Темное обольщение - Бренда Джойс

Эйдан покровительственно положил ей на плечо руку. Клэр моментально напряглась.

— Знаешь что, моя милая, — произнес он, переходя на ты. — Есть одно древнее поверье, что дьявол выбрал Альбу еще тысячи лет тому назад, так как он был сыном бога Луга. Он жаждал власти над всеми другими богами, которые принадлежали его отцу, и это стремление подтолкнуло его к тому, чтобы встать на путь зла.

— Падший ангел, — прошептала Клэр, слегка отступая в сторону из-под его руки.

— Говорят, что в стране под названием Греция дьявол также является сыном самого главного бога.

— Вот это да! — прошептала Клэр. — Боги просто кишат кругом — как, впрочем, и дьяволы.

Эйдан мрачно улыбнулся.

— Да. Я покажу тебе, как можно защитить себя кинжалом, — негромко произнес он. — Кстати, ты можешь взять понравившийся тебе пистолет.

От радости Клэр была готова обнять его.

— Спасибо тебе, Эйдан, большое спасибо!

— Попробуй ударить меня ножом.

Они стояли в центре залитого солнцем двора. Несколько воинов Эйдана специально замешкались здесь, чтобы посмотреть, как они тренируются. Клэр растерянно заморгала.

— Ты хочешь, чтобы я тебя ранила? Он снисходительно улыбнулся ей.

— Нет, я просто хочу проверить, насколько ловко и быстро ты владеешь оружием, — сказал он. — Ты не сможешь меня ранить.

Клэр не была уверена, насколько это соответствует истине. Для женщины она была на редкость сильна. Занятия же кикбоксингом позволили неплохо развить реакцию и чувство равновесия. Нет, конечно, Эйдан наделен сверхъестественными способностями. Он в миллион раз сильнее и быстрее ее. Но это еще не значит, что она не сможет хотя бы царапнуть его лезвием.

— Ну, так давай, ударь меня, Клэр! — поторопил он ее.

Клэр не спешила выполнять его команду.

— Я не хочу наносить тебе ран, — честно призналась она.

— У тебя все равно ничего не получится. Но попробовать нужно.

В этом-то и заключалась вся проблема, и Клэр прекрасно это знала. Как она могла причинить зло тому, кто пусть отчасти, но был ее другом?

— Может, ты потому боишься ударить, что видела меня в постели с Изабель? — вкрадчиво спросил он.

Клэр понимала: он подначивает ее, однако это скорее раздражало, нежели по-настоящему злило.

— Я извиняюсь, что так получилось. Честное слово, я не хотела! — запротестовала она. — Пойми, Эйдан, в моем времени насилие и жестокость считаются преступлением.

— Ну-ну, только как ты тогда защищать себя будешь? — произнес он и пожал плечами. — Или ты предпочитаешь умереть, заходясь в крике наслаждения? Независимо от того, кто будет этот демон?

Клэр поморщилась.

— Я знаю, почему ты не решаешься ранить меня, красавица, — добавил Эйдан. — Я не против. Малкольм не любит делиться, а я это делаю часто.

— Что? — вырвалось у Клэр.

— Тебе понравилось то, что ты увидела, и главное — тебе понравился я. Ты уже видишь меня, а не Малкольма в своей постели.

— Ты мерзавец! — крикнула Клэр и с силой ударила его ножом в грудь.

Эйдан перехватил ее руку прежде, чем острие успело впиться ему в грудную клетку. Клэр растерянно заморгала.

— Считай, что ты покойница, — сказал он. — Ты что, всегда такая нерасторопная? Или ты слишком высокая и нескладная?

Клэр вырвала руку из его хватки и, изловчившись, выпросила вверх и вперед ногу. Она целилась в подбородок, однако ее противник успел уклониться от удара, и тот пришелся ему в плечо. Эйдан улыбнулся, как показалось Клэр, слегка растерянно.

— Я же сказал, нанеси мне удар ножом! Ногами тебе демона не убить.

И выбросил руку для ответного удара. Но Клэр уже ожидала этот выпад и успела отскочить в сторону. В глазах Эйдана она прочла что-то похожее на уважение. Вот теперь она его и пырнет!

— Ну, давай же, Клэр! — подначил он ее.

Она применила финт — резко повернувшись вполоборота, вновь попыталась его лягнуть, однако Эйдан снова уклонился от удара. Теперь он знал, чего от нее ожидать, и был готов к новым выпадам. Клэр задыхалась, не зная, как ей перехитрить противника.

— Да, — усмехнулся Эйдан. — Уж лучше бы ты свалила демона с первого раза.

— Ты даже хуже, чем твой брат! — бросила ему Клэр. — Ты не имеешь права копаться в моих мыслях!

— Но ведь любой демон, кто обладает подобной способностью, непременно это сделает, — произнес Эйдан, делая шаг навстречу, чтобы она при желании могла достать до него. — Ты все еще не ударила меня, Клэр.

Он мотнул головой в сторону замка:

— Признайся, тебе ведь понравилось следить за мной и Изабель? Я ведь видел, как ты смотрела на нас. По твоим глазам было ясно, что ты ей завидуешь.

Его слова привели Клэр в ярость. Но что еще хуже, в них была доля правды.

— Я ведь тебя распалил, — произнес Эйдан и одарил се многозначительной улыбкой.

— Пошел ты знаешь куда!

От злости Клэр попробовала заехать ему ногой под ребра, однако Эйдан увернулся, и она промахнулась. Однако не стала терять понапрасну время и умудрилась лягнуть его в челюсть. Клэр никак не ожидала, что ударпридется в цель, однако Эйдан лишь слегка поморщился. И, тем не менее, это окрылило ее, и она ринулась на него с ножом. Однако он успел перехватить ее руку до того, как лезвие вонзилось бы ему в грудь. Клэр, тяжело дыша, попыталась вырвать руку. Бесполезно. Она подняла глаза — в его взгляде читалось нечто вроде симпатии. Он с улыбкой кивнул ей.

— А ты не безнадежна! — произнес он, отпуская ее.

Клэр отступила, чтобы немного отдышаться.

— Я требую извинений.

Вид у него был невеселый.

— Извини, — произнес он после недолгой паузы. — Ты такая красивая, а у меня есть глаза. Но я знаю, что ты любишь моего брата и никогда не придешь в мою постель.

Неожиданно он вздрогнул и посмотрел ей через плечо. Клэр в ужасе обернулась. За ее спиной стоял Малкольм. Его лицо было темнее тучи. Клэр приготовилась к худшему. Интересно, сколько он уже там стоит? И какую часть их с Эйданом разговора слышал? При одном только его виде сердце ее было готово выскочить из груди.

— Я сражалась рядом с тобой в лесах, и я убила демона, — бросила она ему в свое оправдание.

Малкольм шагнул к ним ближе.

— Да, в тот раз Бог был на твоей стороне, но только в тот раз, — произнес он и одарил Эйдана негодующим взглядом. — Я ее повелитель, а не ты. Я распоряжаюсь ею, а не ты.

— Когда она будет одна, без тебя, ей придется постоять за себя.

— Да, — спокойно ответил Малкольм. — И я научу ее, как это сделать.

Эйдан кивнул.

— Что ж, это твой долг. — С этими словами он повернулся и вышел вон.