понял, скоро буду, – на выдохе оповестил Дарви и сбросил.

Я не могла нарадоваться, что скоро увижу его, и это было странно относительно того, что пару минут назад разговаривала со своим парнем, которого считала мертвым. Теплые чувства к Майлзу даже после его предательства никуда не делись. Я просто не могла поверить во все, что он говорил, и хотела бы капнуть в деле глубже, но не сегодня. Этот день высосал из меня все до последней капли. Единственное, чего я хотела, так это выпить кофе и уснуть, не размышляя ни о чем.

Прождав около двадцати минут, я услышала вой колес, а затем уверенные шаги. Привстав, я выглянула из переулка и увидела фигуру Дэйсона. Парень заметил меня и остановился, спокойно выдохнув.

– Руби, как ты меня напугала! Ты как? Тебя ранили? Что случилось?

Слезы снова заполнили глаза. Не выдержав раската чувств, я повисла на шее Дэйсона, пряча нос в теплых складках одежды. Охотник оторопел, но не отпрянул от меня. Грубоватые руки, покрытые мозолями, нежно прижали к себе, дабы утешить. В полной тишине, разбавляемой моими завываниями, мы простояли достаточно долго, чтобы озябнуть. Дэйсон отошел первым и взглянул в мое лицо, прежде чем снять с себя плащ и накинуть на мое ледяное тело.

– Скоро будем дома, – прошептал он, затем обвел мое запястье, увлекая к машине. – Ты в безопасности, Руби.

Я даже не удивилась, что он пригнал пропахший трупами Форд, потому что ключей от моей машины у него не было. Бережно усадив меня на пассажирское сидение, Дэйсон прыгнул за руль. Мы продолжали играть в молчанку, ведь он понимал, что я нуждаюсь в тишине.

Рев мотора убаюкивал меня, когда Дэйсон двинулся в сторону наших домиков. Стараясь не ловить себя на мысли, что Майлз может быть где-то рядом, я закрыла глаза. Я все еще не верила в реальность и хотела бы проснуться от кошмара. Кошмара, в котором Майлз стал предателем.

В состоянии полного отрешения я была до того момента, как Дэйсон припарковался. Заглушив мотор, Охотник откинулся на сидение и посмотрел на меня. Золотисто-карие глаза словно спрашивали разрешение начать беседу, и я непроизвольно кивнула.

– Хочешь обсудить это дома?

– Прежде хочу напиться.

– У меня есть неплохой коньяк.

– Просто кофе, – улыбнулась я и Дэйсон поддержал мое рвение, показав большой палец.

Коллега помог мне выбраться из машины, хотя я в этом не нуждалась. Взяв меня за плечи, он смиренно вел до дома и отпустил лишь тогда, когда положил на диван в гостиной. Наверное, я должна была благодарить отважного и, на удивление, трепетного Дарви, но мне было не до этого. Как бы я ни хотела, не могла не думать о Майлзе, который пошатнул мою жизнь с новым ударом.

– Дом, – устало протянула я, коротко осмотревшись. – Проверь все. Шкафы, следы ног на коврах у окон…