Неоконченные предания Нуменора и Средиземья - Джон Толкин

Андýстар* (Andustar) — западный полуостров Нуменора. 165, 167, 217. Переводится как Западные земли, 165, 169, 181, 185, 189, 194, 196, 215. Госпожа из Западных земель — Эрендис, 180.

Анкáлиме (Ancalimë) — см. Тар-Анкалиме. Это же имя Алдарион дал дереву с Эрессеа, которое он посадил в Арменелосе. 202.

Áннатар (Annatar) — «владыка даров», имя, которым называл себя Саурон во Вторую эпоху. 236, 254. См. Артано, Аулендиль.

Áннаэль (Annael) — Серый эльф из Митрима, приемный отец Туора. 17–21, 25, 56.

Áннон-ин–Гéлид (Annon-in-Gelydh) — вход в промытые подземными водами пещеры в горах на западе Дор-ломина, ведущие в Кирит-Нинниах. 18. Переводится как Врата нолдор. 18–21, 51, 162.

Аннýминас (Annúminas) — «Западная твердыня», древняя столица королей Арнора у озера Ненуиал; впоследствии восстановлена королем Элессаром. 410–411, 413.

Анóриэн (Anórien) — область Гондора, расположенная к северу от Эред-Нимрайса. 260, 301, 306, 308–309, 338, 369–370, 384, 387.

áнорский Камень, Камень Áнора (Anor-stone, Stone of Anor) — палантир Минас-Анора. 403–404, 406–408, 410–412, 414.

Áнфалас (Anfalas) — владения Гондора; прибрежная область между устьями рек Лефнуи и Мортонд. 384. На вестрон переводится как Прибрежье. 255.

Анфáуглит (Anfaglith) — название, данное равнине Ардгален после того, как она была опустошена Морготом в битве Внезапного Пламени. 17, 58.

Ар-Абаттарик* (Ar-Abattârik) — имя Тар-Ардамина на адунаике. 222.

Áрагорн (Aragorn) — тридцать девятый наследник Исильдура по прямой; король воссоединенных королевств Арнор и Гондор после войны Кольца; взял в супруги Арвен, дочь Эльронда. 251, 255, 286, 312, 337, 341–344, 353, 365, 368–369, 398, 401–402, 408–409, 413–414. См. Элессар, Эльфийский Камень, Бродяжник, Торонгиль.

Ар-Адунахор (Ar-Adûnakhôr) — двадцатый правитель Нуменора; его имя на квенье Тар-Херунумен. 218, 222, 226–227.

Арáнве (Aranwë) — эльф из Гондолина, отец Воронве. 32, 45. Аранвион, сын Аранве. 50.

Арáндор* (Arandor) — «Королевская земля» в Нуменоре. 165, 169.

арáндур* (Arandur) — «королевский слуга, советник» (квен.), титул наместников Гондора. 313, 319.

Арáнрут (Aranrúth) — «гнев короля», меч Тингола. 171.

Áратан (Aratan) — второй сын Исильдура. Убит в Ирисной низине. 271, 274, 279.

Ар-Бельзагар* (Ar-Belzagar) — имя Тар-Калмакиля на адунаике. 222.

Áрведуи (Arvedui) — «Последний Король» Артедайна, утонул в заливе Форохель. 295, 403, 411, 413–414.

Áрвен (Arwen) — дочь Эльронда и Келебриан; вышла замуж за Арагорна; королева Гондора. 251, 277, 284.

Ар-Гимильзор (Ar-Gimilzôr) — двадцать третий правитель Нуменора; его имя на квенья было Тар-Телемнар. 223, 227.

Áрда (Arda) — «Царство», название Земли как Королевства Манве. 67–68, 156, 173, 201, 254, 397.

Áредель (Aredhel) — сестра Тургона, мать Маэглина. 54.

Ар-Зимратон (Ar-Zimrathôn) — двадцать первый правитель Нуменора; на квенье звался Тар-Хостамир. 222.

Ар-Зимрафель (Ar-Zimraphel) — имя Тар-Мириэли на адунаике. 190, 224.

Ар-Инзиладун (Ar-Inziladûn) — имя Тар-Палантира на адунаике. 223, 227.

Áркенстоун (Arkenstone) — знаменитый самоцвет Одинокой горы. 328.

Армéнелос (Armenelos) — Град Королей в Нуменоре. 165, 169, 173, 175–177, 181, 183–186, 189–190, 192–193, 195–199, 201, 203–205, 208, 218.

Áрминас (Arminas) — эльф-нолдо, который вместе с Гельмиром встретился с Туором у Аннонин-Гелида, а потом пришел в Нарготронд, чтобы предупредить Ородрета об опасности. 21–22, 51–52, 159–162.

Áрнор (Arnor) — северное королевство нуменорцев в Средиземье. 173, 271, 275, 277–278, 282, 284, 287, 306, 308, 370, 406, 408–409, 411, 413. Северное королевство 264, 277, 284–285, 287, 295, 369–370, 411.

Áрос (Aros) — река на юге Дориата. 77.

Áррох* (Arroch) — конь Хурина из Дор-ломина. 70.

Ар-Сакалтор (Ar-Sakalthôr) — двадцать второй правитель Нуменора, на квенье звался Тар-Фалассион. 223.

Áртамир (Artamir) — старший сын Ондохера, короля Гондора; погиб в битве с кибитниками. 291–292, 294–295.

Áртанис* (Artanis) — имя, которое дал Галадриэли ее отец. 231, 266.

Áртано* (Artano) — «благородный кузнец», имя, которым называл себя Саурон во Вторую эпоху. 254. См. Аннатар, Аулендиль.

Áртедайн (Arthedain)  — одно из трех королевств, на которые распался Арнор в девятом веке Третьей эпохи; его границы проходили по рекам Барандуин и Лун, на востоке оно простиралось до Непогодных холмов, главным городом был Форност. 287, 413.

Артóриэн* (Arthórien) — область между реками Арос и Келон на востоке Дориата. 77.

Ар-Фаразон (Ar-Pharazôn) — двадцать пятый и последний правитель Нуменора, сгинул при Низвержении; на квенье звался Тар-Калион. 165, 215, 224, 317.

Áсгон* (Asgon) — человек из Дор-ломина, который помог Турину бежать после того, как тот убил Бродду. 109.

Атшнамир (Atanamir) — см. Тар-Атанамир.

Атáнатар Áлкарин (Atanatar Alcarin) — «Великолепный», шестнадцатый король Гондора. 400.

áтани (Atani) — люди Трех домов Друзей эльфов (на синдарине — эдайн, см.) 213, 247, 377–379, 384–385.

Áтрад-Áнгрен* (Athrad Angren) — название Бродов Изена (см.) на синдарине; также в форме множественного числа Этрайд-Энгрин. 306, 318.

Áуле (Aulë) — один из великих валар, кузнец и владыка ремесел, супруг Йаванны. 235, 254, 393. Дети Ауле, гномы 235.

Аулéндиль* (Aulendil) — «слуга Ауле», имя, которым называл себя Саурон во Вторую эпоху. 254. См. Аннатар, Артано.

áэглос* (1) (Aeglos) — «снежный терн» («snowthorn»), трава, которая росла на Амон-Руде. 99, 148.

Áэглос (2) (Aeglos) — копье Гиль-галада (значение слова — то же, что и у предыдущего). 148.

Áэгнор (Aegnor) — один из принцев нолдор, четвертый сын Финарфина; погиб в Дагор Браголлах. 250.