Восхождение - Элли Либэр
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Томас, вы нас слышите? — нерешительно поинтересовалась я, нервно заламывая пальцы.
Он слабо кивнул.
Томас повернул голову налево и посмотрел в окно. К сожалению, вид из него оставлял желать лучшего — окно выходило во внутренний двор госпиталя.
— Отец, какое сегодня число? — выдавил он сиплым голосом.
Я торжествующе сжала ладонь в кулак, услышав его голос. Мистер Гудман тоже обрадовался и растянул губы в усталой улыбке.
— Пятнадцатое марта.
— Выходит, я здесь уже пятнадцать дней, — констатировал Томас бесцветным тоном.
— Да, первого числа ты сорвался со скалы, — подтвердил доктор.
Я изумленно вздернула брови и опустила глаза в пол. Получается, что Томас впал в кому в мой день рождения. Этот факт заставил содрогнуться и до боли закусить губу.
— Что со мной? — спросил он, поморщившись от неприятных ощущений. — Правая голень болит, и бедро тоже.
— У тебя перелом, сынок, — мрачно сообщил хирург, тяжело вздыхая.
— Когда я смогу встать на ноги? — осведомился пациент, с трудом сглатывая слюну.
— Не знаю, дорогой…
Альпинист шумно выдохнул и замолчал, скривившись от боли в суставах.
— Как вы себя чувствуете, Томас? — мягко полюбопытствовала я.
— Нога болит так, будто по ней били кувалдой, — безучастно протянул пациент и скрипнул зубами.
— Я посоветуюсь с коллегами, и мы решим вопрос с обезболивающим, — успокоил Тайлер.
Мистер Гудман вышел из палаты и попросил меня посидеть здесь. Я села на близстоящий стул и положила ногу на ногу.
Судя по хмурому выражению лица, Томас не был настроен на общение, поэтому я постеснялась начать разговор. Невежливо донимать человека вопросами, когда он только очнулся и не совсем понимает, что с ним произошло.
Парень пристально вглядывался в мое лицо, тем самым вгоняя меня в краску. Пришлось выудить из кармана маленькое зеркальце, чтобы удостовериться, что на веках не отпечаталась тушь.
— Что? — обратилась я, вопросительно посмотрев на него в ответ.
Он покачал головой и стремительно отвернулся.
В палату ворвались двое незнакомых пожилых мужчин. Один из них посветил лампочкой Томасу в глаза, попросил проследить за молоточком, постучал им по коленям, стопам и запястьям. Невролог провел полное исследование рефлексов, чувствительности и сил мышц пациента.
— Все в норме, — заключил пожилой доктор.
Томас натянуто улыбнулся и посмотрел на отца, стоящего неподалеку.
— Откровенно говоря, я не верил, что вы так быстро придете в сознание, Томас. Коллеги предполагали, что вы не выйдете из комы ближайшие полгода-год, — признался невролог. — Вы невероятно везучий!
Пациента обследовал травматолог и угрюмо проинформировал, что восстановление правой ноги и тазобедренного сустава займет несколько месяцев. Доктор с сожалением заявил о том, что первое время Томасу придется ходить на костылях.
— Уверен, ты управишься за две недели, — шепотом сказал мне мистер Гудман. — Не придется ждать и месяца.
Один из докторов разрешил колоть Томасу обезболивающие препараты, чтобы он имел возможность нормально спать по ночам.
— Рекомендую завязать с экстремальными видами спорта, — посоветовал травматолог, записывая что-то в свой блокнот. — Сами понимаете, как это опасно.
Парень поджал губы и устало прикрыл веки. Он сжал правую ладонь в кулак, но разжал спустя несколько секунд.
Тайлер Гудман радостно сообщил, что я могу идти домой.
— До завтра, Томас, — дежурно улыбнувшись, бросила я. — Выздоравливайте!
Он смерил меня колючим взглядом и показательно закатил глаза.
— Уходите, — прошипел пациент сквозь зубы.
Выпрямив спину, стремительно покинула палату.
Интуиция подсказывала, что с этим парнем будет сложно найти общий язык, может быть, даже невозможно. Вряд ли удастся вытянуть из него простое приветствие.
Меня напугало, каким злым голосом Томас попросил меня уйти. Он словно плевался ядом, но не был в состоянии ужалить. Это было грубо.
Мистер Гудман вызвался проводить меня до первого этажа. Неожиданно мужчина крепко обнял и прижал меня к своей груди. Я могла услышать, как громко и быстро бьется его сердце.
— Спасибо большое, Вивьен!
Я улыбнулась и ответила на объятия. Мужчина закрыл слезящиеся глаза и поспешно отвернулся, пытаясь скрыть свои слезы.
— Полмесяца он был в коме, — кисло констатировал хирург. — Ты даже не представляешь, как мне было тяжело эти пятнадцать дней.
— Теперь самое страшное позади, — проронила я, неловко переминаясь с ноги на ногу. — Он очнулся.
— Все благодаря тебе, Вивьен.
— Впереди еще много работы, — напомнила, смущенно опустив голову.
— Поставишь Томаса на ноги, и твоя работа будет завершена.
— Жду не дождусь, когда это произойдет, и я смогу со спокойной душой полететь домой, — призналась я, мечтательно прикрыв веки.
— Ты здесь десять дней, а уже рвешься домой, — подметил доктор, одаривая меня непонимающим взглядом.
— В Оттаве мне одиноко и тоскливо.
Мистер Гудман помрачнел, но никак не прокомментировал мое откровение. Да и говорить ему было нечего, потому что поделать с этим ничего не мог.
— Завтра приходи в девять часов вечера.
— Почему так поздно?
— В это время сыну будут колоть обезболивающее, чтобы он мог нормально поспать, не мучаясь от боли в ноге, — тихо и безэмоциональным тоном сообщил он. — Томас будет крепко спать.
— Поняла вас.
— Вивьен, я невероятно благодарен тебе за спасение сына, — повторил мужчина с явным восхищением в голосе. — Ты невероятный человек.
— Позже отблагодарите меня, мистер Гудман.
— Можешь просить что хочешь, — поспешно выпалил заведующий хирургическим отделением.
— Не боитесь, что я попрошу в знак благодарности миллион американских долларов? Или то, что вы явно не ожидаете от меня услышать?
Мистер Гудман оторопел, застыв с приоткрытым ртом.
— Да не напрягайтесь вы так, — успокоила я, похлопав Тайлера по плечу. — Я не стану просить чего-то невозможного. Честно говоря, на данный момент не решила, что именно мне нужно.
— Дай знать, как надумаешь.
— Обязательно.
Домой дошла пешком. После продолжительной работы в госпитале снова захотелось спать и съесть чего-нибудь калорийного и сладкого.
Попивая чай с шоколадным батончиком, общалась с отцом по телефону. Он невероятно обрадовался, когда услышал, что Томас очнулся. Папа похвалил меня за хорошо проделанную работу и сказал, что гордится мной.
— Ты скоро приедешь? — поинтересовался он.
— Надеюсь, управлюсь за неделю или две. Потом полечу домой.
— Жду!
Отец рассказал, что ему вернули деньги за мое несостоявшееся обучение. Как выяснилось, он их уже успел потратить.
— На что потратил, если не секрет?
— Домой приедешь — увидишь.
— Это нечестно! — вскрикнула я. — Я же умру от любопытства!
— Терпение, Вивьен.
— Папа, ты умеешь заинтриговать.
После разговора с отцом я вспомнила про маму. Не было желания отчитываться, но ей следовало знать, что я выполнила ее просьбу.
Она радостно закричала в трубку. Мама поблагодарила меня за помощь сыну своего друга и несколько раз повторила,
