КОСМОС – МЕСТО ЧТО НАДО (Жизни и эпохи Сан Ра) - Джон Швед

В стремлении удовлетворить высокий спрос на чёрную литературу, создавшийся в конце 60-х, издательство Doubleday выразило интерес к публикации работ Сан Ра. Сонни вместе с несколькими помощниками принялись готовить к изданию рукопись — сам он печатал на своей машинке с «рукописными» шрифтами, остальные помогали ему. Однако книга так и не вышла в свет — одни говорили, что из-за неодобрения со стороны Олтона Абрахама, другие утверждали, что издательству показалось, что это скорее философия, чем поэзия. Несмотря на это Сан Ра продолжил работу самостоятельно, и в 1972 г. они с Олтоном Абрахамом на своей чикагской фирме Ihnfinity, Inc./Saturn Research издали Неизмеримое уравнение и Расширение без конца: Неизмеримое уравнение, том II — правда, расходились книги очень плохо.

На рождество 1976 г. Сан Ра под музыкальный аккомпанемент прочитал подборку своих стихов в программе «Синее Бытие» на радиостанции WXPN университета Пенсильвании. По подборке и расположению стихов видно, что именно Сан Ра считал самым важным с своём творчестве. Там присутствуют: такие ключевые слова, как «космос», «истина», «зло», «миф» и «невозможное»; внимание к фонетической эквивалентности; универсальность музыки и её метафизического статуса; аллюзии на чёрные братские ордена и тайные общества; выдержки из Библии с толкованиями; даже несколько автобиографических взглядов. Стихи читались тихо и маловыразительно; музыка расставляла между словами знаки пунктуации, а сильные эхо и задержка в студии иногда сводили слова к чистому звуку, лишённому смысла:

УРОВНИ ПРИРОДЫЕсли бы им удалось подняться над своей мудростьюОни бы смогли увидеть природу такой, какая она естьИ они бы понялиЧто есть другие уровни природыВысшие по сравнению с тем уровнем, который они знают.Все вокруг них Видят другое измерениеДругой мудрости-невежества-мифа.

КОСМИЧЕСКИЙ ВОПРОСНИКЗачем богу посещать ЗемлюТолько для того, чтобы стать рабом человекаЗачем человеку быть рабом человекаТолько для того, чтобы быть человеческим рабомИли человеку — БогаИли Богу — человека?Только для того, чтобы находиться в состоянииНеестественном для его природного «я»Или альтернативного «я»

ЭВОЛЮЦИЯ КОСМОСАКогда люди — братьяОни братья потому, чтоЗнают, что они братья.Они идут по мосту посвящённых —Степени бесцельностиДрузья бесцельногоСодружество на интуицииИскреннее пониманиеангельских уровней бытия, на этих уровнях.Вот почему я говорил, что ониМне не братья, если они не Братья.

КОГДА ВСТРЕЧАЕШЬ ЧЕЛОВЕКАКогда встречаешь человекаТо встречаешь словесную схемуНабросок идеиЗадуманное бытиеСам замысел рождения которого вызван свыше.

ИСТИНА — ДОБРО/ЗЛОИстина плохаИли истина хорошаВсё зависит от того, где тыКак ты и кто ты.Слово «истина» должно быть тщательно изученоИ правила того, что называется истинойДолжны быть сведены к уравнениям, сбалансированыИ поняты.Иначе её нужно броситьИ поставить на её место другую истину.Это идея высшего века Внешних миров эфирностиЭто слово Космического Космо-Завтра.

ЗВУКОВОЙ ОБРАЗВот что говорит музыка, вот как нужно говорить музыку…Музыка — это путешествие, путешествие бесконечноЭто звук, смысл языка бесконечного общения.Бесконечный звук универсален, потому что это именно то, что есть музыкаЭто то, что есть музыка, универсальный языкЗвук моста общенияНет другого способа говорить со всеми на языке, который каждый можетПочувствовать и понять, кроме как через музыку.Как можно говорить с другими мирами, если не при помощи музыкиМузыка даёт им знать, где ты и что ты такое.Если ты чист, музыка чиста.Музыка — это полигон, это твой выбор для донесения смысла,Когда всё остальное не помогает.Чистая музыка — это то, чему ты должен посмотреть в лицо.Если ты ограничиваешь, если ты отвергаешь, если ты не задумываешься,Если ты эгоистично привязан к земле,Чистая музыка — твоё возмездие.Нельзя притворяться: ты принимаешь или отвергаешь.Середины нет.Зеркало чистого звука — это негативное поле/чувство, фотографирующееОбраз разума, впечатление от души и психического «я», дажеПотенциальные непосредственные альтернативные судьбы.Музыка — это образ, образ — это музыка, музыка — это образЗвуковой образ. Живой образ звука….Образный Звук путешествия по Космо-Миру.Волны звука — как волны воды в океанеЕсть прилив и есть время звукаЭта музыка — как путешествиеБесконечное путешествиеНезапланированные курсы внезапно становятся необходимымиЧтобы синхронизировать код импульс-координатаСо светом окружающей среды или образом уравнения равновесия тьмыИли звуком импровизационного альтернативного контрапункта.Музыка — это не только музыка.Она прикасается к другим измерениям, даёт их представленияПредставления вечностей часовых поясов и спиральных параллелей космо-бесконечностиПараллели — это чувства/поля притч, это инструментыИбо инструменты — это не только инструментыЛюди — это инструменты.Таков путь музыки, вот что такое музыкаЭто зеркало на стене, над надписью.Оно невидимо для всехЭто зеркало ты должен услышатьВибрация… ритм… гармонический звук скрыт в каждой мелодии.Оно — никогда не то, чем кажетсяТы можешь лишь услышать то, что видит зеркало. Ни больше, ни меньшеЗвуковое зеркало — это образ звука, который ты видишь в себе.Если ты не здоров (sound)Тогда ты не чистБыть чистым — это истинная искренностьИ чистый знает, что звук чист и правдив.Это всё, что музыка говорит о тебеЭто не то, что ты говоришь о музыке.ЭТО ВСЁ, ЧТО МУЗЫКА ГОВОРИТ О ТЕБЕМузыка — это живое зеркало вселенной.Опорные ПлоскостиТогда, когда было произнесено словоОНО БЫЛО УРАВНОВЕШЕНО НА ОПОРНЫХ ПЛОСКОСТЯХ ЗВУКА,Когда оно было написано, оно отражало одну плоскость зренияИ тройное значение с его собственными мульти-делениямиБыло уже не очевидно,Потому что смысл слова, уравновешенногоНа ОПОРНЫХ ПЛОСКОСТЯХНе может быть написан так откровенно, какМожет быть продуман и прочувствованПотому что идея ОПОРНЫХ ПЛОСКОСТЕЙ —Это как прикосновение вибрирующей магииА магия — это игнорирование мудростиНевыразимой понимающей Интуиции.Такова идея ОПОРНЫХ ПЛОСКОСТЕЙВысшего невозможногоИНеизмеримого Уравнения РеальностиКОСМО-ПУСТОТЫнавнешней границе некончающегосяНаОДИНСТВЕONNESS "O N."

ПОТЕНЦИАЛЗа пределами другой мысли и других мировНаходятся вещи, которые кажутся несуществующимиИ тем не менее они есть.Насколько невозможно невозможноеВсё же невозможное — это мысльА каждая мысль реальнаИдея, вспышка огня интуицииСемя огня, который может оживитьРеальность самого себя.За пределами другой мысли и других миров —Потенциалы…На которые не имеют влиянияСкрытые обстоятельстваИ претенциозные шансы.

НЕРАЗУМНЫЙ ВРАГБыло кое-что, чего я никогда не пытался сделатьПо большей части это были вещи, которые я хотел сделать…Были противостоящие силы Зачем им противостоять мне?Зачем? Зачем?То и дело я думал —Нет такого врага, которого я себе вообразил.Но с другой стороны, он находится по ту сторону мысли… по ту сторону мысли…Мне кажется,Эти противостоящие силы, чья сила в их слабости,Та сила, которую они даруют своим слугам/подданымОни существуют, они действительно существуют.Я чувствую и всегда чувствовалЧто это так, это всегда было такС начала того уровня существования, на котором явился я, я зналЧто они есть и были здесь!Я никогда не противился им,Им казалось, что это не такНо это были лишь притворные желания, которые я передавал имЭто было моё оружие, мой щит непротивления.Я не хочу того, что они думалиНи сейчас, ни тем более тогдаНепротивление стало моим сопротивлениемМоё сопротивление — непротивление.Бросят ли мне вызов?Я противлюсь вызовуНеразумный враг!Я уже одержал победуКак? Вы никогда этого не узнаете.Я забыл то, как мне это удалосьЯ только знаю я знаю толькоЯ только знаю…Это никогда не была ваша игра,Это всегда мояЯ противлюсь вызовуНеразумный ВрагЯ всегда одерживаю победуВы не знали тайного кодаЕсли я побеждаю, я побеждаю, а если я проигрываю, я тоже побеждаю!Вы не зналиВы не знали!

БЕСКОНЕЧНАЯ ВСЕЛЕННАЯЭта вселенная бесконечнаИ всё в ней бесконечноКак она могла бы быть бесконечной, если бы всё то, что составляетеё часть,не было бесконечным?Каждое начало — это конецПосмотри назад и увидишь, оно в прошломКаждое начало — это конец какой-то бесконечностиНо прошлое — это самостоятельная вечностьЭто не часть бесконечной ВселеннойПотому что у прошлого есть конец, это царство оконченного…Посмотри назад на прошлоеИ увидишь, что там есть все началаЕсли ты видишь конец, в чём твоя цель/желание?Будь осторожен!Не делай конца, которого ищешь,Концом.Есть разные виды концовКак книгодержателиИ книгодержатели таковыНо Книга кончается концом.Что говорит закон заказов? (bookings)Что это ответ пути…Когда они заказаны, они входят в книгу.Что говорит Хорошая КНИГА?У планеты Земля есть местоВ этой КНИГЕЭтот ПУТЕВОДИТЕЛЬ ведёт мир «Я буду их проводником», — говорит он…Откуда же происходит Земля?И куда идёт человек?«Я буду их проводником даже в…»Давайте скажем, что там сказано конец.Потому что что такое слова, как не просто слова для употребленияДавайте возьмём слова и вернёмВ Плохом Путеводителе к Добру это тоже сказано.Простое дело, и просто истинноеВЗЯТЬ СЛОВА И ВОЗВРАТИТЬУ тебя не осталось никакого другого пути.«ВЗЯТЬ СЛОВА И ВОЗВРАТИТЬ»из«ВОЗДУШНОГО ДУХОВНОГО ЧЕЛОВЕКА»

Всё творческое искусство — это музыка. Искусство… хореография… скульптура… портреты… картины, фотография, живопись, архитектура, природные формы: деревья, цветы, трава. Всё колебательное относится к разным степеням музыки. Везде — бесконечная музыка… бесконечность — это язык привлекательного впечатления.