Россия и Европейский Союз в 2011–2014 годах. В поисках партнёрских отношений V. Том 1 - Марк Энтин

384

Paul Krugman. The plot against France // International New York Times, November 12, 2013. – P. 7.

385

Tobias Buck. Austerity fuels Spanish irritation with Germany // Financial Times, June 24, 2013. – P. 3; Joshua Chaffin. Berlin’s dominant role raises hackles, poll says // Financial Times, June 24, 2013. – P. 3.

386

Le chômage, éternelle cause nationale // Le Monde, Eco&Entreprise, 26 novembre 2013. – P. 1; подробнее см. Anne Rodier, Adrien de Tricornot. Emploi sans la croissance // Le Monde, Eco&Entreprise, 26 novembre 2013. – P. 8–9.

387

It is time to shore up Europe’s banks // Financial Times, October 7, 2013.– 10; Danny Hakim. Euro tests Continent’s resolve for more unity. Divisions over currency spell poisonous dynamic between rich and poor // International New York Times, November 12, 2013. – P. 1.

388

Hugo Dixon. Less cutting, more reform for Greece // International New York Times, November 11, 2013. – P. 19.

389

Frans Timmermans. Monnet’s Europe needs reform to fit the 21st century // Financial Times, November 15, 2013.

390

Цитируется по Paul Taylor. A Continent in need of a new dream // International New York Times, November 26, 2013. – P. 20.

391

Повсюду в мире, не только в ЕС – Chrystia Freeland. Plutocrats vs. populists // International New York Times, November 2–3, 2013. – P. 8.

392

Piotr Smolar. La fin de l’Etat-providence en Europe selon M. Orban // Le Monde, Géopolitique, 7 novembre 2013. – P. 1.

393

Isabelle Chaperon. Ces fonds spécialisés dans la reprise d’entreprises au bord du gouffre // Le Monde, Eco&Entreprise, 14 novembre 2013. – P. 4.

394

Jack Ewing, Alison Smale, James Kanter. For Germany, big surplus and lots of critics // International New York Times, November 14, 2013. – P. 16.

395

James Kanter. Spain and Italy reject E.U. warnings. Tension spills into open at calls for more austerity in 2014 budget plans // International New York Times, November 23–24, 2013. – P. 14.

396

Jack Ewing. Euro zone takes a step backward // International New York Times, November 22, 2013. – P. 14.

397

По такому сценарию прошла, например, международная конференция «The Attitude and Contribution of the European Union and its Member States to the Development of the EU-Russia Relations», 8–9 November 2013, Luxembourg, организованная совместно Фондом «Русский мир», Представительством Европейской Комиссии в Великом Герцогстве и Люксембургским институтом европейских и международных исследований.

398

Day of reckoning as banks’ bill for misconduct mounts // Financial Times, October 30, 2013. – P. 1.

399

James Mackintosh. German ire over US winning currency wars // Financial Times, November 2–3, 2013. – P. 22; Martin Wolf. Germany is a weight on the world // Financial Times, November 6, 2013. – P. 9.

400

John Authers. Rose-colored glasses for 2014 need a refocus // Financial Times, December 14–15, 2013. – P. 22.

401

Linda Yueh. Looking ahead to 2014 // BBC news, Business, last updated December 20, 2013, 07:40.

402

Eric Albert. L’Irlande, toujours face à ses démons // Monde, Eco&Entreprise, 14 décembre 2013.–P. 2; Claire Gatinois, Eric Albert. Leçons a retenir du traitement de choc irlandais // Le Monde, Eco&Entreprise, 14 décembre 2013. – P. 3.

403

Jamie Smyth, Peter Spiegel. Post-bailout Ireland eyes tax cuts // Financial Times, December 14–15, 2013. – P. 1.

404

Linda Yueh. Looking ahead to 2014 // BBC news, Business, last updated December 20, 2013, 07:40.

405

John Authers. Rose-colored glasses for 2014 need a refocus // Financial Times, December 14–15, 2013. – P. 22.

406

Приводится по сообщению агентства Рейтер – Drop in industrial output signals euro zone's distress // International New York Times, December 13, 2013. – P. 16.

407

Willem Buiter. Japan and the EU are at risk of secular stagnation // Financial Times, December 24, 2013. – P. 22.

408

Philip Stephens. Europe faces a bigger threat than German caution // Financial Times, December 13, 2013. – P. 3.

409

Federico Fincheistein, Fabiàn Bosoer. Is fascism returning to Europe? // International New York Times, December 19, 2013. – P. 12.

410

Jonathan Soble, Jennifer Thompson. Abe’s master plan puts focus on pay levels. Big companies’ reluctance to raise wages threatens to derail recovery // Financial Times, December 13, 2013. – P. 3.

411

Gillian Tett. Forget the Fed, watch out for a Japanese taper // Financial Times, December 13, 2013. – P. 26.

412

Martin Wolf. Why Abenomics will disappoint // Financial Times, December 18, 2013. – P. 7.

413

Robin Harding, Michael Mackenzie. Fed taper decision is turning point for world’s markets // Financial Times, December 19, 2013. – P. 1; Stéphane Lauer. La Fed réduit son soutien à l’économie américaine // Le Monde, Eco&Entreprise, 20 décembre 2013. – P. 4; Marie Charrel. Le rythme du freinage sera déterminant pour les émergents et la zone euro // Le Monde, Eco&Entreprise, 20 décembre 2013. – P. 4.

414

Thomas L. Friedman. Secretary Kerry’s derring-do // International New York Times, December 19, 2013. – P. 13.

415

Margaret Macmillan. The Great War’s ominous echoes // International New York Times, December 14–15, 2013. – P. 10.

416

Andrew Higgins, David Jolly. Bank deal will test goal of united Europe // International New York Times, December 20, 2013. – P. 1, 18; David Jolly. System’s complexity leaves many doubtful it will work in a crisis // International New York Times, December 20, 2013. – P. 18.

417

Alex Barker, Peter Spiegel. ECB blow to bank union blueprint // Financial Times, December 19, 2013. – P. 1.

418

Philippe Ricard. L’union bancaire, un accord complexe mais décisif pour la zone euro // Le Monde, Eco&Entreprise, 20 décembre 2013. – P. 1, 3.

419

Alex Barker. Brussels brokers bank recovery deal // Financial Times, December 13, 2013. – P. 16.

420

Paul Taylor. E.U. zigzags its way to solution // International New York Times, December 24–25, 2013. – P. 18.

421

Philippe Ricard. Angela Merkel: «Tôt ou tard, la monnaie explosera, sans la cohésion nécessaire. La chancelière allemande s’est trouvée isolée lors du Conseil européen pour défendre l’idée de contrats de reformes entre les Etats et Bruxelles // Le Monde, 23 décembre 2013. – P. 6.

422

Ralph Atkins. Return of boom-era debt deals raises alarm // Financial Times, December 11. 2013. – P. 26.

423

Как пишет, например автор книги «От перестройки до оранжевых революций: реформы и революция после социализма», которая недавно выпущена лондонским издательством «Хёрст» («From Perestroika to Rainbow Revolutions: Reform and Revolution after Socialism», London: Hurst, 250 p.), работающий сейчас в Женеве, – Vicken Cheterian. Les Européens doivent enrichir leur offre économique aux Etats de l’Europe orientale // Le Monde, 20 décembre 2013. – P. 18.

424

Jean-Pierre Stroobants, Benoit Vitkine. L’Union européenne désarmée face à l’Ukraine // Le Monde, 13 décembre 2013. – P. 2.