Россия и Европейский Союз в 2011–2014 годах. В поисках партнёрских отношений V. Том 1 - Марк Энтин

312

Alain Faujas. Les Occidentaux vendent leur or, les Asiatiques se ruent dessus // Le Monde, Eco& Entreprise, 20 août 2013. – P. 3.

313

Dan Horch. Brazil banks fill void left by global giants // International Herald Tribune. The Global edition of the New York Times, September 25, 2013. – P. 20.

314

James Mackintosh. The Short View // Financial Times, September 12, 2013. – P. 13.

315

Victor Mallet. India’s growing dependence on energy imports raises concern // Financial Times, September 13, 2013. – P. 3.

316

Keith Bradsher. As economy slips in India, chronic flaws are laid bare // International Herald Tribune. The Global edition of the New York Times, September 6, 2013. – P. 1.

317

Ben Bland. Indonesia faces pressure to raise rates for second time in fortnight // Financial Times, September 12, 2013. – P. 6.

318

Michael Peel. Expectations of more bond-buying boost Asian emerging markets // Financial Times, September 17, 2013. – P. 2.

319

Robin Wigglesworth. Corporate debt at risk in any new EM sell-off // Financial Times, September 17, 2013. – P. 24.

320

Shawn Donnan. Trade to remain sluggish, says Unctad // Financial Times, 2013. – P. 8.

321

Приводится поForward guidance. Main points of the OECD assessment // Financial Times, September 4, 2013. – P. 2. Также см. Chris Giles. G7 economies gain momentum. OECD outlook Global growth shifts from emerging markets // Financial Times, September 4, 2013. – P. 2.

322

Forte hausse des investissements directs étrangers en Chine // Monde, Economie&Entreprise, 25–26 aout 2013. – P. 5.

323

Claire Guélaud, Harold Thibault. L’accélération de la croissance se confirme en Chine // Le Monde, Economie&Entreprise, 24 septembre 2013. – P. 5.

324

Satyajit Das. Post-crisis policies offer only chronic stagnation // Financial Times, September 12, 2013. – P. 24.

325

Pan Kwan Yuk. EM debt appetite still high despite taper sell-off // Financial Times, September 14–15, 2013. – P. 15.

326

Françoise Fressoz. Hollande-Ayrault-Valls: l’autorité éclatée // Le Monde, Analyses, 25 octobre 2013. – P. 21.

327

In “Brussels bubble”, consensus prevails // International Herald Tribune. The Global Edition of the New York Times, October 14, 2013. – P. 4.

328

Michel Noblecourt. La France au bord de la crise de nerfs // Le Monde, 22 octobre 2013. – P. 20.

329

Nouvel Observateur, 17 octobre 2013.

330

Francois Bayrou: “Le povoir perd la boussole”. Propos recueillis par Michael Darmon, Jean-Pierre Elkabbach et Arnaud Leparmentier // Le Monde, 22 octobre 2013. – P. 20.

331

Hugh Carnegy. Far right’s small-town win raises Paris alarm // Financial Times, October 15, 2013. – P. 4.

332

Abel Mestre. Municipales: Le FN présent dans à peine une ville sur six // Le Monde, 14 octobre 2013. – P. 8.

333

Alain Salles. En Europe, la peur de la montée des votes contestataires // Le Monde, 2 octobre, 2013. – P. 4.

334

Alex Barker. Poll backlash expected amid marked hostility to migrants in big EU states // Financial Times, October 19–20. – P. 1.

335

Philippe Ricard. Les Européens restent divisés pour lutter contre le dumping social // Le Monde, 17 octobre 2013. – P. 3.

336

Joshua Chaffin. United by hostility. Europe Federalists fear that anti-EU parties are putting aside their differences to launch an assault on Brussels in next year’s elections // Financial Times, October 16, 2013. – P. 7.

337

Alison Smale. Well-off, Austria shows its unease // International Herald Tribune. The Global Edition of the New York Times, October 2, 2013. – P. 3.

338

Объяснения см. Czech billionaire emerges as kingmaker after election // Financial Times, October 28, 2013. – P. 3; Martin Plichta. Les partis antisystème dominent la campagne législative tchèque // Le Monde, 25 octobre 2013. – P. 3.

339

Подробнее см. Dominique Reynié. Populisme: la pente fatale. Paris: Plon, 2011.

340

Claire Gatinois. A Oslo, le nouveau visage de la droite populiste. La future première ministre conservatrice, Erna Solberg, doit confier le ministère des finances au Parti du progrès // Le Monde, 16 octobre 2013. – P. 2; Claire Gatinois. Le Parti du progrès «n’a rien à voir avec Anders Behring Breivik», assure-t-on en Norvège // Le Monde, 16 octobre 2013. – P. 2.

341

Nicolas Lebourg, Joel Gombine, Stéphane François, Alexandre Dézé, Jean-Yves Camus, Gael Brustier. FN, un national-populisme. Contrairement à ce qu’affirme Marine Le Pen, son parti incarne la tendance la plus classique de l’extrème droite en France // Le Monde 6–7 octobre 2013. – P. 15.

342

Abel Mestre. Marine Le Pen tente une bataille sémantique // Le Monde, 5 octobre 2013. – P. 6.

343

AFP. Marine Le Pen ne veut plus d’alliance avec le Jobbik hongrois // Le Monde, 25 octobre 2013. – P. 8.

344

О кризисе современной социал-демократии в контексте последних событий см. Paul Taylor. Center-left is now adrift in Europe // International New York Times, October 15, 2013. – P. 21; Michel Noblecourt. Quand l’Europe a mal à sa social-démocratie // Le Monde, 9 octobre 2013. – P. 15.

345

Arnaud Leparmentier. Week-end chez les populistes // Le Monde, 3 octobre 2013. – P. 20.

346

Laura Fernandez Rodriguez. Ces transfuges qui portent les couleurs “Bleu Marine” // Le Monde, 13–14 octobre 2013. – P. 9.

347

Janan Ganesh. The Tories will fight populism with dull seriousness // Financial Times, October 1, 2013. – P. 11.

348

Цитируется по Bastien Bonnefous, Alexandre Lemarié, Abel Mestre. Municipales: les craintes du PS, la prudence de l’UMP // Le Monde, 7 octobre 2013. – P. 8.

349

Eric Nunès. Le FN veut «nationaliser» son succès à Brignoles // Le Monde, 15 octobre 2013. – P. 8.

350

Time to stand up to Marine Le Pen // Financial Times, October 15, 2013. – P. 10.

351

Hugh Carnegy. Far right’s small-town win raises Paris alarm // Financial Times, October 15, 2013. – P. 4.

352

Цитируется по Alissa J. Rubin. A victory by far right in France creates a stir // International New York Times, October 15, 2013. – P. 7.

353

Alexandre Lemarié, Elise Vincent. Immigration: face au FN, la course à la fermeté // Le Monde, 25 octobre, 2013; Eric Fassin. Triste droitisation du PS // Le Monde, 25 octobre 2013. – P. 19.

354

Цитируется по Jim Yardley. Populism called threat to stability in Europe // International New York Times, October 15, 2013. – P. 1.

355

Цитируется по Alissa J. Rubin. A victory by far right in France creates a stir // International New York Times, October 15, 2013. – P. 7.

356

Bastien Bonnefous, Alexandre Lemarié. Le PS et l’UMP pétrifiés face à la montée du FN // Le Monde, 29–30 septembre 2013. – P. 8.

357

Denis Cosnard. Les faillites atteignent un niveau record malgré les efforts du gouvernement // Le Monde, 16 octobre 2013. – P. 4.

358

Patrick Roger. Une fiscalité faiblement redistributive // Le Monde, 15 octobre 2013. – P. 18; Patrick Roger. Les Français jugent l’impôt excessif et injuste // Le Monde, 15 octobre 2013. – P. 6.

359

Gérard Courtois. Les brahmanes du gouvernement // Le Monde, 16 octobre 2013. – P. 22.

360

В том числе суверенная задолженность Кипра – на 10,8 процентных пункта; Греции – на 8,6; Италии – на 3. Приводится по La zone euro est loin d'en avoir fini avec la crise des dettes souveraines // Le Monde, Eco & Entreprise, 25 octobre 2013. – P. 1.

361

Europe’s populist backlash // International New York Times, October 17, 2013. – P. 6.

362

Jean-Jacques Mével. Douche froide pour l’Europe sociale à Bruxelles // Le Figaro, 3 octobre 2013. – P. 20.

363

Цитируется по Joshua Chaffin. United by hostility. Europe Federalists fear that anti-EU parties are putting aside their differences to launch an assault on Brussels in next year's elections // Financial Times, October 16, 2013. – P. 7.

364

Ibidem.

365

Крайне правая популистская партия, позиционирующая себя как правоконсервативная. На последних выборах в парламент Швеции получила 20 депутатских мандатов.

366

http://www.eurallfree.org

367

Claire Gatinois. Frontex, cache-misère de la faiblesse de la politique migratoire européenne // Le Monde, 27–28 octobre 2013. – P. 3.

368

«Il faut un référendum sur le droit du sol». Entretien Henri Guaino, ex-conseiller de Nicolas Sarkozy, invité de «Questions d’info». Propos recueillis par Françoise Fressoz, Frédéric Haziza, Sylvie Maligorne, Olivier Bost // Le Monde, 25 octobre 2013.–P. 6.

369

Eric Fassin. Triste droitisation du PS // Le Monde, 25 octobre 2013. – P. 19. Автор – профессор социологии Университета Париж -VIII.

370

Florentin Collomp. L’Europe sème la zizanie dans les rangs du Parti conservateur britannique // Le Figaro, 3 octobre 2013. – P. 6.

371

Цитируется по Eric Albert. Le parti anti-euro UKIP veut devancer les conservateurs britanniques // Le Monde, 2 octobre 2013. – P. 4.

372

Joshua Chaffin. United by hostility. Europe Federalists fear that anti-EU parties are putting aside their differences to launch an assault on Brussels in next year’s elections // Financial Times, October 16, 2013. – P. 7.

373

Tony Barber. Fixing the eurozone is a labour worthy of Hercules // Financial Times, October10, 2013. – P. 9.

374

http://www.synopia.fr.

375

Arnaud Leparmentier. A nous deux, maintenant! // Le Monde, 24 octobre 2013. – P. 19.

376

Из наиболее нейтральных см., в том числе, Un premier succès diplomatique avant les choses sérieuses // Le Monde, 26 novembre 2013. – P. 1; Yves-Michel Riols. Six mois du trêve pour sortir de la crise iranienne // Le Monde, 26 novembre 2013. – P. 2; Geoff Dyer, Hugh Carnegy. Elaborate diplomatic needed to break 36 years of comity // Financial Times, November 26, 2013. – P.2.

377

Из наиболее нейтральных см., в том числе, Sylvie Kauffmann. La bataille de Kiev // Le Monde, 26 novembre 2013. – P. 20; Mark Landler. Iran deal offers new potential for Obama in the Middle East // International New York Times, November 26, 2013. – P.1, 4; Roman Olearchyk, Peter Spiegel. Putin move scuppers EU deal on Ukraine // Financial Times, November 22, 2013. – P.1; Kathrin Hille, Peter Spiegel. EU blames Putin for Ukraine about-return // Financial Times, November 22, 2013. – P. 2; Roman Olearchyk, James Fontanella-Khan. Protesters criticise Ukraine’s inaction // Financial Times, November 26, 2013. – P. 4; David M. Herszenhorn. Russia puts on squeeze as neighbors look to West. Ex-republics, including Moldova, feel pressure in battle over influence // International New York Times, October 23, 2013. – P. 1; Europe: le défi Poutine // Le Monde, 18 octobre 2013.

378

Andrew Higgins. Europe’s Tea Party moment // International New York Times, November 9–10, 2013. – P. 1, 4.

379

Raphael Minder. Outsider’s victory in Portugal reflects Continent’s discontent // International New York Times, November 8, 2013. – P. 1, 4.

380

Sarah O’Connor. Graduate data reveal England’s lost generation // Financial Times. November 19, 2013. – P. 1; Sarah O’Connor. UK graduates in scramble for jobs as demand exceeds supply // Financial Times, November 19, 2013. – P. 4.

381

Так, премьер-министр Италии дал по этому поводу уже сотни интервью. В частности, см. Enrico Letta: “Avec des reformes on peut vaincre le populisme” // Le Monde, 3–4 novembre 2013. – P. 4.

382

Nikos Konstandaras. Can the Greek center hold? // International New York Times, November 12, 2013. – P. 6.

383

Peter Spiegel. Eurozone growth revision raises fears // Financial Times, November 6, 2013. – P. 4; Wolfgang Munchau. Worry about the euro, not the European Union // Financial Times, November 4, 2013. – P. 9; Marie Charrel. La crise des dettes publiques n’est pas terminé // Le Monde, Eco&Entreprise, 9 novembre 2013. – P. 2; Anne Eveno. Le ras-le-bol fiscal vaut à la France d’être dégradé // Le Monde, Eco&Entreprise, 9 novembre 2013. – P. 3.