История западных славян Южной Балтики - Юрий Анатольевич Николаев
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Прислав (Prislaw, господин Laaland, умер в 1175 году), брат Прибислава, еще при жизни Никлота женился на Екатерине Датской, дочери Кнуда Лаварда (сын короля Дании Эрика I Доброго) и внучке Владимира Мономаха.
Изначально славянские князья и дворянство носили славянские имена (Ратибор, Никлот, Прибислав, Тешимир, Журислав, Жирислав, Волк, Радомир, Стойслав, Яромер, Вартислав, Безорав, Мирослав, Стойслав, Никлот, Хотимир и другие). Позже имена потомков славянских князей и дворян обрели составную форму, состоящую из славянского имени и имени, данного при крещении (например, Генрих-Борвин) или имя с добавлением «Славянин» (Zise Slavus / Чиж Славянин). В 13 веке окружение потомков князя Никлота представляло собой, как правило, немецкое или онемеченное славянское дворянство. В 14 веке уже практически все княжеские потомки обладали именами далекими от славянских.
Памятник Генриху Борвину II, город Гюстров. Снимок из архива автора
Потомки славянских князей, несмотря на смену языка и на то, что их имена имели уже немецкое корни, помнили о своем происхождении и гордились им. В качестве иллюстрации можно привести цитату из работы И. Первольфа: «В 1418 году князь Валтазар (princeps Slavornm, dominus terrarum Wurle, Gnstrow et Warne) в присутствии епископа Гавельбергскаго, нотариуса и свидетелей велелъ по двумъ древнимъ родословнымъ книгамъ о короляхъ и князьяхъ славянскихъ засвидетельствовать, что онъ происходить изъ королевскаго рода, отъ князей славянскихъ (de regia stirpe, de prin- cipibus Slavorum)» [{164}, с.151]. Память о славянском происхождении князей Мекленбурга, гордость за свои древние корни, проходит красной нитью в книгах, которые опубликованы в современной Германии и посвящены воспоминаниям и родословным потомков оботритских князей.
Приложения
Приложение 1. Князья поморян. 12 век Приложение 2. Князья руян/ Рюгена Приложение 3. Князья оботритов (Никлотинги) и их потомки с 12 века Князья Меклембурга Приложение 4. Князья оботритов с 9 по 11 век Князья оботритов 10–11 века Приложение 5. Короли Дании первой половины 9 века Короли Дании 10–11 веков Короли Дании 11–12 веков. Внебрачные лети короля Свенда Эстридсена Генеалогическая схема Олафа, короля Новегии Приложение 6. Короли вандалов в Испании и АфрикеСписок литературы
{1} Ernst Eichler, Hans Walther, Städtenamenbuch der DDR, 2 Aufl. 1988
{2} W. König, dtv — Atlas deutsche Sprache
{3} Hauke Jons und Jochen von Fircks. Das Archäologische Freilichtmuseum Groß Raden. Landesamt für Kultur und Denkmalpflege, Schwerin, 2004, 2012
{4} Сигизмунд Герберштейн. Записки о Московии. (пер. А. В. Назаренко) М. МГУ, 1988
{5} В. И. Меркулов. Начало Руси и мекленбургские генеалогии // http://pereformat.ru/
{6} Arnold, Benjamin (1991). Princes and territories in medieval Germany, Cambridge University Press, Cambridge and New York
{7} Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской церкви. Перевод с лат. И. В. Дьяконова, Л. В. Разумовской, редактор-составитель И. А. Настенко. — М: ≪СПСЛ≫, ≪Русская панорама≫, 2011
{8} Helmolda Kronica Slawianska. J. Paplonskiege.Warszawa. 1862
{9} Гельмольд из Босау. Славянская хроника. Перевод с лат. И. В. Дьяконова, Л. В. Разумовской, редактор-составитель И. А. Настенко. — М: ≪СПСЛ≫, ≪Русская панорама≫, 2011
{10} В. И. Меркулов. Мекленбургская генеалогическая традиция о Древней Руси. Доклад, прочитанный на заседании учёного совета Института Российской истории РАН 6 октября 2005 г.
{11} Marschalk N. Die Mecklenburger Fürstendynastie und ihre legendären Vorfahren. — Bremen, 1995 г.
{12} Меркулов В. И. «Росский» рыцарь и немецкий учёный Николай Маршалк / Научные труды Московского Педагогического Государственного Университета. Серия: социально-исторические науки. — М., 2005
{13} Beyer W. G. König Kruto und sein Geschlecht: eine historische Untersuchung über die Abstammung des großherzoglich-meklenburgischen Fürstenhauses / Jahrbücher des Vereins für meklenburgische Geschichte und Alterthumskunde. — Schwerin, 1848
{14} Mylius A. Chronica von der ersten Ankunft der Hertzoge zu Mecklenburg. — Lipsiae, 1600
{15} Latomus B. Genealochronicon Megapolitanum d.i. eine Historische Beschreibung der Stammbäume u. Blutverwandtnisse aller Meckl. Könige, Herzöge, Fürsten u. Herren auch Frauen u. Fräulein, auch aller Affinitäten oder Schwägerschaften. — 1610
{16} В. И. Меркулов. Каким был Старигард и его Жители
{17} Повесть временных лет / Пер. с древнерусского Д. С. Лихачева,О. В. Творогова. Коммент. А. Г. Боброва, С. Л. Николаева, А. Ю. Чернова при участии А. М. Введенского и Л. В. Войтовича. Ил. М. М. Мечева. — СПб.: Вита Нова, 2012
{18} Wallmuseum Oldenburg in Holstein gBGmbH
{19} Beehr M. J. Rerum Meclenburgicarum. — Leipzig, 1741. — S. 30–31; Historia Rhutenae. — Amsterdam, 1725
{20} Thomas Fr. Die nahe Anverwandtschaft des Herzogs Carl Leopold mit der Fürstin Catharina von Ruβland. — Güstrow, 1716
{21} Меркулов В. И. Откуда родом варяжские гости? (Генеалогическая реконструкция по немецким источникам). М., 2010.Изд. «Белые Альвы»
{22} Свод древнейших письменных известий о славянах. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991
{23} S. Brather, Archäologie der westlichen Slawen: Siedlung, Wirtschaft und Gesellschaft im früh- und hochm ittelalterlichen Ostmitteleuropa. De Gruyter, 2001, стр. 89–98
{24} А. И. Павинский. Полабские славяне в борьбе с немцами. VIII–XII века. Изд.2-е. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ»,2011
{25} В. П. Кобычев — В поисках прародины славян, М. «Наука», 1973, глава «Язык Земли»
{26} Slawische Wallanlagen in Deutschland/ Славянские оборонительные укрепления в Германии
{27} Арнольд Любекский. СЛАВЯНСКИЕ ХРОНИКИ / Перевод с лат. И. В. Дьяконова, Л. В. Разумовской, редактор-составитель И. А. Настенко. — М: ≪СПСЛ≫, ≪Русская панорама≫, 2011
{28} Herbert Homfeld: Die Lüssower. Geschichte und Geschichten eines mecklenburgischen Landstrichs., Rostock, Hinstorff Verlag, 1987
{29} Веселовский А. Н. Русские и вильтины
