Северная и восточная Тартария - Николаас Витсен

Ф.-И. Страленберга и ее русские переводы в XVIII в. // Книга и книготорговля в России в XVI-XVIII вв. Л., 1984. С. 65-79.

1769

Татищев В. Н. История Российская. М.; Л., 1962. Ч. 1.

1770

Там же. Ч. 1. Гл. 19.

1771

Там же. Ч. 1.

1772

Из письма В. Н. Татищева К. Г. Разумовскому от 11 августа 1747 г. Опубликовано: Андреев А. И. Переписка В. Н. Татищева за 1746-1750 гг. // Исторический архив. Т. VІ. С. 263. См. также Татищев В. Н. Избранные произведения. Л., 1979. С. 27.

1773

Опубликовано: Татищев В. Н. Избранные произведения. Л., 1979. С. 358-360.

1774

Там же. С. 359.

1775

Там же.

1776

Татищев В. Н. Избранные труды по географии России. М., 1950. С. 215.

1777

Краткая китайская хронология... Переведена с китайского чрез прапорщика Илариона Разсохина. 1742. г. // СПФ АРАН. Р. II. Оп. 1. Д. 111.

1778

Паньши-Дзун-Лунь, то есть сокращение древней китайской истории... С маньчжурского на русский язык перевел прапорщик Ларион Разсохин. 1746. // СПФ АРАН. Р. II. Оп. 1. Д. 113.

1779

Описание калмыцкой веры, како они рассуждают и верят, присланное от княгини Таишиной... // СПФ АРАН. P. II. Оп. 1. Д. 179.

1780

Краткое известие о татарах и о нынешнем состоянии тех народов которые в Европе под именем татар разумеются, собрано в Оренбурге турецких и персидских, и по сказкам бывалых в тех местах людей, и разсмотрению при сочинении обстоятеоного о сих народах описания. Автор Петр Рычков. 1750. // СПФ АРАН. P. II. Оп. 1. Д. 126.

1781

Сравнительный словарь всех языков и наречий собранные десницею всевысочайшей особы. СПб., 1787-1789.

1782

СПФ АРАН. Ф. 94. Оп. 2. Лингвистические материалы, собранные академиком П. С. Палласом.

1783

В Отделе рукописей РНБ, в фонде Ф. П. Аделунга в деле «Материалы к работе «Kritisch-litterärische Übersicht der Reisenden in Russland bis 1700»: библиография и выписки из работ» (Ф. 7, № 187) есть краткие выписки из «Северной и Восточной Тартарии» о Ф. Байкове (Л. 3), а также изучение лингвистического материала, опубликованного Витсеном. (Л. 22). В сочинении Ф. П. Аделунга «Критико-литературное обозрение путешественников по России до 1700 года и их сочинений...», удостоенном Академией наук полной Демидовской премии, описываются и карта, и книга Н. Витсена.

1784

Scheltema J. Rusland en de Nederlanden beschouwd in derzelver wederkeerige betrekkingen. 4 dln. Amsterdam, 1817-1819.

1785

СПФ АРАН. Ф. 89. Oп. 2. Д. 122. Л. 1. Я. Схелтема Ф. П. Аделунгу. Гаага. 18 августа 1817 г. На фр. яз. Благодарим за перевод письма на русский язык Н. А. Копанева.

1786

Аделунг Ф. П. Критико-литературное обозрение путешественников по России до 1700 г. СПб. 1848. С. 207.